Fedor Grigorjevics Volkov
VOLKOV Fedor Grigorievich (1729-1763) - színész, az orosz drámai professzionális színház alkotója. Kereskedő családból. Jaroszlavlban amatőr társulatot szervezett, amelynek alapján 1756-ban megalakult az első nyilvános hivatásos drámaszínház Szentpéterváron. Játszott L. P. Sumarokov tragédiáiban. 1763-ban utcai maskarát rendezett Moszkvában II. Katalin megkoronázása tiszteletére - "Triumphant Minerva".
Orlov A.S., Georgiev N.G., Georgiev V.A. Történelmi szótár. 2. kiadás M., 2012, p. 91.
Volkov Fedor Grigorievich (02/09/1729-04/04/1763), egy állandó hivatásos orosz színház alapítója, színész, író, fordító. Kostromában született, kereskedő családban. 1735-től Jaroszlavlban élt. Egy száműzött német lelkésznél tanult, majd Moszkvában, ahol megismerkedett az ún. iskolaszínház és az olasz társulat előadásai. 1748-ban, miután visszatért Jaroszlavlba, eleinte házi, 1750-től nyilvános színházat szervezett. 1752-ben Volkov színházát Szentpétervárra hívták. 1754-56-ban Volkov a dzsentri kadéthadtestben folytatta tanulmányait. Volkov tevékenysége volt nagyon fontos a hivatásos színház fejlesztéséért. Volkov irodalmi munkássága a színházhoz kapcsolódik. Lefordította Metastasio „Tito irgalma” című operájának librettóját (Jaroszlavlban). Nevéhez fűződik 15 olyan eredeti és lefordított színmű is, amelyek nem jutottak el hozzánk (kivéve a párizsi könyvtárban tárolt Moliere-fordításokat). Volkov híres versei: „Elhaladsz, kedves, túl a cellán ...”, „Énekeljünk, testvérek, egy régi dalt”, amelyek széles körben elterjedtek és bekerültek a 18. századi énekeskönyvekbe. Volkov „A lovast dicsérik ...” epigrammája megjelent N. I. Novikov „Az orosz írók történeti szótárának tapasztalata” című művében (Szentpétervár, 1772). Volkov tulajdonában van a „Triumphant Minerva” álarcos-előadás librettójának központi része, amelyet 1763-ban Moszkvában rendeztek meg, miután megkoronázták. Katalin II. A szatirikus motívumokat is tartalmazó librettóban az ókori mitológiából és történelemből kölcsönzött képek (Diogenész) mellett az orosz valóságot tükröző képek (Krivoszud, Vjatkoljub) is szerepelnek. A klasszicizmusra jellemző allegorikus ábrázolásba Volkov a népi böfögjátékok elemeit is bevezette. Volkov megfázásban halt meg egy álarcos felvonulás során, amely télen a szabadban zajlott.
