A japán férfineveket a legnehezebb olvasni, ha tulajdonnevekről van szó. Ez akkor fordul elő, ha ugyanazt a karaktert teljesen különböző módon olvassák. És minden név mögött megbújik a jelentése... Ezért, ha szeretnél egy kicsit többet megtudni a japán férfinevekről, valamint megtudni a jelentésüket, gyere ide!
Férfi japán nevek
A második világháború előtt Japán teljesen nem alkalmazott korlátozásokat a jelzések használatára vonatkozóan... Képzelheti, mekkora káosz volt, és mennyi problémát okozott. Mert 50 ezer karakter memorizálása irreális, és aki papírokkal dolgozott, az csak együtt érezhetett, hiszen szótárral kellett ülnie. De ez már a múlté, ma már csak 166 karakter használata engedélyezett a neveknél, ami nagyban leegyszerűsítette mindenki életét. Tehát a figyelmed adott táblázat a leggyakoribb japán nevekkelés azok jelentését.
Név | Jelentése |
A kiütés | okos ember |
Aki | ősz |
Akio | jóképű |
Akihiko | fényes herceg |
Areta | új |
Arata | friss |
Akihiro | tudós |
G oro | ötödik fia |
D aiske | jó segítő |
Jiro | második fiú |
Daichi | nagy bölcsesség vagy nagyszerű első fiú |
június | engedelmes |
Junichi | tisztaságnak engedelmeskedve |
Jero | tizedik fia |
ÉS sao | méltóság |
Isao | érdem |
Ichiro | első fia fiú |
Isamu | bátor |
Yoshihiro | közös tökéletesség |
Iwao | kő ember |
Yoshi | jó |
Yoshikezu | korrekt, jó |
Izenedzsi | hívogató ember |
Yoshinori | tisztességes elvek |
Yoshito | szerencsés |
A japánok egyébként leggyakrabban hívják egymást. vezetéknév szerint... Ha név szerint akarsz címezni, akkor egy bizonyosat kell használnod névleges utótag... Utótag nélkül csak akkor használhatsz nevet, ha az egy jó barátod. Ha férfinevekről beszélünk, akkor a következő utótagokat kell használni: -sama, -san, -kun. -Sama jelentése: tisztelet az idősebb emberek, pozíciók, stb. -San semleges címként használatos. -A Kun szót leggyakrabban közeli ismerősök, például munkatársak vagy osztálytársak férfinevére használják.
Név | Jelentése |
NAK NEK eiji | tisztelettudó (második fiú) |
Katsu | győzelem |
Ken | erős, egészséges |
Kent | erős |
Kenichi | első egészség |
Kazuhiro | harmónia |
Kenshin | alázatos igazság |
Kio | gyömbér, nagy |
Keene | Arany |
Catsero | győztes fia |
Cunayo | honfitárs |
Kerozin | kilencedik fia |
Koji | aki boldog, az uralkodó fia |
Keitashi | keménység |
Catsuo | győztes fia |
Kenichi | kormányzó |
Koheku | borostyán |
Férfi japán nevek lehetnek egykomponensűés többkomponensű... Az egykomponensű nevek Na - si nyelvű igékből, melléknevekből állnak. Például a Hiroshi a szóból származik széles.
Név | Jelentése |
M akato | igaz |
Mamoru | védő |
Mikayo | fatörzs ember |
Minoru | gyümölcsöző |
Masaiuki | helyes boldogság |
Masashi | fényűző |
Mitser | teljes magasság |
Maseto | kecses ember |
Masayoshi | aki igazságosan uralkodik |
Madoca | nyugodt |
Masumi | igazi világosság |
Mazeio | kiszélesíti a világot |
Minoru | igaz |
Mazar | szellemi |
Manabu | szorgalmas |
Maccio | ember a helyes úton |
N aoki | becsületes fa |
Norio | a törvény emberei |
A készlet | erényes, felemelkedés |
Nobuo | hűséges ember |
Nobu | hit |
Nobuyuki | odaadó boldogság |
Neo | tisztességes ember |
Japán férfinevek, amelyek a következőkből állnak két hieroglifa, leggyakrabban a férfiasság mutatói vannak. Ilyen mutatók lehetnek például a következő szavak: férj, segítő, harcos, fa. Minden ilyen mutatónak saját vége van. Például, helyettes a -suke és a végződése van fa- ro, férj-o-ra végződik. Természetesen vannak más fő összetevők is a férfinevekben, de ezek a leggyakoribbak. És szükség van rájuk ahhoz, hogy megértsük, melyik olvasatban kell olvasni a nevet. Így a jelek a 朗 komponenssel ro online olvasással kell elolvasni. Bár néha vannak kivételek.
Név | Jelentése |
O zemu | aki uralkodik |
Orochi | nagy kígyó |
Rés róla | kiváló |
Ryu | sárkány szellem |
Raiden | mennydörgés és villámlás |
Roquero | hatodik fia |
VAL VEL uzumu | aki halad |
Setoshi | gyors észjárású |
Sebero | harmadik fia |
Sora | ég |
Sedeo | meghatározó személy |
T akash | dicséretre méltó |
Tadao | hűséges ember |
Tarot | nagyfiú (csak az első fiút hívják így) |
Tadashi | igaz |
Toshayo | zseni |
Tetsuya | Vas |
Tohru | vándor |
Takeshi | heves, harcos |
Tekehiro | elterjedt nemesség |
Tedeo | hűséges személy |
Tetsuo | egy bölcs ember |
Temotsu | védelmező |
Tekumi | kézműves |
Toshiyuki | boldog és éber |
Vannak hármas nevek... Leggyakrabban kétkomponensű indikátorral rendelkeznek. Például "legidősebb fiú", "segítő", "negyedik fiú" stb. Bár van, amikor a név két karakterből és egy összetevőből áll.
Találkozz és negyedidőszaki nevek de ez ritka. Szintén ritkák azok a nevek, amelyeket csak a cana (ábécé) ír.
Név | Jelentése |
F umayo | irodalmi gyermek |
x isoca | konzervált |
Hiro | széles |
Hitoshi | kiegyensúlyozott |
Hiroyuki | széles körben elterjedt boldogság |
Hechiro | nyolcadik fia |
Hajime | Rajt |
Hiroshi | bőségesen |
Hikaru | csillogó |
Hizashi | tartós |
SH ijeru | aki felsőbbrendű |
Lábszár | igaz |
Shiro | második fiú |
Shoji | aki kijavít |
Shoichi | akinek sikerül |
Shichiro | hetedik fiú |
E Idzhi | második fia, kiváló |
YU kiütés | boldog ember |
Yuudai | nagy hős |
Yutaka | gazdag |
Yuchi | bátor |
Yuki | boldogság, hó |
Yasuhiro | gazdag őszinteség |
Yasushi | Békés |
Yasuo | tisztességes ember |
Japán férfinevek nagyon nehezen olvasható (mivel sok kivétel van), de fordításban nagyon érdekes. Mindig nagyon érdekes, hogy mi rejtőzik egy másik titokzatos név mögött. Azt mondják, hogy az ember sorsa a nevétől függ. Valószínűleg ez az oka annak, hogy a japánok a legjobb emberi tulajdonságokat foglalják el a névben, amelyek megnyilvánulhatnak, ha növekedni és fejlődni akarnak.
