Julia Sysueva, 4. osztályos tanuló munkája
Vezető: Chernoyarova N.S., általános iskolai tanár
KI Chukovsky "Bibigon kalandjai" munkájának elemzése.
A "Bibigon" című mesét először a háború után, 1945-46-ban adták ki. a "Murzilka" magazinban. 1956 -ban a The Adventures of Bibigon külön kiadásként jelent meg, erősen átdolgozva. A mese létrehozásának folyamatát és tartalmát befolyásolták a nehéz háborús évek és K.I. Csukovszkij, aki, miközben a kiürítésben élt Taskentben, „nagy szerepet vállalt az eltűnt gyermekeket és szülőket kereső szervezet munkájában”, és „hány szomorú és örömkönnyet öntött el ő támogatóival együtt, sok súlyos dráma és mennyi hihetetlen boldog baleset történt velük! "
"Bibigon kalandjai" - uhEz egy csodálatos történet egy apró törpe, egy ujjal rendelkező fiú kalandjairól, akinek Bibigon a neve. A mű meglep és az elképesztő kalandok világába sodorja az olvasót. Prózával tarkított versben íródott.
Az elbeszélést a szerző végzi saját nevében. Kornei Ivanovics maga a főszereplő. Rajta kívül még vannak valós emberek a mesében - Tata és Lena író unokái. Az író azt mondja, hogy unokáival egy peredelkino -i dachában él, nem messze Moszkvától. Bibigon velük él. Senki sem tudja, honnan jött. És maga Bibigon azt állítja, hogy leesett a Holdról.
Vékony
Mint egy gally
Kicsit ő
Lilliputik.
De kis termete ellenére Bibigon nagyon bátor és bátor.
Mindenkivel, mindenkivel
Harcra kész
És soha
Senki
Nem fél.
Vidám és ügyes
Kicsi és merész,
Egy másik ilyen
Rég nem láttam.
A mű 7 történetből áll, amelyek a főszereplőről, annak kihasználásáról, kudarcairól, csínytevéseiről, győzelmeiről, örömeiről és bánatairól szólnak.
Az első fejezet "Bibigon és Brunduliak". A bátor és rettenthetetlen Bibigon fő ellensége a pulyka Brunduliak. Bibigon szerint Brundulak gonosz varázsló, aki szintén leszállt a Holdról, és szeretne foglalkozni a törpével, poloskává vagy féreggé akarja változtatni.
De Bibigon egyáltalán nem fél, és állandóan kardjával rohan a csatába egy gonosz pulyka ellen. A Bibigon pozitív tulajdonságait megerősíti a szerző prózában előadott beszéde: "Ilyen kedves és rettenthetetlen a mi kis Bibigonunk." A mesében a szörnyűséget Brunduliak személyesíti meg. Érdekes, hogy az összes madár közül pulykát választottak. Úgy gondolom, hogy nem csak városi gyerek, de még falusi gyerek is, ilyen madarat látva, az első pillanatban meg fog rémülni. Csukovszkij kifejezetten ellenzi nemcsak a karakterisztikát, hanem az ellenfelek méretét is: egy apró liliputit és egy hatalmas pulykát.
A "Bibigon és Galoshes" fejezetben a lilliputi szivárgó galoszt hozott és úszni kezdett benne. Majdnem megfulladt, de a házi sertés, Khavronya megmentette. Csodálatos mentés után ismét pajkoskodni kezdett és dalokat énekelt.
A "Bibigon és a pók" fejezetben egy nyugtalan törpe dühítette egy nagy pókot.
A pók elázott, a pók elviselte,
De végül dühös lett,
És egészen a mennyezetig
Kirúgta Bibigont.
És a hálójával
Így becsomagolva, gazember,
Hogy lógott egy szálon,
Mint egy légy lehajtott fejjel.