Felhasznált anyagok Nagy Enciklopédia Orosz emberek - http://www.rusinst.ru
VOLKOV Fedor Grigorjevics (1728 vagy 1729, Kostroma - 1763, Moszkva) - az orosz színház alapítója. V. - egy kereskedő család legidősebb fia, ahol öt fia volt. 1735-ben meghalt V. apja. Anya hamarosan feleségül ment egy jaroszlavli kereskedőhöz, a kén- és vitriolgyárak tulajdonosához, Polushkinhoz, és a család Jaroszlavlba költözött. Mostoha apja küldte V.-t tanulni Moszkvába. Ahol V. tanult, nincs megállapítva, de életrajzírói azt jelzik, hogy "tudományos" tartózkodása alatt (1741-1748) "természetes elméjét és tehetségét hosszas és szorgalmas tanulmányozással ékesítette". Poluskin kiképezte mostohagyermekeit, hogy folytassák munkáját, de V., aki 1748-ban, mostohaapja halála után visszatért Jaroszlavlba, hamarosan nyugdíjba vonult, és átadta a növényeket testvérének. 1750-ben V. nyilvános színházat alapított, melynek előadásait eredetileg a pajtában tartották. A magánszínházakat legalizáló rendelet után nemesi körök támogatásával V. 1751-ben egy különleges épületet épített jó színpaddal, ahol a híres színészek I.A. Dmitrevszkij, Ya.D. Shumsky és mások Maga V. építész és rendező, gépész és dekoratőr, író és zeneszerző, valamint első színész volt. A színházról szóló pletykák eljutottak Szentpétervárra, és a jaroszlavliakat összehívta az imp. Erzsébet Petrovna. Tetszettek az első előadások, V.-t egy gyűrűvel ajándékozták meg a mester kezéből. V. és a társulat egy része a kadét alakulatba került, ahol a művészek a tudományokat tanulták, idegen nyelvek, torna és szavalat. V. ezen kívül zenével és rajzolással is foglalkozott, s "minden igyekezetet megtett, hogy... a legfelvilágosultabb kerüljön ki, amiben teljesen sikerült is." 1756-ban rendeletet adtak ki az "orosz közszínház tragédiák és vígjátékok bemutatására" létrehozásáról, a 12 főből álló to-rogo társulat vezetésével A. P. drámaírót bízták meg. Sumarokov. V. megkapta az "első udvari színész" címet, és 1761-ben átvette Sumarokov helyét. Az "orosz színház atyja" (V. G. Belinsky) a művészetben élt, és a színpad minden gondolatát és érzését lefoglalta. N.I. Novikov, V. soha nem volt szerelmes. 1762-ben Fjodor és V. Grigorij fivéreket nemesi rangra emelték, és birtokokat és parasztokat (300 lélek) adományoztak a II. Katalint trónra emelő palotapuccsban való részvételükért. Az új imp. V. Moszkvában készült a koronázási ünnepségre, a „Triumphant Minerva” utcai maskarára, ahol V. a librettó írója, rendezője és főmenedzsere volt. V., miután az ünnepségek előkészítése és lebonyolítása közben erősen megfázott, meghalt. V. számos művészeti alkotása nem maradt fenn.
A könyv felhasznált anyagai: Shikman A.P. A nemzeti történelem alakjai. Életrajzi útmutató. Moszkva, 1997
Volkov Fedor Grigorjevics - az orosz színház alapítója - 1729. február 9-én született Kostromában. Apja, egy kosztromai kereskedő gyermekkorában meghalt, anyja pedig újraházasodott Poluskin jaroszlavli kereskedőhöz. V. mostohaapja jómódú és kedves ember volt. A fiú első olvasási leckéit egy lelkésztől kapta, aki Biron herceg alatt állt, akit Jaroszlavlba száműztek; majd Moszkvába küldték a Zaikonospasszkij Akadémiára, ahol körülbelül három évig tartózkodott, majd 1743-ban a mostohaapja vitte el onnan. Utóbbiak V.-t és testvéreit ipari és kereskedelmi vállalkozásaik elvtársává tették. 1746-ban a fiatal kereskedő üzleti ügyben érkezett Szentpétervárra, és itt a legenda szerint az udvari színház látogatása óriási benyomást tett rá. Teljesen egy új szenvedélynek szentelte magát, és két évnyi szentpétervári tartózkodása alatt a művészetekkel és a színházművészet tanulmányozásával foglalkozott. 