Japán férfinevek a tulajdonnevek olvasásának egyik legnehezebb része. Ebből a cikkből megtudta a japán férfinevek jelentését.
Japánban egyébként sok név ugyanúgy hangzik, de különböző hieroglifákkal írják őket. Ezért fontos, hogy ne csak a beszélgetőpartnere nevét ismerje, hanem azt is, hogy megértse, milyen hieroglifákkal van írva. És ha még mindig nem ismeri a japán karaktereket, akkor azt tanácsoljuk, hogy nézze meg, aminek köszönhetően már megtanulhatja, hogyan kell írni néhány japán nevet és vezetéknevet.
Milyen japán férfineveket szeretsz? Kérjük, ossza meg a megjegyzésekben.
Szeretnél most elkezdeni japánul beszélni, írni és olvasni? Talán itt az ideje, hogy valóra váltsa álmát, és regisztráljon egy éves japán tanfolyamok az iskolánkba? Csak olvasd el, mi vár rád! Három hónap múlva kezdi megérteni, miről beszélnek a japánok, hat hónap múlva sikerül letennie a Noreku Siken vizsgát az N5-ben, és egy év múlva megérti, hogy folyékonyan beszél. mindennapi témák a japánokkal. Mire vársz? Jelentkezz mielőbb, amíg még vannak helyek a csoportokban!
A Ryazan régióból érkező mai hírek furcsa neveken való gondolkodásra késztettek – amivel valamiért a szülők kitalálnak, aztán a gyerek egész életében szenved. A kemény munkások, akik a patri (go) otizmus akut rohamát élik át, elnevezték fiukat ... Egységes Oroszországnak. „Valentin atya a falu egyházából teljes mértékben támogatta és megáldotta ezt a névválasztást” – mondta a boldog apa, és emlékeztette az újságírókat, hogy két évvel ezelőtt Putyinnak nevezte el lányát.
Általában szinte anekdota. Mindennél tisztább, megbocsátva az Úrnak, Dazdraperma. De, gondoltam, a metálosoknak vannak ilyen eltolódásai? Nos, hívd Slayer fiamat. Vagy Sepultura lánya. Hallottál már ilyenről?...
És ha te is úgy döntesz, hogy kitűnsz valamivel, akkor itt a wallofmetal.com oldal által összeállított "gótikus babanevek" listája. A lehetőség természetesen inkább az angolul beszélők számára valószínű, de hogyan jön le az ötlet...
Abszint - abszint. (Azt hiszem, nem szükséges elmagyarázni, mi ez a komor pia.)
Ague - így hívták a maláriát a középkorban.
Ahriman egy pusztító szellem, a zoroasztrianizmusban a gonosz elv megszemélyesítője.
Alcina egy varázslónő az olasz legendákból.
Amanita - a mérgezett gombák hölgye.
Az Amarantha a görög mítoszok mitológiailag el nem halványodó virága.
Amaranthus - amaránt virág, más néven "a szerelem vérzik." Az ókorban a vérzés elállítására használták.
Ametiszt - Ametiszt. Ez a kő a részegségtől és a cölibátustól való megmentés képességéhez kapcsolódik. Az asztrológiát pedig az isteni megértés szimbólumának tekintik.
Annabel Lee Edgar Allan Poe tragikus versének hősnője.
Artemisia - karakter görög mitológiaés az abszint készítéséhez használt különféle üröm.
Hamu - hamu.
Asmodeus a Sátán egyik neve.
Astaroth egy keresztény démon.
Asura egy "démon" a hinduizmusban.
Asya - azt mondják, szuahéli nyelven azt jelenti, hogy "a bánat idején született".
Az atropin egyfajta méreg.
Avalon az a hely, ahová Arthur király elment halála után.
A kapzsiság kapzsiság. A hét halálos bűn egyike.
Az Aveira héberül „bűn”.
Avon - héberül - a vágy impulzív bűne.
Azazel egy kecske formájú bibliai démon.
Azrael (Esdras) – a Halál angyala a Korán szerint.
A Belzebub a Sátán héber változata.
Belial egy másik Sátán.
A Belinda az Uránusz bolygó egyik holdja. Feltehetően e szó etimológiája a kígyó ősi megnevezésén alapul.
A Belladonna egy mérgező növény, lila virágokkal.
Vér - milyen nagyszerű név! ..
A Bran / Branwen a holló kelta jelölése.
Briar - tövis, tövis.
A kehely egy különleges tál a szent vér számára.
Káosz - Káosz. Eredeti értelmében: az az állapot, amelyben az Univerzum volt a görög istenek csatlakozása előtt.
Chimera / Chimaera - Chimera. A görög mitológiában hibrid szörnyeteg oroszlán fejével és nyakával, kecske testével és kígyó farkával.
Krizantém - krizantém. Japánban és néhány európai országban a halál szimbólumának tartott virág.
A cinder a hamu másik neve.
A Corvus / Cornix latinul „holló”.
Sötét / Sötét / Sötét stb. - a sötétség egyfajta változata...
Démon / Démon / Demona - kis eltérés a démonok témájához.
Dies Irae - a harag napja, az ítélet napja.
Digitalis - digitalis, egy másik mérgező virág.
Diti egy démon anyja a hinduizmusban.
Dolores spanyolul "bánat".
Draconia – Drákóiból, ami azt jelenti, hogy súlyos vagy rendkívül súlyos.
A disztópia az utópia ellentéte. Fantasztikus hely, ahol minden nagyon rossz.
Elysium - a görög mitológiában halott hősök járnak oda.
A parázs halványuló parázs.
Esmeree - a legenda szerint a walesi király lánya, akit a varázslók erőfeszítései kígyóvá változtattak. Egy gyönyörű fiatalember csókjának köszönhetően tért vissza emberi formába.
Eurydice - Eurydice, a görög mitológia tragikus női szereplője.
Az Evilyn egy nagyon nőies név, melynek gyökere "gonosz". Úgy tűnik, egy régi rajzfilmből származik.
Bűn – úgy hangzik, mint a közönséges Melanie, de azt is jelenti, hogy „bűn.
Gefjun / Gefion egy északi istennő, aki halott szüzeket vett a gondozása alá.