És megint a barátai mentették meg. - Sok barátja van mindenütt - a mezőn, a mocsárban, az erdőben és a kertben. Mindenki szereti a vakmerő Bibigont. " Ebben a mesében az állatok emberként viselkednek és érzik magukat. Ő pedig, alig menekülve a halál elől, már azzal büszkélkedik, hogy "... Barnaul -fok közelében tizennégy cápát ölt meg". Ezek a veszélyes kalandok semmit sem tanítottak Bibigonnak.
A "Bibigon és a varjú" fejezetben egyetlen harcba lép egy hatalmas gonosz varjúval, és egy varjúfészekben találja magát.
És a fészekben -
Nézd meg mit
Csúnya és gonosz
Tizennyolc fekete
Mint a rohanó rablók,
El akarják pusztítani.
Tizennyolc fekete
A szerencsétlenekre néznek
Vigyorog, de ők maguk
Tudd, hogy az orrukkal kalapálják!
Nos, a szegény fickó, a törpe, biztosan nem fog megmenekülni! De őt a bajból az író, Lena unokája mentette meg. Dobott neki egy virágot - egy liliomot, és rajta, mint egy ejtőernyőn, a bátor Bibigon lement.
E történet után sem szűnik meg hencegni Bibigon. Büszke levegővel megismétli: "Félelem nélküli vagyok, bátor!" Korney Ivanovics nem helyesli kedvence viselkedését.
A "Bibigon és a méh" fejezetben azt mondják, hogy egy napon Bibigon, mint általában, az író asztalán ülve dicsekedett bátorságával:
Én vagyok minden vadállat
Erősebb és bátrabb!
Remeg előttem
Klubujjú medve.
Hol van a medve
Győzz le!
Még nem született
Ilyen krokodil
Ki lenne a harcban
Legyőzött engem! ..
De aztán repültem
Bozontos méh ...
Megment! Sírt.
Baj! Őr! -
És tőle,
Mint egy szörnyű farkas
A tintatartóba
Mindegyik fejt fejjel.
A tintatartóban való fürdőzés azzal ért véget, hogy Bibigon "mint a szén" elfeketedett. Kapcsolatba kellett lépnem Moidodyrral. De még a híres Moidodyr sem tudta lemosni "ezt a fekete tintát". És Bibigon új mesét komponált:
Körbejártam a Kaukázust,
Úsztam a Fekete -tengeren
A tenger fekete - fekete
Minden tele van tintával!
Fürödtem - és egyszerre
Szén lett, fekete tömegek,
Tehát még a Holdon is
Irigyelték.
Korney Ivanovics unokái megkérdezték, miért beszél Bibigon mindig a Holdról? És azt válaszolta, hogy a hold az ő hazája.
Igen, a Holdon születtem
Itt estem le álmomban.
Természetesen senki sem hitt a lilliputianusnak, mert ő ilyen kérkedő.
Hamarosan Bibigon eltűnt. A "Csodálatos repülés" című fejezet elmondja, hogy Tata és Lena hogyan bántak, amikor elvesztették kedvencüket. Milyen boldogok voltak, amikor a lilliputiai visszatért. Azt mondta, hogy meglátogatta a Holdat, és legyőzte a sárkányt. Bibigon megmentette húgát, Cincinelat, aki az erdei sűrűben bujkál Brundulyak varázsló elől.
A munka csúcspontját az utolsó fejezet "Bibigon nagy győzelme" tartalmazza. Itt Bibigon bemutatta a dacha lakóit húgának, Cincinela -nak, és legyőzte a gonosz varázslót Brunduliakot. Csukovszkij nem fél keménységet, sőt kegyetlenséget mutatni a gyerekeknek, ha azt mások életének megmentése indokolja.
És utána - mások öröme, és a hős ünnepe. Bibigon mellett pedig a kishúga. Csukovszkij számára fontos, hogy megmutassa a szerető rokonok ezt az egységét, amelyet korábban gonosz erők választottak el. Kiderült, hogy nem minden Bibigon által elmondott történet volt valótlan.