1747-ben Poluskin meghalt, és Volkovnak vissza kellett térnie Jaroszlavlba. Itt társulatot szervezett, és egy kőpajtában kezdett előadásokat tartani. Az első előadásra 1750. június 29-én került sor; az "Eszter" drámát és az "Evmon és Bertha" pásztori című drámát adták. Legközelebbi cinkosai a két testvér, V. Grigorij és Gavrilo, Djakonov (később Dmitrevszkij), Chulkov, Popov és mások voltak, az előadások sikeresek voltak, adományokból hamarosan igazi faszínház épült. A róla szóló szóbeszéd eljutott a császárnéhoz, és 1752-ben V.-t csapatával Szentpétervárra hívták. Fiatal jaroszlavli lakosok debütáltak Tsarskoe Seloban a "Khorev" tragédiában. Aztán mindegyiket besorolták a kadéthadtestbe, és mindegyiket állami tartalommal jelölték ki. 1756. augusztus 30-án rendelet született az orosz színház felállításáról, és V. elnyerte az első „udvari színész” címet. Azóta V. dicsősége nőtt; tehetségét külföldiek is tanúsítják. 1759-ben Moszkvába küldték, hogy korszerűsítse az ottani színházat. A II. Katalin trónra lépése idején történt puccsban V. tevékenyen részt vett, amiért megkapta a nemességet és 700 parasztlelkét. Az 1763-as koronázásra megkomponálta a „The triumphant Minerva” álarcot. április 4-én halt meg. 1763 V. színészként a valóságra törekedett; szavalata Novikov szerint "csak természetes volt, és nem díszítette a művészet". Ez az affektálás hiánya az, ami az orosz művészekre szállt át. Általában azonban V. nem hozott létre iskolát. Több mint 60 szerepet játszott; legjobb szerepei tragikusak voltak. V. fő érdeme magának a színháznak a megteremtésében rejlik, amit sokféle tehetsége segített elő: színész, drámaíró, költő, zenész, festő, szobrász volt. Irodalmi tevékenység V. mindennapi színdarabok írásából és francia tragédiák és vígjátékok fordításából állt; a párizsi könyvtárban őrzött Molière-fordítások kivételével mind elpusztultak. Házasodik "F. G. Volkov", A. A. Yartseva (Szentpétervár, 1891, az Életrajzi Könyvtárban, kiadó: F. Pavlenkov).
F.A. Brockhaus, I.A. Efron enciklopédikus szótár.
VOLKOV Fedor Grigorjevics(1729.02.09-1763.04.04), színész, az orosz hivatásos drámaszínház alapítója. Kereskedő családból. Baba és ifjúság Jaroszlavlban töltött, 1741-49-ben Moszkvában "gyári és kereskedői üzletet" tanult, ahol a színház iránt érdeklődött. Amikor visszatért Jaroszlavlba, gyárak menedzselésével és egyúttal házimozi megszervezésével foglalkozott, amely aztán nyilvánossá vált.
1752-ben rendelettel Erzsébet Petrovna Volkov csapatát Pétervárra hívták. Volkovot, testvérét, Grigorijt és színházi elvtársait, I. A. Dmitrevszkijt, Ja. D. Shujszkijt saját utasítására hagyták színházi és egyéb tudományok tanulmányozására a Land Gentry Corpsban.
1756. augusztus 30-i rendelettel a szentpétervári Jaroszlavl társulat bázisán megalakult az „Orosz Színház a tragédiák és vígjátékok bemutatására”. Volkov volt a színház igazgatója (1761 óta), színésze, valamint rendezője, zenekarvezetője, dekorátora.
Volkov tökéletesen elsajátította a színházi klasszicizmus előadási stílusát, megtöltve azt természetességgel és ragyogó temperamentummal. Volkov rendezte, rendezője és tervezője volt a koronázás alkalmából megrendezett nagyszabású „Triumphant Minerva” tömeglátvány-álarcosnak. Katalin II 1763. január 30. – február 1. Moszkvában. A legenda szerint Volkov megfázott az előadás rendezése közben, és ez volt az oka korai halálának.
L. N. Vdovina
Irodalom:
Kulikova K.F. Orosz színház Az első színészek. L., 1991.
Tudja, hogy az orosz színház szülőhelye nem Moszkva vagy Szentpétervár. Az orosz színház nem a fővárosban jelent meg, hanem az ősi orosz városban, Jaroszlavlban. Itt volt 1750-ben Fjodor Grigorjevics Volkov orosz színész megalapította az első hivatásos színházi társulatot Oroszországban.