A Gyehenna a pokol neve az Újszövetségben.
Golgota - héberül „koponya”. A koponya alakú domb, amelyen Krisztust keresztre feszíted.
Grendel egy szörny Beowulfban.
A Griffin/Gryphon egy mitológiai szörnyű hibrid: az oroszlán teste, a szárny és a sas feje.
Grigori bukott angyalok a Bibliában.
A grimoire egy grimoire. Mágikus rituálékat és varázslatokat leíró könyv, amely mágikus recepteket tartalmaz.
Hádész - görög isten a túlvilágot.
Hecate egy ókori görög holdfény-istenség, hatalmas varázslónő.
A hunyor egy hunyor. A hóban nyíló virág a tél közepén. A középkori hiedelem szerint megmenti a leprától és az őrülettől.
Bürök - cicuta. Erős méreg. Megmérgezte például Szókratészt.
Az Inclementia latinul kegyetlenséget jelent.
Az Innominata a balzsamozószer neve.
Az Isolde egy kelta név, jelentése: „szépség”, „olyan, akire néznek”. Hírnevet szerzett a XII. századi középkori lovagregénynek, a "Tristán és Izoldának".
Israfil / Rafael / Israfel - az angyal, akinek át kell vágnia az Ítélet Napjának kezdetét.
Kalma a halál ősi finn istennője. Nevének jelentése: "hullató bűz".
Lachrimae – latinul „könnyek”.
Lamia - "boszorkány", "varázslónő" latinul.
Lanius latinul hóhér.
Leila éjszakai arab.
Lenore Edgar Allan Poe költészetének hősnője.
Lethe - Lethe. A feledés folyója a túlvilágon a görög mitológiában.
Lilith Adam hírhedt első felesége. Nagyon baljós.
Liliom liliom. Hagyományos temetési virág.
Lucifer egy bukott angyal, amelyet gyakran az Ördöghöz kötnek.
Luna - "hold", latin.
A Malady gyakorlatilag Melody, de nem. A szó betegséget jelent.
A rosszindulat rossz szándék.
Malik az angyal, aki uralja a poklot a Korán szerint.
Mara - a skandináv mitológiában egy démon, amely éjszaka a mellkason ül és rossz álmokat okoz (kosh-mar). A görögök ezt a démont Ephialtus néven ismerték, a rómaiak pedig incubonnak nevezték. A szlávok körében ezt a szerepet a kikimora tölti be. Héberül a mara keserűt jelent.
A Melancholia egy nagyon gótikus doom név egy lány számára. Vagy egy fiú...
Melania / Melanie - "fekete" görögül.
A melanthe görögül „fekete virág”.
A Merula latinul „fekete madár”.
Mephistopheles / Mephisto – Ez volt az ördög neve a reneszánsz idején.
A minax latinul „fenyegetés”.
A Misericordia latinul „könyörületes szív”.
Mitternacht – német éjfélre.
Miyuki - "A mély hó csendje" japánul.
Hold, Holdtalan, Holdfény – minden a Holdról. A Hold egyébként a termékenység ősi szimbóluma.
Moirai – Moirai. A sors görög istennői.
A Monstrance egy üres kereszt, amelybe a szent szellem "le van pecsételve".
Morrigan a háború és a termékenység kelta istennője.
Mort (e) - franciául „halál”, „halott”.
Mortifer / Mortifera - a „halálos”, „végzetes”, „halálos” szavak latin megfelelői.
A Mortis a latin halál szó egyik formája.
Mortualia egy sírgödör.
A Natrix latinul vízi kígyót jelent.
Nephilim - Nephilim. Az óriások fajának képviselője, a bukott angyalok fiai.
Nocturne - Nocturne. Romantikus "éjszakai" zenei műfaj.
Obszidián - obszidián. Fekete kő, amelyet vulkánkitörések alkottak. Sebészetben használják, mert élesebb, mint az acél.
Az oleander egy oleander. Gyönyörű mérgező virág.
Az omega a görög ábécé utolsó betűje, a végét, a befejezést jelképezi.
Az orchidea egy orchidea. Egzotikus ritka virág. Gyakran használják háttérként elbűvölő nyugati gótikus klubokban.
Ozirisz az alvilág egyiptomi uralkodója.
Bűnbánat - bűnbánat, vezeklés.
Perdita - jól hangzik oroszul !!! Ezt a nevet Shakespeare találta ki, latinul „elveszett”.
A Pestilentia latin kifejezés a pestisre, az egészségtelen légkörre.
Reaper - más néven Great Reaper, Grim Reaper. Angolul - férfi - egy csontos öregasszony változata kaszával.
Sabine / Sabina - Sabines vagy Sabines. Az Italic csoport emberei. A legenda szerint a rómaiak elrabolták a szabin nőket az egyik ünnepen, hogy feleségül vegyék őket. Körülbelül egy évvel később a szabinok serege közeledett Rómához, hogy kiszabadítsa a foglyokat, de új férjeik csecsemőivel a karjukban léptek a csatatérre, és sikerült kibékíteni a feleket.
Sabrina / Saber / Sabrenn - Severn kelta istennője.
Salem egy népszerű massachusettsi mészárlás helyszíne.
Samael a Halál Angyala a Talmud szerint.
A Samhain a Halloween analógja.
A Sanctuary egy szentély.
Kígyó - "kígyó". A gonosz szimbóluma sok kultúrában.
Árnyék - "árnyék". Egyébként a fekete macskák gyakori beceneve.
Tansy - tansy. A legenda szerint magjai vetélést váltanak ki.
A Tartarus a pokol görög megfelelője.
A Tenebrae latinul „sötétséget” jelent.
tövis (e) - tövis.
Tristesse / Tristessa - "szomorúság" franciául és olaszul.
Az umbra egy másik szó a sötétségre.
Vesperás - reggeli imák a katolicizmusban.
Fűz - fűz. "Síró fa", a halálos szomorúság szimbóluma.
Farkas (e) - hogyan lehet farkas nélkül ...
A xenobia görögül „kívülálló”.
Yama / Yamaraja a halál ura a hinduizmusban.
Ismered a japán neveket és jelentésüket? Milyen nevek népszerűek ma Japánban? Ezekre és más kérdésekre válaszolunk a cikkben. A japán nevek manapság általában tartalmaznak egy általános keresztnevet (vezetéknevet), amelyet egy személynév követ. Ez a gyakorlat gyakori Kelet- és Délkelet-Ázsiában, beleértve a koreai, thai, kínai, vietnami és más kultúrákat.