Kimenet:
Ebben a mesében az a fontos, hogy a szerző együttérzéssel és együttérzéssel Bibigon minden balszerencséjével, és örülve győzelmeinek, a szerző együttérzést, empátiát és örömérzetet tanít a gyerekeknek. A mesés szörnyektől és varázslóktól megijedve a gyerekek megtanulják leküzdeni a valódi valódi veszélyeket és az élet nehézségeit, egy mesés példa segítségével példát kapnak a személyes bátorsághoz és a félelem nélkül.
Csukovszkij azt mondta: „Véleményem szerint a mesemondók célja az, hogy bármilyen áron ápolják a gyermekben az emberséget - ez az ember csodálatos képessége, hogy aggódjon mások szerencsétlenségei miatt, örüljön a másik örömének, és megtapasztalja valaki más sorsát. az övé ... hogy felébressze ezt az értékes képességet a fogékony gyermek lelkében, együtt érez, együtt érez, örül, ami nélkül az ember nem személy ”. (Chukovsky K. "Erről a könyvről")
Közvetlenül az első részek 1945 novemberében - 1946 augusztusában való közzététele után a Murzilka folyóiratban Chukovsky meséje népszerűvé vált az olvasók körében: gyermeklevelek érkeztek a Szövetségi Rádió szerkesztőségébe, amelyek közvetítették a vers szerzői olvasmányát. Azonban a jövőben ennek a szövegnek a sorsa egyáltalán nem volt felhőtlen.
A Bibigon létrejöttének és kiadásának története érdekes példa arra, hogy a társadalom és a kultúra változásaira vonatkozó háború utáni reményeket hogyan ültették át bizonyos témákba és művészeti formákba, és hogyan váltották ki ezeket a témákat és formákat a nyilvános kritikák és a publikációs tilalmak. A felengedés korában, hosszú szünet után a "Bibigon" ismét elérhetővé vált az olvasók számára. Azóta teljes életet élt a szovjet és posztszovjet irodalomban. A 2000 és 2010 közötti időszakban a mesét évente többször kiadták, a vers főszereplőjének tiszteletére egy gyermek tévécsatornát neveztek el, 2009-2010-ben Bibigon a "Jó éjszakát" című műsor egyik házigazdája lett. , gyerekek!" A Bibigon első megjelenésének hangulata és jellege azonban már az ötvenes évek második felében kitörlődött az olvasó emlékezetéből. Helyezzük vissza őket ide, hogy jobban megértsük ezt a nagyrészt titokzatos Chukovsky -verset.
Miért nincs szó a háborúról a "Bibigon" -ban?
A "Bibigon kalandjai" könyv borítója. A művész May Miturich. 1963 évCsukovszkij 1945 júliusában kezdte el írni a Bibigont. Életrajzírók és kritikusok többször is megjegyezték ezt a szövegben az utolsó háborúról szó sincs - és ez a szándékos hallgatás természetesen a kezdetektől fogva része volt Csukovszkij tervének. A háborúról már egy gyermekmese műfajában próbált írni: a "We Will Defeat the Barmaley!" Című katonai versben. (1942) allegorikusan ábrázolta az állatok csatáját Vanya Vaszilcsikov vezetésével Barmaley gazemberrel, a fináléban pedig a legyőzött gazembert a "minden nép ítélete" szerint lelőtték. 1944 elején a pártkritikusok ezt a mesét "vulgáris és káros kitalációnak" bélyegezték, és "politikailag veszélyesnek" nyilvánították az emberi konfliktusok állatvilágba való áthelyezése miatt. Egy elhaladó cikk jelent meg a Pravdában, és egy "népellenes" költő bélyegét tette rá Csukovszkijra. De azt a döntést, hogy nem írnak többet a gyermekekért folyó gyermekekért folyó háborúról, nem a kritikusok támadásai indokolták - mögötte egy elképzelés állt, hogy mit adhat a szovjet gyermekirodalom a háborút éppen túlélt fiatal olvasóknak.