Fjodor Grigorjevics Volkov orosz színész és színházi figura 1729-ben született Kostromában. Miután korán elveszítette apját, Volkov mégis kedves és figyelmes szülőt szerzett mostohaapja, Poluskin kereskedő személyében. Moszkvában, ahová a fiút tanulni küldték, Volkovot erősen és örökre elragadta a színház, több évig művészetet és színpadi szakot tanult. 1748-ban visszatérve Jaroszlavlba, ahol a család élt, színházi társulatot szervezett, és egy kőpajtában kezdett előadásokat tartani. Az első előadásra 1750. június 29-én került sor, ez az Eszter című dráma volt. Két évvel később Volkovot és társait Erzsébet Petrovna császárné rendeletével Szentpétervárra idézték. 1756-ban pedig megtörtént a színházi élet fő eseménye Oroszország XVIII században - az "orosz tragédiák és vígjátékok bemutatására szolgáló színház" létrehozása, az első államilag működő hivatásos színház. Fjodor Volkovot azonnal „az első orosz színésznek”, Alekszandr Sumarokovot pedig a színház igazgatójává nevezték ki, csak halála után, 1761-ben Volkov „az ő” színházának igazgatója lett. Összesen mintegy 15 darabot írt, melyek közül egy sem maradt fenn korunkig, számos ünnepélyes óda és dal szerzője is volt.
Ma a Volkovszkij Színház az egyik leghíresebb és legnagyobb "nem főváros" Orosz színházak. Színpadon minden évben megrendezik a nagy hírnévre szert tett Nemzetközi Volkov Fesztivált, melynek nyerteseit Kormánydíjjal jutalmazzák. Orosz Föderáció Fjodor Volkovról nevezték el. A tartományi színházak itt mutatják be legjobb előadásaikat az orosz klasszikusok művei alapján, itt tartják a művészettörténészek tudományos konferenciáit. Tudományos konferenciák, színházi előadások és bemutatók szentelték az orosz színházat.
Fjodor Grigorjevics Volkov élete a felszálláskor megszakadt. 1763-ban a "Triumphant Minerva" nevű maskara során megfázott, és soha nem tudott kiheverni a megfázásából – 1763. április 4-én meghalt a nagy orosz színész. Fedor Volkovot Moszkvában, az Androniev-kolostor temetőjében temették el. Annak ellenére, hogy Volkov sírja nem maradt fenn, a temetőben emléktáblát helyeztek el. De a színész legjobb emléke a róla elnevezett színház - a Fjodor Volkovról elnevezett Orosz Állami Akadémiai Drámai Színház Jaroszlavlban.
Fedor február 9-én (új stílus szerint február 20-án) született 1729-ben Kostromában - orosz színész és színházi alak, aki létrehozta az első állandó orosz színházat. Az orosz színház alapítójának tartják.
Életrajz
Apja, egy kosztromai kereskedő gyermekkorában meghalt. Anyja 1735-ben újra férjhez ment Fjodor Poluskin kereskedőhöz, és gyermekeivel Jaroszlavlba költözött. Volkov mostohaapja gazdag és kedves ember volt. A jaroszlavliak ismerősek voltak különböző típusok színházi előadások. Volkov gyermekkora óta látott népi játékokat, amatőr előadásokat és iskolai drámák előadásait. Különböző tehetségek jellemezték. A fiú az első írás-olvasási leckéket egy lelkésztől kapta, aki E. I. Biron herceg alatt volt, akit Jaroszlavlba száműztek.
Tizenkét évesen Moszkvába küldték üzleti tanulmányokat folytatni német iparosokhoz, akiktől Volkov többek között tökéletesen megtanulta a német nyelvet, amelyet "természetes németként" beszélt. Moszkvában érdeklődni kezdett a színházi előadások iránt, amelyeket a szláv-görög-latin akadémia hallgatói játszottak. A moszkvai tanulmányai során Volkov A. A. Shakhovsky szerint "karácsony idején kitűnt a spirituális drámák és lefordított vígjátékok bemutatásában, amelyekről a Zaikonospassky-hallgatók régóta híresek". Volkov eszével, szorgalmával és tudásával emelkedett ki társai közül, "szenvedélyesen ragaszkodott" Novikov szerint "a tudományok és művészetek tudásához". A tanulás ideje egybeesett Erzsébet Petrovna trónra lépésével, aki nagyban hozzájárult a kultúra fejlődéséhez.