Név összehasonlítás
- Akayo intelligens ember;
- Aki - fényes, ősz;
- Aki egy sármőr;
- Akira - tiszta, ragyogó;
- Akihiko egy színes herceg;
- Akihiro – hatékony, tudós, intelligens;
- Areta - a legújabb;
- Goro az ötödik fia;
- Jero a tizedik fiú;
- Június engedelmes;
- Deisyuk nagyszerű segítő;
- Izamu - merész, harcos;
- Izao - érdem, becsület;
- Iori - függőség;
- Yoshieki - igazi dicsőség, látványos szerencse;
- Ichiro az első örökös;
- Kayoshi nyugodt;
- Ken egészséges és erős;
- Kero a kilencedik fia;
- Kichiro szerencsés fia;
- Katsu - diadal;
- Makoto igaz;
- Mitseru - teljes;
- Mamoru a védelmező;
- Naoki becsületes fa;
- Nobu a hit;
- Norayo az elvek embere;
- Ozemu - autokrata;
- Rio nagyszerű;
- Raiden - mennydörgés és villámlás;
- Ryuu egy sárkány;
- Seiji - figyelmeztetés, második (fia);
- Suzumu - progresszív;
- Takayuki – nemes, gyermeki boldogság;
- Teruo okos ember;
- Toshi - vészhelyzet;
- Temotsu - védő, teljes;
- Tetsuo egy sárkányember;
- Tetsuya - a sárkány, akivé válnak (és birtokolják a hosszú életet és a bölcsességet);
- Fumayo akadémikus, irodalmi gyermek;
- Hideo csodálatos ember;
- Hizoka - megmentve;
- Hiroki - gazdag szórakozás, erő;
- Hechiro a nyolcadik fiú;
- Shin igaz;
- Shoichinak igaza van;
- Yukayo boldog ember;
- Yuki - kegyelem, hó;
- Yuudei nagy hős;
- Yasuhiro - gazdag őszinteség;
- Yasushi őszinte, békés.
Japánban a férfiak gyönyörű neveit két típusra szokás osztani: egykomponensű és többkomponensű. Az egy elemű nevek összetétele tartalmaz egy igét, amelynek eredményeként a névnek van egy végződése - y, például Mamoru ( közbenjáró). Vagy egy melléknév végződéssel - si, például Hiroshi (tágas).
Néha egy jelű neveket találhat, amelyeknek van on-line olvasata. A hieroglifákból álló nevek általában a férfiasságot jelzik. Például: fiú, harcos, férfi, férj, bátor stb. Ezen mérőszámok mindegyikének megvan a maga vége.
Az ilyen nevek szerkezetében általában egy hieroglifa található, amelyből kiderül, milyen olvasattal kell a nevet olvasni. Vannak három elemből álló nevek is. Ebben az epizódban a mutató kétszintű lesz. Például "legidősebb fiú", "legfiatalabb fiú" stb. Ritkán találni olyan személyt, aki három linkből álló névvel és egykomponensű jelzővel rendelkezik. Nem gyakori, hogy olyan neveket találjunk, amelyek négy összetevőt tartalmaznak, japán ábécével írva, és nem hieroglifákkal.
Shizuka neve
A japán név, jelentése sárkány, népszerű a helyiek és a külföldiek körében. Mi a neve Shizukának? E név értelmezése: csendes. A névben szereplő betűk jelentése a következő:
- W - fejlett intuíció, impulzivitás, ambíció, kemény munka, függetlenség.
- És - intelligencia, érzelmesség, kedvesség, pesszimizmus, bizonytalanság, kreatív hajlamok.
- З - függetlenség, fejlett intuíció, értelem, kemény munka, pesszimizmus, titoktartás.
- W - kedvesség, fejlett intuíció, őszinteség, kreatív hajlamok, spiritualitás, optimizmus.
- K - fejlett intuíció, ambíció, impulzivitás, gyakorlatiasság, kedvesség, őszinteség.
- A - önzés, aktivitás, kreatív hajlamok, impulzivitás, ambíció, őszinteség.
Shizuka nevének száma 7. Ez magában rejti azt a képességet, hogy a képességeket a filozófia vagy a művészet világába, a vallási tevékenységbe, a tudomány szférájába terelje. De az ilyen nevű emberek tevékenységének eredménye nagymértékben függ a már elért győzelmek mélyreható elemzésétől és saját jövőjük valódi tervezésétől. Más emberek megismerésével gyakran a legmagasabb osztály vezetőivé és tanáraivá válnak. De ha kereskedelmi vagy pénzügyi ügyeket folytatnak, akkor maguknak is szükségük lesz valaki segítségére.
A Shizuka nevű bolygó a Merkúr, az elem a hideg száraz levegő, a csillagjegy a Szűz és az Ikrek. Ennek a névnek a színe változó, tarka, vegyes, szerda nap, fémek - bizmut, higany, félvezetők, ásványok - achát, smaragd, topáz, porfír, hegyikristály, üveg, szardonyx, növények - petrezselyem, bazsalikom, zeller, dió fa, valerian, állatok - menyét, majom, róka, papagáj, gólya, rigó, csalogány, íbisz, pacsirta, repülő hal.
Japán egyedülálló ország. Mi van e szavak mögött? Különleges, semmihez nem hasonlítható természet, kultúra, vallás, filozófia, művészet, életmód, divat, konyha, a csúcstechnológiák és az ősi hagyományok harmonikus együttélése, valamint maga a japán nyelv – amilyen nehéz megtanulni, olyan lenyűgöző . A nevek és vezetéknevek a nyelv egyik legfontosabb része. Mindig hordoznak magukban egy darab történelmet, és a japánok kétszeresen is kíváncsiak.
A név visszafejtése
Miért kellene nekünk, külföldieknek mindezt tudnunk? Először is azért, mert informatív és érdekes, mert a japán kultúra behatolt modern életünk számos területére. Nagyon izgalmas a híres emberek nevének megfejtése: például a karikaturista Miyazaki - "templom, palota" + "fok", az író pedig Murakami - "falu" + "tető". Másodszor, mindez régóta és szilárdan az ifjúsági szubkultúra részévé vált.
A képregények (manga) és az animáció (anime) rajongói egyszerűen szeretnek különféle japán neveket és vezetékneveket álnevüknek venni. A Sump és más online játékok is erősen használnak ilyen álneveket játékos karaktereik számára. És ez nem meglepő: egy ilyen becenév gyönyörűen, egzotikusan és emlékezetesen hangzik.
Ezek a titokzatos japán nevek és vezetéknevek
A Felkelő Nap Országa mindig talál valamivel, amivel meglephet egy tudatlan külföldit. Figyelemre méltó, hogy egy személy rögzítésekor vagy hivatalos képviseletében először a vezetékneve, majd a neve következik, például: Sato Aiko, Tanaka Yukio. Az orosz fül számára ez szokatlanul hangzik, ezért meglehetősen nehéz lehet megkülönböztetni egymástól a japán neveket és vezetékneveket. Maguk a japánok, hogy elkerüljék a félreértést a külföldiekkel való kommunikáció során, gyakran nagybetűvel írják vezetéknevüket. És valóban megkönnyíti a feladatot. Szerencsére a japánoknak csak egy kereszt- és egy vezetékneve van. És ennek a népnek egyáltalán nincs olyan formája, mint a patronim (atyanév).