Csukovszkij "Bibigonát" élete utolsó meséjének nevezte, mintha biztosan tudta volna, hogy soha többé nem fordul ahhoz a műfajhoz, amely gyermekköltőként dicsőítette. Költő-mesemondó útját egy olyan művel akarta befejezni, amelyet az olvasók szeretnek és emlékeznek: sokszor szerkesztett és átírt egy már elkészített szöveget, epizódokat adott hozzá, vagy fordítva, lerövidítette, új karaktereket illesztett be, és néha egészet fejezetek, mintha a tökéletes formát próbálnák megtalálni elképzelésük megtestesítésére. Mi volt az?
Az első dolog, amit minden korú olvasó figyel, az a költészet és a próza szövegben való kombinációja, ami különböző intonációkat és beszédsebességeket jelent. De még a "Bibigon" etikett-töredékeiben is nagy változatosságban különböznek a vers méretei és ritmusai: itt vannak a triszilágok ravasz váltakozásai, és a négylábú jambic, szilárd férfivégzéssel, és a trochee, mint a mondókák számolásakor. A szöveg intonációja a "Mtsyri" szellemében fennálló magasztos pátosztól a számolásig-mesékig vagy rendkívül rövid prózai kifejezésekig terjed, amelyek megállítják Bibigon fantáziáját és hirtelen mozgásait a térben.
Kiadó "Szovjet -Oroszország" A "Bibigon" -ban, mint a korábbi "Moidodyr", "Mukhe -tsokotukha" és "Fedor -rin bánat", a mese szorosan be van írva a mindennapi életbe, csak itt - először Chukovsky munkájában - a környezet rendkívül konkrét és önéletrajzi. Az akció nemcsak egy faluban vagy vidéki házban játszódik, hanem a költő dachájában, a híres író falujában, Peredelkino -ban. Nem csak a gyerekek játszanak Bibigonnal, hanem Csukovszkij unokái és unokái, valamint a ház többi lakója más szereplőként viselkedik: macska, kutya, Fedosja Ivanovna házvezetőnő ... De a lényeg az, hogy maga az elbeszélő, Korney Iva- novich Chukovsky, verseket ír Bibigonról, kitalálja történetét, és egyben e történet karaktere, a csodálatos ember beszélgetőtársa és szomszédja.
1945 nyarán Csukovszkij úgy döntött, hogy éppen egy ilyen, féktelen képzelőerővel rendelkező hősnek kell bemutatni a háború alatt elszenvedett gyermekeket, akik - kétségtelenül - a Győzelem után nem valószínű, hogy társadalmi és anyagi jólét.
Hogyan lett Münchausen Bibigon
May Miturich illusztrációja A Bibigon kalandjai című filmhez. 1963 év Kiadó "Szovjet -Oroszország" Bibigon irodalmi genealógiája elég világos: az álmodozó és a kérkedő, állandóan bajba kerülve, meglátogatta a Holdat (és még azon is született), büszkén vallja nemesi származását ("Bibigon de Lilliput gróf"), nadrágot és kalapos kalapot visel tollal ... Ennyi. Ezek a jellemzők feltűnően emlékeztetnek Münchausen báróra - a hősre, akinek kalandjairól Csukovszkij beszélt 1923 -ban Rudolf Erich Raspe angol könyvének feldolgozásában, majd 1928 -ban a Gottfried August Burger könyve, aki Munchausen történeteinek egy másik változatát alkotta meg.
Az 1920 -as és 1930 -as években Münchausen kedves és fontos személyiség volt Csukovszkij számára: szóbeli beszédeiben és kritikai cikkeiben a költő kitartóan bizonyította, mennyire fontos a fantázia a feltörekvő gyermekpszichológia és világnézet szempontjából, hogyan fejleszti a kritikus gondolkodást, a humorérzéket és a szavakat . Nem véletlen, hogy az 1929 -ben írt "Beszélgetés Münchausenről" című cikk Chukovsky változatlanul szerepelt "Kettőtől ötig" című könyvének minden későbbi újranyomásban. Annak érdekében, hogy a Bibigon és Munchausen közötti párhuzam már teljesen átlátható legyen, Csukovszkij demonstratív módon minden tapasztalt bundát az asztalára tesz, ahol "könyvek és újságok között" el fogja olvasni "Münchausen báró kalandjait".