1746-ban egy fiatal kereskedő üzleti céllal érkezett Szentpétervárra, és itt a legenda szerint az udvari színház látogatása óriási benyomást tett rá. Teljesen egy új szenvedélynek szentelte magát, és két szentpétervári év alatt a művészetekkel és a színpadi üzletág tanulmányozásával foglalkozott. 1748-ban, mostohaapja halála után Fjodor Volkov vette át a gyárak vezetését, de hamarosan nyugdíjba vonult, és testvérére ruházta át az irányítást.
A függetlenség megszerzése után maga köré gyűjti a színházi előadások szerelmeseit a jaroszlavli fiatalok közül. 1750. június 29-én (július 10-én) egy nagy kőpajtában, ahol Poluskin kereskedő tárolta áruit, Volkov tartotta első nyilvános fellépését, bemutatva az Eszter című drámát (Volkov fordításában), valamint az Evmon és Berfa pásztor című drámát. Bár nem minden jaroszlavli lakos fogadta el az új mulatságot, sőt vannak információk az egyik előadás során több városi lakos által elkövetett rablásról is, a következő évben Jaroszlavlban a Volga partján egy faszínházat építettek kimondottan Volkov előadásaira. , amely 1751. január 7-én nyílt meg A. P. Sumarokov "Khorev" tragédiájával. A Volkov Színházban rajta kívül testvérei, Grigorij és Gavrila, a "hivatalnokok" Ivan Ikonnikov és Jakov Popov, az "egyházi ember" Ivan Dmitrevszkij, a "kukucskálók" Szemjon Kuklin és Alekszej Popov, a borbély Jakov Sumszkij, a városlakók Szemjon Szkacskov. és Demyan Galik játszott . Ez volt az első nyilvános színház Oroszországban.
Január vége óta a Fjodor Volkov vezette Jaroszlavl már a császárné és az udvar előtt játszott. A repertoár A. P. Sumarokov „Khorev”, „Sinav és Truvor” és Shakespeare „Hamlet” című tragédiáiból állt. Előadásokat is rendeztek a szárazföldi nemesi alakulatnál.
1756. augusztus 30-án hivatalosan megalakult az „Orosz Színház a Tragédiák és Vígjátékok Bemutatójáért”, amely az oroszországi birodalmi színházak létrehozásának kezdetét jelentette, és Fjodor Volkovot „első orosz színésznek” nevezték ki, Alekszandr pedig Sumarokov lett a színház igazgatója, 1761-ben ezt a posztot Volkov vette át. De szeretett munkája kedvéért Grigorjevics Fedor megtagadta a kabinet miniszteri posztját, az Elsőhívott Szent András Rendet, a birtokokat és a jobbágyokat.
Fjodor Volkov 15 darabról írt ("Semjakin udvara", "Jeremej mindenki megértse magát", "Moszkvai lakosok szórakoztatása a húshagyó ünnepről" stb.), amelyek korunkig nem maradtak fenn, ünnepélyes ódák szerzője is volt ( tudvalevő, hogy elkezdett írni egy ódát „Nagy Péter”-et és dalokat (van „Elmész a cella mellett, drágám” az erőszakos tonzúzott szerzetesről és „Énekeljünk, testvér, egy régi dalt, ahogy az emberek éltek. az első században” az elmúlt aranykorról). Emellett előadások művészi tervezésével is foglalkozott; képe ismert, amely őt és a testvéreket ábrázolja az előadás alatt, I. Péter mellszobra; a legenda szerint a jaroszlavli Nikolo-Nadeinskaya templom faragott ikonosztáza is az ő munkája. Számos hangszeren játszott, előadásokhoz készített zenét.