A japán kommunikáció másik szokatlan jellemzője az előtagok aktív használata. Ezenkívül ezeket az előtagokat leggyakrabban a vezetéknévhez kapcsolják. Az európai pszichológusok azzal érvelnek, hogy nincs kellemesebb az ember számára, mint a nevének hangzása - de a japánok láthatóan másként gondolják. Ezért a neveket csak nagyon szoros és személyes kommunikációs helyzetekben használják.
Milyen előtagok állnak rendelkezésre
- (vezetéknév) + méltóság - egyetemes udvarias megszólítás;
- (vezetéknév) + saját maga - felhívás a kormány tagjaihoz, a vállalatok igazgatóihoz, a papokhoz; stabil kombinációkban is használatos;
- (vezetéknév) + sensei - felhívás a harcművészetek mestereihez, orvosaihoz, valamint bármely terület szakembereihez;
- (vezetéknév) + kun - fellebbezés serdülőknek és fiatal férfiaknak, valamint idősebbnek egy fiatalabbhoz vagy feletteséhez egy beosztotthoz (például főnök egy beosztotthoz);
- (név) + chan (vagy chan) - felhívás gyermekeknek és 10 év alatti gyermekeknek; a szülők vonzereje bármilyen életkorú utóda felé; kötetlen környezetben - szeretteinek és közeli barátainak.
Milyen gyakran használják a japán kereszt- és vezetékneveket? Meglepő módon még a családtagok is ritkán szólítják egymást keresztnevükön. Ehelyett speciális szavakat használnak, amelyek jelentése: "anya", "apa", "lánya", "fia", "idősebb nővér", "öccs", "öccs", "öccs" stb. Ezekhez a szavakhoz az előtagok "chan (chan)" is hozzáadódik.
Női nevek
Japánban a lányokat leggyakrabban olyan neveknek nevezik, amelyek valami elvont, de ugyanakkor szép, kellemes és nőies nevet jelentenek: "virág", "daru", "bambusz", "tavirózsa", "krizantém", "hold" stb. ilyen. Az egyszerűség és a harmónia az, ami megkülönbözteti a japán neveket és vezetékneveket.
A nők nevei sok esetben tartalmaznak szótagokat (hieroglifákat) "mi" - szépség (például: Harumi, Ayumi, Kazumi, Mie, Fumiko, Miyuki) vagy "ko" - gyermek (például: Maiko, Naoko, Haruko, Yumiko, Yoshiko, Hanako, Takako, Asako).
Érdekes módon a modern Japánban egyes lányok divattalannak tartják a "ko" végződést, és kihagyják. Így például a "Yumiko" név a mindennapi "Yumi"-vá változik. És a barátok ezt a lányt Yumi-channak hívják.
A fentiek mindegyike meglehetősen gyakori női japán nevek korunkban. És a lányok nevei is figyelemre méltóak feltűnő költészetük miatt, különösen, ha egy egzotikus hangkombinációt fordítanak oroszra. Leggyakrabban egy tipikus japán vidéki táj képét közvetítik. Például: Yamamoto - "a hegy alapja", Watanabe - "átkel a környéken", Iwasaki - "sziklás hegyfok", Kobayashi - "kis erdő".
Egy egész költői világot nyitnak meg a japán nevek és vezetéknevek. A nők különösen hasonlítanak a hokku stílusú alkotásokhoz, meglepőek gyönyörű hangzással és harmonikus jelentéssel.
Férfi nevek
A férfineveket a legnehezebb olvasni és lefordítani. Némelyikük főnevekből származik. Például: Moku ("ács"), Akio ("jóképű"), Ketsu ("győzelem"), Makoto ("igazság"). Mások melléknevekből vagy igékből jönnek létre, például: Satoshi ("okos"), Mamoru ("védje"), Takashi ("magas"), Tsutomu ("próbálkozz").
A japán férfinevek és vezetéknevek gyakran tartalmaznak nemet jelző hieroglifákat: „férfi”, „férj”, „hős”, „segítő”, „fa” stb.
Gyakori használat Ez a hagyomány a középkorban keletkezett, amikor sok gyermek volt a családokban. Például az Ichiro név jelentése "első fiú", Jiro - "második fiú", Saburo - "harmadik fiú", és így tovább egészen Juro-ig, ami azt jelenti, hogy "tizedik fiú".
A srácok japán nevei és vezetéknevei egyszerűen létrehozhatók a nyelven elérhető hieroglifák alapján. A császári dinasztiák idején adtak nagyon fontos hogyan nevezze magát és gyermekeit, de a modern Japánban egyszerűen az előnyt élvezi, ami hangzásban és jelentésben tetszett. Ugyanakkor egyáltalán nem szükséges, hogy az azonos családból származó gyermekek közös hieroglifával ellátott nevet viseljenek, ahogyan azt a múlt császári dinasztiáiban hagyományosan gyakorolták.
Minden japán férfinevet és vezetéknevet két jellemző egyesít: a középkor szemantikai visszhangja és az olvasás nehézsége, különösen egy külföldi számára.
Gyakori japán vezetéknevek
A vezetékneveket nagy számban és változatosságban különböztetik meg: a nyelvészek szerint csak japán több mint 100 000 vezetéknév. Összehasonlításképpen: 300-400 ezer orosz vezetéknév van.
Jelenleg a leggyakoribb japán vezetéknevek: Sato, Suzuki, Takahashi, Tanaka, Yamamoto, Watanabe, Saito, Kudo, Sasaki, Kato, Kobayashi, Murakami, Ito, Nakamura, Oonishi, Yamaguchi, Kuroki, Higa.
Érdekes tény: A japán nevek és vezetéknevek a területtől függően eltérő népszerűséggel bírnak. Például Okinawában (az ország legdélibb prefektúrája) a Chinen, Higa és Shimabukuro vezetéknevek meglehetősen gyakoriak, míg Japán többi részén nagyon kevesen viselik. A szakértők ezt a dialektusok és a kultúra különbségeinek tulajdonítják. Ezeknek a különbségeknek köszönhetően a japánok beszélgetőpartnerük vezetékneve alapján meg tudják mondani, honnan származnak.