A Bibigon azonban számos olyan tulajdonsággal rendelkezik, amelyek jelzik a prototípushoz képest jelentős különbséget. A Münchausen kalandjai című filmben a báró a főszereplő és az egyetlen mesemondó. Sem Raspe, sem Bürger nem bízta másra a szavazati jogot és a tollat, ami azt jelenti, hogy senki sem korlátozza Münchhausen fantáziájának repülését. Csukovszkij egy 1929 -es cikkében megjegyezte: Münchausen történetei úgy vannak elrendezve, hogy valószerűségük és művészi képességeik megítélése az olvasó hatáskörébe tartozik, és a józan eszébe vetett teljes bizalmon alapul.
A Bibigont másképp rajzolják fel. Ritkán beszél önmagáról, többnyire mesemondó-költő írja le, és az okos Münchausennel ellentétben nem tud egyedül kilépni a bajból, amelyben állandóan a peredel-kin dacha udvarban találja magát. Ha Münchausen mindig épségben és épségben marad, akkor Bibigon állandóan komoly megrázkódtatásokat tapasztal: legalább négyszer fullad meg, a sárkánnyal folytatott csata után egy egész hónapig ágyhoz kötött, és majdnem belehal a sebeibe. A mese egyik legkorábbi változatában..
May Miturich illusztrációja A Bibigon kalandjai című filmhez. 1963 év Kiadó "Szovjet -Oroszország" Münchausen világa veszélyekkel teli erdő és hosszú út. Bibigon csak alkalmanként hagyja el az országudvart. Ruhadarabokból és boo-ma-gi törmelékből ruhákat varrtak neki, hangulatos babaházat építettek, ételük nem több, mint borsó, de gyűszűből iszik ... Münchausen hatóköre mikroszkopikus méretűre csökken, és kalandregény nagyvilága a külvárosi területre préselve. A Bibigon Münchausen háziasított és megszelídített, a szó szó szerinti értelmében, mivel elfér a tenyerében.
Az elbeszélő többször is megbántja Bibigont dicsekvéssel és nárcizmussal, sőt az első fejezetek egyikében is komolyan megkéri olvasóit, hogy vegyék el tőle az ellenszenves szemetet. Kiderült, hogy Csukovszkij, a karakter, akitől Bibigon kalandjait ismerjük meg, a mesében egy épeszű felnőtt funkcióját látja el, aki finoman és építően korlátozza a gyermekek fantáziáját.
May Miturich illusztrációja A Bibigon kalandjai című filmhez. 1963 év Kiadó "Szovjet -Oroszország" Valószínűleg Münchausen képe két okból is átesett ezen az átalakításon. Csukovszkij megszelídítve, leírva vidéki házát és önmagát, kifejlesztette azt a mítoszt, amelyet ő maga teremtett Korney nagyapáról, költő-pátriárkáról, aki idilli (és valójában persze nagyon nehéz) életet élt a Pere-del-moziban. A negyvenes években Csukovszkij megpróbált kísérletezni a mese paradox műfajával - első személyű tanúvallomással. 1944-ben az Al-ma-Ata animátor, Mihail Csehanovszkij forgatta Csukovszkij meséjét. telefon": Ez az animációs film egyesíti a Chukovszkijról készült filmalapú képet, aki olvassa a szöveget, mintha eljátszaná a vele való eseményeket, és állatok animált képeit. A "Bibi-gona" világa hasonló elvre épül.
Volt azonban más ok is. Emlékezve arra a kemény kritikára, amely szerint mind a Raspe és Burger orosz átiratai, mind a saját mesebeli versei alá kerültek, Chukovsky szilárd védelmi vonalat akart építeni a pedagógiai didaktika ellen: egy olyan hős, mint Munchausen, már nem juthat meséhez - teljes teljes szabadsághoz cselekvéshez felnőtt útmutatókra és közvetítőkre volt szüksége.