Eddigi életének egyik leghomályosabb pillanata a puccs és II. Katalin trónra lépése idején betöltött szerepe. Önmagában egyedülálló az a tény, hogy Volkov köztisztviselő is bekerült a Ropsában a leváltott III. Péter császárt őrző őrségbe. E. Palmer német történész kutatói szerint Volkov a zenés színház alapján ütközött a császárral. Pjotr Fedorovics nagyhercegként elutasította Volkov zeneszerzői és operarendezői szolgálatait az Oranienbaum Színházban. Volkov dühében megsértette a nagyherceget, amiért letartóztatta. Volkov gyűlöletét Harmadik Péter iránt jól ismerték az udvarban. Ezért Volkovot bízták meg a császár meggyilkolásával. A puccs után mindig feljelentés nélkül bejutott a császárné irodájába. 1763-ban az olajhéten, II. Katalin császárné moszkvai koronázása tiszteletére többnapos „nagy maskarádé, a Diadalmas Minerva, amelyben a gonoszság aljassága és az erény dicsősége jut kifejezésre”. amely Volkov utolsó alkotása lett.
Az álarcoskodás közben megfázott és 1763. április 4-én (az új stílus szerint április 15-én) meghalt. Utolsó előadását január 29-én játszotta, Sumarokov Szemira című tragédiájában Oskoldként alakította legjobb szerepét. Fedor Volkovot Moszkvában, az Andronikov-kolostor temetőjében temették el. Sírjának nyoma sem maradt. Az 1990-es évek közepén a temetőben emléktáblát állítottak.
(1729-02-20 )Orosz Birodalom
Oroszul a tragédiák és vígjátékok bemutatásához
Fedor Grigorjevics Volkov(-) - orosz színész és színházi figura, aki létrehozta az első állandó orosz színházat. Az orosz színház alapítójának tartják.
Életrajz
| ... Elisavet Petrovna császárné, az Összoroszország autokratája idén januárban, 3 nappal beleegyezett, hogy jelezze: Fjodor Grigorjev jaroszlavli kereskedők, Volkov fia, Gavrila és Grigorij testvérekkel, akik színházat tartanak fenn Jaroszlavlban és vígjátékokat játszanak, és akire még szükségük van ehhez, vigyék el Szentpétervárra<…>Ezek közül a leggyorsabbakért és ruháikért idehozom, alatta kocsikat adok és futárpénzt a kincstárból... |
Január vége óta a Fjodor Volkov vezette Jaroszlavl már a császárné és az udvar előtt játszott. A repertoár A. P. Sumarokov „Khorev”, „Sinav és Truvor” és Shakespeare „Hamlet” című tragédiáiból állt. Előadásokat is rendeztek a szárazföldi nemesi alakulatnál.
1756. augusztus 30-án hivatalosan megalakult az „Orosz Színház a Tragédiák és Vígjátékok Bemutatójáért”, amely az oroszországi birodalmi színházak létrehozásának kezdetét jelentette, és Fjodor Volkovot „első orosz színésznek” nevezték ki, Alekszandr pedig Sumarokov lett a színház igazgatója, 1761-ben ezt a posztot Volkov vette át. De szeretett munkája érdekében Fedor Grigorjevics megtagadta a kabinet miniszteri posztját, az Elsőhívott Szent András Rendet, a birtokokat és a jobbágyokat.
Fjodor Volkov 15 darabról írt ("Semjakin udvara", "Jeremej mindenki megértse magát", "Moszkvai lakosok szórakoztatása a húshagyó ünnepről" stb.), amelyek korunkig nem maradtak fenn, ünnepélyes ódák szerzője is volt ( tudvalevő, hogy elkezdett írni egy ódát „Nagy Péter”-et és dalokat (van „Elmész a cella mellett, drágám” az erőszakos tonzúzott szerzetesről és „Énekeljünk, testvér, egy régi dalt, ahogy az emberek éltek. az első században” az elmúlt aranykorról). Emellett előadások művészi tervezésével is foglalkozott; képe ismert, amely őt és a testvéreket ábrázolja az előadás alatt, I. Péter mellszobra; a legenda szerint a jaroszlavli Nikolo-Nadeinskaya templom faragott ikonosztáza is az ő munkája. Számos hangszeren játszott, előadásokhoz készített zenét.