Olyan különböző nevek és vezetéknevek
Az európai kultúrában bizonyos hagyományos nevek jellemzőek, amelyek közül a szülők kiválasztják a baba számára legmegfelelőbbet. A divatirányzatok gyakran változnak, egyik-másik népszerűvé válik, de ritkán talál ki valaki különösebben egyedi név... A japán kultúrában a dolgok másként működnek: sokkal több egyedi vagy ritka név létezik. Ezért nincs hagyományos lista. A japán nevek (és a vezetéknevek is) gyakran gyönyörű szavakból vagy kifejezésekből jönnek létre.
A név költészete
Először is, a női nevek kifejezett költői jelentéssel különböznek egymástól. Például:
- Jurij - "Tavirózsa".
- Hotaru - "Firefly".
- Izumi - "A szökőkút".
- Namiko - "A hullámok gyermeke".
- Aika - "Song of Love".
- Natsumi - "Nyári szépség".
- Chiyo - "Örökkévalóság".
- Nozomi - "Remény".
- Ima - "Ajándék".
- Rico - "Jázmin gyermek".
- Kiku - "Krizantém".
A férfi nevek között azonban gyönyörű jelentéseket találhat:
- Keitaro – A Boldogságos.
- Toshiro - "Tehetséges".
- Yuki - "Hó";
- Yuzuki - "Crescent".
- Takehiko - "Bambuszherceg".
- Raydon - "A mennydörgés istene".
- Tooru - "Tenger".
Vezetéknév-költészet
Nem csak nevekkel találkozunk. A vezetéknevek pedig nagyon költőiek tudnak lenni. Például:
- Arai - "Vad kút".
- Aoki - "Fiatal (zöld) fa".
- Yoshikawa – Boldog folyó.
- Ito - "Wisteria".
- Kikuchi - "Krizantém tó".
- Komatsu - "Kis fenyő".
- Matsuura - "Pine Bay".
- Nagai - "Örök kút".
- Ozawa - "Kis mocsár".
- Oohashi - "Nagy híd".
- Shimizu - "Tiszta víz".
- Chiba - Ezer levél.
- Furukawa - "Öreg folyó".
- Yano - "Nyíl a síkságon".
Megmosolyogtat
Néha vannak vicces japán nevek és vezetéknevek is, vagy inkább viccesen hangzanak az orosz fül számára.
Ezek közül a férfinevek említhetők: Bank, Csendes (ékezet az "a"-n), Usyo, Joban, Sosi (ékezet az "o"-on). A nők között viccesen hangzik egy oroszul beszélő ember: Hey, Wasp, Ori, Cho, Ruka, Rana, Yura. De az ilyen vicces példák rendkívül ritkák, tekintettel a japán nevek gazdag választékára.
Ami a vezetékneveket illeti, itt inkább találhatunk furcsa és nehezen kiejthető hangkombinációkat, mint vicceseket. Ezt azonban könnyen ellensúlyozhatja a japán nevek és vezetéknevek számos vicces paródiája. Természetesen mindegyiket oroszul beszélő jokerek találták ki, de azért van némi hangzásbeli hasonlóság az eredetivel. Például egy ilyen paródia: Toyama Tokanawa japán versenyző; vagy Tohripo Tovizgo. Mindezen "nevek" mögött könnyen kitalálható az orosz nyelvű kifejezés.
Érdekes tények a japán nevekről és vezetéknevekről
Japánban még mindig él a középkorból fennmaradt törvény, amely szerint a férjnek és a feleségnek ugyanazt a vezetéknevet kell viselniük. Szinte mindig ez a férj vezetékneve, de vannak kivételek – például ha a feleség nemesi, híres családból származik. Japánban azonban eddig nem fordult elő, hogy a házastársaknak kettős vezetékneve van, vagy mindegyiknek megvan a sajátja.
Általában a középkorban csak a japán császárok, arisztokraták és szamurájok viseltek vezetéknevet, és a hétköznapi emberek megelégedtek a becenevekkel, amelyeket gyakran nevekhez kapcsoltak. Becenévként például gyakran használták a lakóhelyet, vagy akár az apa nevét is.
A japán nőknek gyakran nem volt vezetéknevük: azt hitték, hogy nincs szükségük semmire, mert nem örökösök. Az arisztokrata családból származó lányok neve gyakran „hime”-re végződött (ami „hercegnőt” jelent). A szamuráj feleségek „gozen”-re végződő neveket viseltek. Gyakran a férj neve és rangja szólította meg őket. De a személyneveket akkor és most is csak szoros kommunikációban használják. A nemességből származó japán szerzetesek és apácák „ben” végződésű neveket viseltek.
Halála után minden japán új nevet kap ("kaimyo"-nak hívják). Egy ikhai nevű szent fatáblára van írva. A posztumusz nevű táblát temetési és emlékezési rituálékban használják, mivel ez az elhunyt személy szellemének megtestesülése. Az emberek gyakran életük során szereznek kaimyót és ikhait, a japán képzeletben a halál nem valami tragikus, hanem a halhatatlan lélek útjának egyik állomása.
Ha többet tud meg a japán nevekről és vezetéknevekről, akkor nemcsak sajátos módon sajátíthatja el a nyelv alapjait, hanem jobban megértheti ennek a népnek a filozófiáját is.
A modern japán név összetételében a kínai, koreai és számos más kultúrára jellemző hagyományt követi. E hagyomány szerint a japán keresztnév egy általános kereszt- vagy vezetéknévből áll, amelyet egy személynév követ. A neveket Japánban leggyakrabban kandzsival írják, amelyeknek különböző esetekben eltérő a kiejtése.
Minden modern japánnak egyetlen vezetékneve és egyetlen neve van, nincs családneve. Az egyetlen kivétel a császári család, amelynek tagjai vezetéknév nélkül csak utónévvel rendelkeznek.
A japánok vezeték- és keresztnevüket fordított sorrendben ejtik ki és írják le, mint ahogy Nyugaton szokás. Először a vezetéknév, majd a keresztnév. A nyugati nyelvekben azonban a japán neveket az európaiak számára megszokott módon írják - a vezetéknév a keresztnév után következik.
A japán nevek gyakran a rendelkezésre álló karakterektől függetlenül jönnek létre. Ennek eredményeképpen ennek az országnak számos egyedi, nem visszatérő neve van. Az eredetüknél fogva gyakran helynevekre utaló vezetéknevek hagyományosabbak. Így a japán nyelvben sokkal több név van, mint vezetéknév. A női és férfi nevek közötti különbséget az egyes típusokra jellemző komponensnevek használata és szerkezete fejezi ki. Meg kell jegyezni, hogy a japán nevek olvasása talán a legnehezebb elem a japán nyelvben.
Japán nevek átírása
Leggyakrabban a latin vagy cirill ábécét használó más nyelveken a japán neveket az átírásuk szerint írják, csakúgy, mint a közönséges japán szöveget, egy adott rendszer szabályai szerint - például romaji, Polivanov rendszere. Nem kevésbé gyakori a japán nevek nem szabványos átírással történő rögzítése, például az "si" helyett a "shi"-t, a "dzi" helyett a "ji"-t használjuk, amit az átírási kísérlet magyaráz. név a név latin írásmódjából a romaji rendszer szerint. Például a Honjou Shizuka kereszt- és vezetéknevét az oroszul beszélő olvasók a legtöbb esetben Honjo "u Shizu" ka-ként olvassák, és nem Honjo Shizuka-ként.
A latin és cirill átírásban a japán nevek gyakran az európaiaknál megszokott sorrendben haladnak - először a keresztnév, majd a vezetéknév, i.e. A Yamada Tarót általában Tarou Yamada-nak írják. Ez a sorrend a hírfolyamokban, magazinokban és publicisztikai kiadványokban található. Ritkábban a japán helyesírási sorrendet használják, de ebben az esetben a vezetéknevet latin írásmódban teljes nagybetűvel írják. A vezeték- és utónév megadásának hagyományos japán rendje megtalálható a szakmai nyelvészeti publikációkban.
Néha megtalálhatja a név latin írásmódját a név szokásos latin rövidítéseinek használatával egészen a kezdőbetűig. A japán nyelvű magánhangzók különböző hosszúságúak, amelyek átírásban is megjelenhetnek helyesírási módon (például Tarou Yamada), vagy egyáltalán nem (például Taro Yamada). Cirill írásban a magánhangzók hossza általában nem jelenik meg. Kivételt képeznek az ismeretterjesztő kiadványok, ahol a magánhangzók hossza a hieroglifákkal történő írás után zárójelben van feltüntetve, és kettősponttal jelzik.
A japán nyelven a beszélgetőpartnerek egymáshoz való viszonyát egy utótag fejezi ki, amelyet a név után adnak hozzá. Tehát a san a tiszteletteljes, semleges kommunikációra jellemző, a kun-t két férfi, egy osztálytárs vagy egyenrangú munkatárs közötti beszélgetésben használják, a chan pedig az orosz nyelvben a kicsinyítő-szerető utótagok analógja. Az utolsó utótagot általában közeli ismeretségben használják, amikor lányokra vagy gyerekekre utalnak.
A legtöbb japán a vezetéknevén emlegeti egymást. Csak baráti, jó ismerősi körben lehet névvel utótag nélkül megszólítani, más esetekben ismerősnek számít az ilyen cím.
Mint fentebb említettük, Japánban a névválasztást semmi sem korlátozza, a nevek bármilyen engedélyezett hieroglifából létrehozhatók. Természetesen sok japán olyan népszerű neveket használ, amelyek figyelembe veszik bizonyos hagyományokat.
Japán női nevek
A legtöbb japán név könnyen olvasható és írható, de a szülők körében megfigyelhető az a tendencia, hogy szokatlan írás- vagy olvasási karaktereket választanak. Ez az oka annak, hogy a japán nevek jelentésének és olvasatának nagyszámú értelmezése jelent meg. Ez a tendencia a 20. század végétől kezdett aktívan megnyilvánulni.
Ez a jelenség különösen a női nevek esetében volt aktív. Ez az oka annak, hogy egy adott női név népszerűsége nem olyan stabil, mint a férfié. Az elmúlt 20 évben Misaki és Sakura továbbra is az első tízben szerepelt, de olyan nevek szorították őket félre, mint Hina, Aoi, Rin és Yui, akik korábban nem szerepeltek az első öt női név között. 100 év.
A japán lányok nevének világos és érthető jelentése van, és könnyen olvasható. A legtöbb női név főkomponensből és jelzőből áll, bár vannak olyan nevek, amelyeknek nincs jelzőkomponensük. A főkomponens értékétől függően több típusra osztható.
- Sok női név az absztrakt jelentésű nevek csoportjába tartozik. Ezek a nevek a "szeretet", "nyugalom", "gyengédség" és mások jelentésű összetevőkön alapulnak. Az ilyen neveket úgy adják, hogy a jövőben bizonyos tulajdonságokkal rendelkezzenek (Kiyoko, Michi).
- A következő névcsoport az állatok vagy növények összetevőit tartalmazó nevek. Korábban a lányok gyakran kaptak hasonló nevet. Úgy tartották, hogy elősegíti az egészséget. Mára azonban az állati összetevőket tartalmazó nevek divatja elmúlt. Csak a „daru” alkatrésze továbbra is népszerű. A növényvilághoz kötődő hieroglifák pedig a mai napig nem mennek ki a divatból. Nagyon gyakori, hogy olyan neveket találunk, amelyek komponensei "krizantém" vagy "bambusz" (Sakura, Hana, Kiku).
- Nagyon ritkán találni olyan számneveket, amelyek a nemesi családokból származó lányok születési sorrend szerinti elnevezésének ősi hagyományából erednek (Nanami, Anko).
- Olyan neveket is találhat, amelyeknek van egy összetevője az évszakok, napszakok stb. értékével. (Yuki, Kasuma)
- Divat az idegen nevek számára (Anna, Maria és mások).
Gyönyörű japán nevek. A legnagyobb változások a női nevek körében történtek. Új jeleket és hieroglifákat adtak a név írásához, megváltozott a női nevek általános használatára vonatkozó nézet - egyre több európai név kezdett megjelenni, amelyek hasonlítanak az európai nevekre, bár hagyományosan hieroglifákkal írják őket, és a hagyományos japán hagyományok szerint állítják össze őket. Ilyenek például a nevek – Naomi, Mika, Yuna.
Manapság a gyönyörű japán nevek egyre ritkábban tartalmaznak állatok vagy növények összetevőit, és egyre gyakrabban kezdtek el elvont fogalmakat és kívánt jelentéseket használni. jó minőségek, jövőbeli sikerek (Haruto, Hina, Yuna, Yamato, Sora, Yua). Bár a Sakura név nem hagyja el a legnépszerűbb női nevek tucatjait, az Aoi (mályva) női név és a Ren (lótusz) férfinév szilárdan az első ötben van.
Korábban a „-ko” végződésű név gyakran előforduló komponensét, amely szó szerint „gyermeket” jelent, divattalannak, elavultnak kezdték tartani, ezért egyre ritkábban használják, bár nem adta át teljesen pozícióját. (Asako, Yumiko, Takako).
Férfi japán nevek
A férfineveket hihetetlenül nehéz olvasni. Bennük nem szabványos nanori-leolvasásokat és ritka leolvasásokat használnak, néha egyes alkatrészeket nem szabványos módon változtatnak meg. Tehát a Kaworu, Shigekazu és Kungoro nevek összetételében ugyanaz a hieroglifa, de mindegyik név másképp olvasható. Ezenkívül a yoshi nevek ugyanazon összetevője, amely Japánban nagyon elterjedt, 104 különböző karakterrel vagy ezek kombinációjával írható fel. Előfordul, hogy csak a hordozója tudja helyesen olvasni a nevet.