Eddigi életének egyik leghomályosabb pillanata a puccs és II. Katalin trónra lépése idején betöltött szerepe. A puccs után mindig feljelentés nélkül bejutott a császárné irodájába. Az 1763-as olajhéten II. Katalin császárné moszkvai koronázása tiszteletére többnapos „ egy nagy maszkabál, a "Triumphant Minerva", amelyben megnyilvánul a gonoszság és az erény dicsősége", amely Volkov utolsó alkotása volt.
Az álarcoskodás közben megfázott és 1763. április 4-én (az új stílus szerint április 15-én) meghalt. Utolsó előadását január 29-én játszotta, Sumarokov Szemira című tragédiájában Oskoldként alakította legjobb szerepét.
Fjodor Volkovot Moszkvában, az Andronikov-kolostor temetőjében temették el. Sírjának nyoma sem maradt. Az 1990-es évek közepén a temetőben emléktáblát állítottak.
Fjodor Grigorjevics Volkov orosz színész és színházi figura 1729-ben született Kostromában. Miután korán elveszítette apját, Volkov mégis kedves és figyelmes szülőt szerzett mostohaapja, Poluskin kereskedő személyében. Moszkvában, ahová a fiút tanulni küldték, Volkovot erősen és örökre elragadta a színház. Szó szerint lángra kapott új szenvedélyétől, és több éven át művészetet és színpadi művészetet tanult. 1748-ban visszatérve Jaroszlavlba, ahol a család élt, Volkov színházi társulatot szervezett, és egy kőpajtában kezdett előadásokat tartani. Az első előadásra 1750. június 29-én került sor, ez az Eszter című dráma volt. Két évvel később Volkovot és társait Erzsébet Petrovna császárné rendeletével Szentpétervárra idézték. 1756-ban pedig megtörtént a 18. századi oroszországi színházi élet fő eseménye - a Tragédiák és Vígjátékok Bemutató Orosz Színházának, az első állami professzionális színháznak a létrehozása.
Fjodor Volkovot azonnal „az első orosz színésznek”, Alekszandr Sumarokovot pedig a színház igazgatójává nevezték ki, csak halála után, 1761-ben Volkov „az ő” színházának igazgatója lett. Ennek érdekében Fedor Grigorievich lemondott a kabinet miniszteri posztjáról. Fjodor Volkov összesen mintegy 15 darabot írt, amelyek közül egy sem maradt fenn korunkig, számos ünnepélyes óda és dal szerzője is volt.
Ma a Volkovszkij Színház az egyik leghíresebb és legnagyobb "nem fővárosi" orosz színház. Színpadon minden évben megrendezik a nagyon híressé vált Nemzetközi Volkov Fesztivált, amelynek nyerteseit az Orosz Föderáció kormányának Fjodor Volkovról elnevezett díjával jutalmazzák. A tartományi színházak itt mutatják be legjobb előadásaikat az orosz klasszikusok művei alapján, itt tartják a művészettörténészek tudományos konferenciáit. Tudományos konferenciák, színházi előadások és bemutatók szentelték az orosz színházat. A fesztivál hagyományosan rengeteg színházkedvelőt gyűjt össze, a város manapság tele van vendégekkel, Jaroszlavl szállodái pedig vendégszeretettel nyitják meg kapuikat Melpomene modern miniszterei előtt.
Fjodor Grigorjevics Volkov élete a felszálláskor megszakadt. 1763-ban a "Triumphant Minerva" nevű maskara során megfázott, és soha nem tudott kiheverni a megfázásából – 1763. április 4-én meghalt a nagy orosz színész. Fedor Volkovot Moszkvában, az Androniev-kolostor temetőjében temették el. Annak ellenére, hogy Volkov sírja nem maradt fenn, a temetőben emléktáblát helyeztek el. De a színész legjobb emléke a róla elnevezett színház - a Fjodor Volkovról elnevezett Orosz Állami Akadémiai Drámai Színház Jaroszlavlban.