Az egykomponensű nevek gyakran igékből vagy melléknevekből származnak. Például a Kaworu az „illat” igéből, a Hiroshi pedig a „széles” jelzőből származik. A két karaktert tartalmazó férfinevek a férfinév második karaktereként használatosak, ami egyben a név olvasásának módját is mutatja. A háromkomponensű neveknek hasonló kétkomponensű indexük van (Katsumi, Macao, Naoki, Sora).
Az idő nem áll meg, és a modern trendek megtették a maguk kiigazítását. Jelenleg a hagyományos nevek továbbra is érvényesülnek a férfinevek között, de most már más olvasattal rendelkeznek. A népszerű férfinevek 2005-ben olyan nevek voltak, mint a Shё, Shota, Hikaru, Tsubasa, Yamato, Takumi és Hiroto nevének különböző változatai.
A hagyományos Hiroto férfinév ma már alternatív olvasatokkal és "romanizált" átírással rendelkezik. A kiejtés és a felvétel orosz változatában mintha teljesen különbözőek lennének és egyáltalán nem közelítenének egymáshoz, nem is hasonlítanának a nevek, mert az egész a hieroglifa felvételében és hangzásában van. Modern ikrek a Hiroto névhez - Haruto, Yamato, Daito, Taiga, Sora, Taito, Masato, a modern időkben mindegyiket egyenrangúan használják felmenőikkel.
Leggyakrabban a férfineveket a következő csoportokba osztják, de ezek csak a legalapvetőbbek.
- A név tartalmazza a „-ro” komponenst, amelyet „fi”-ként értelmeznek (Ichiro, Shiro, Saburo). De a név ezen részének is tulajdonítják a "light", "clear" jelentését, amely különböző árnyalatokat adhat a név jelentéséhez.
- A "-that" komponens férfiasnak számít, nagyon ritkán található meg a női nevek között. Vagy "személy" (Yuto, Kaito), vagy "repül", "lebegés" (Hiroto).
- A "-day" komponens jelentése "nagyszerű, nagyszerű". Csak férfinevekben használatos (Dai, Daichi, Daisuke, Daiki).
- Népszerűek a kívánatos nevek, amelyekben a fiúnak férfias vonásokat, jövőbeli sikereket és csodálatos életet tulajdonítanak (Takeshi, Niboru, Ken).
- A hagyományos japán nevek természeti jelenségekkel, évszakokkal, természetes anyagokkal kapcsolódnak (Kita, Montaro, Kohaku, Akiyama).
Japán nevek listája leírásokkal
Japán nevek listája jelentéssel
Ai (Ai) - szerelem
Ayaka - színes virág
Aiko - szeretett gyermek
Aina - szerető
Akemi - káprázatosan szép
Aki (Aki) - ősszel született
Akiko - Őszi gyermek
Akira - okos, gyors észjárású
Akihito - fényes, jóindulatú
Akiyama - őszi hegy
Amaya - éjszakai eső
Ami gyönyörű ázsiai
Amida - Buddha Amitabha japán neve
Anzu - sárgabarack
Anko (Aneko) - idősebb nővére
Aoi - rózsaszín mályva
Arisu - nemes (az Alice név japán megfelelője)
Atsuko (Azuko) - kedves gyerek
Ayame - írisz
Ayana – gyönyörűen hangzik
Bachiko - boldog gyermek
Botan - hosszú élettartam, hosszú élettartam
Gin / Gin - ezüst
Goro - ötödik fia
Daiki - nagyszerű fa, nagyszerű fény
Daisuke - nagy segítség
Izumi - szökőkút
Ima - most
Isamu – vidám
Itsu (Etsu) - imádnivaló, bájos
Ichiro - első fia
Ishi - kő
Yoko - fényes / napos gyermek
Yori – megbízható
Yoshi - nád
Kagami - tükör
Kazuko harmonikus gyerek
Kazuo - a világ embere
Kaze - szél
Kazuki – Remény a békéért
Kazuya - harmonikus, vidám
Kaito – megfoghatatlan
Kameko - egy teknős gyermeke (a hosszú élet szimbóluma)
Kana - szorgalmas
Kano (Kano) - férfias erő, lehetőség
Kasumi - köd, köd
Katashi - keménység
Katsu - nyerj
Katsuo – Győztes gyermek
Katsuro – Győztes fia
Keiko - áldott gyermek, boldog gyermek
Ken - erős, egészséges
Kenji - erős második fia
Kenshin - a kard szíve
Kenta - egészséges és bátor
Kiyoko - tisztaság
Kiyoshi – csendes
Kiku - krizantém
Kimiko - nemes vér gyermeke
Kin - arany
Kino - levegős, erdős
Kita - észak
Kichiro – Lucky Son
Koko - gólya
Koto (Koto) - a japánok nemzeti hangszerének neve - "koto", dallamos
Kohaku - borostyán
Kohana - kis virág
Kumiko - örökké gyönyörű
Kuri - gesztenye
Mai - fényes, levél, tánc
Maiko - becsületes gyerek
Makoto - őszinte, igaz, igaz
Mami - igazi szépség
Mamoru - föld, védő
Manami - a szerelem szépsége
Marise – Végtelen
Matsuo - fenyő
Maemi - őszinte mosoly
Midori - zöld
Mika - első hang, három fa
Mina egy szépség
Mirai - kincs
Misaki - szépség virágzás, gyönyörű virágzás
Miu (Miu) - gyönyörű toll
Mitsuki (Mizuki) - gyönyörű hold
Mitsuko - a fény gyermeke
Michi - vásár, út
Miya - három nyíl
Montaro - hegyek
Momoko - Barack gyerek
Nami - hullám
Naná - alma, hét
Nanami - hét tenger
Naoki - egyenes fa
Naoko - engedelmes gyermek, becsületes gyermek
Naomi - gyönyörű
Nara - tölgy
Nariko - nővér, mennydörgés
Natsuko - éves gyerek
Natsumi - Gyönyörű nyár
Nibori - híres, emelkedő
Nikki - Egy új remény
Nori - törvény, szertartás, szertartás
Nyoko - drágakő
Oki - az óceán közepe
Osamu – betartja a törvényt
Reiko - hálás gyermek, hálaadó gyermek
Renzo – harmadik fia
Ryo - egy távoli valóság
Ryota - elhízott, kövér
Riko - a jázmin gyermeke, az értelem gyermeke
Riku - föld, föld
Rin - barátságtalan, hideg
Rini - kis nyuszi