Fantasy rehabilitáció
May Miturich illusztrációja A Bibigon kalandjai című filmhez. 1963 év Kiadó "Szovjet -Oroszország" A „Bibigon kalandjai” sikeresen tündérmesévé válhat arról, hogy senki sem tudja, honnan származik, egy kisfiút átneveltek egy szovjet író házában, és sikeresen szocializálódtak a Szovjetunióban. Az első fejezetekben úgy tűnik, hogy Csukovszkij elvezeti elbeszélését pontosan egy ilyen fináléhoz, amelyet a szovjet irodalom sokszor kipróbált. "Én persze nevettem:" Micsoda ostobaság! " - mondja a narrátor a Bibigon hihetetlen történeteire adott reakciójáról. De fokozatosan a szánalom keveredik a bizalmatlansággal ("Vékony, / Mint egy gally, / Kicsi / Lilliputik") és még gyönyörködik is Bibigon bátorsága előtt, és az öreg költő elkezdi szeretni Bibigont, tisztelni és együttérzni vele elválás húgától, Cincinellától ...
Epizódról epizódra világossá válik, hogy a hencegés és a nyugtalanság Bibigon bátorságának fordított oldala. És fő története - az ott bebörtönzött Holdról és Cincinelláról, egy alattomos sárkányról, egy gonosz varázslóról, Brundulyakáról, aki pulyka leple alatt rejtőzik - igaznak bizonyul. Az 1956-os mese kiadásában Peredelkino minden lakója Brundu-la-ka halála után látja, hogyan esik le a varázslat nemcsak Cincinella egéréről, hanem más emberekről is, akiket a pulyka egykor állatokká változtatott: Csukovszkij nem kímélte festékekkel a nyilvánvaló politikai párhuzamot a foglyok rehabilitációs és szabadon bocsátási folyamatával, amely Sztálin halála után kezdődött.
Így jut el az elbeszélő (aki szintén szkeptikus nagyapa-költő) a bizalmatlanságból a fantázia, mint az emberi személy legfontosabb tulajdonsága elfogadásába és jóváhagyásába. Nem mással, mint bátorsággal indokolja és igazolja, mert a bátorságot és az önzetlenséget kezdték a háború végére úgy értelmezni, mint a szovjet nép legfőbb erényeit. Több száz és ezer oldalnyi pedagógiai folyóiratot, pszichológia tankönyvet (a tananyag keretein belül felelevenítettek a háború közepén) és szépirodalmi könyveket szenteltek a bátorság előmozdításának.
Az 1945 -ös szovjet ideológiai konjunktúra nagyon kényelmes eszközt adott Csukovszkijnak arra, hogy visszaadja azokat a fantáziákat, amelyeket a korábbi jogok évtizedeiben elveszített. A már 1946 -ban bekövetkezett ideológiai váltások azonban Csukovszkij vereségének okává váltak a fantázia ellenfeleivel folytatott csatájában.
May Miturich illusztrációja A Bibigon kalandjai című filmhez. 1963 év Kiadó "Szovjet -Oroszország" 1946 júliusában a Komsomol Központi Bizottsága kampányba kezdett, hogy megismertesse az "oktatást" a gyermekirodalommal. Csukovszkijt behívják a Bibigon szemtől szembeni elemzésére, ami a komszomol tisztségviselőknek nem tetszett. Benjamin Kaverin megvédte őt. Néhány nappal később a komszomoli központi bizottság első titkára, Nyikolaj Mihailov ítéletet mondott: a vers a legelején a legélesebb kritikát érdemelte, de egyik író sem merte vállalni - nyilvánvalóan a Csukovszkijjal való baráti kapcsolatok miatt.
Az SZKP Központi Bizottságának híres rendelete (b) "A" Zvezda "és" Leningrad "magazinokról" Ezt a rendeletet 1946. augusztus 14 -én fogadták el. Elítélte a magazinok tevékenységét Mihail Zoscsenko és Anna Ahmatova „rágalmazó” és „rágalmazó” műveinek közzététele miatt. Ennek eredményeként Akhmatova és Zoscsenko kizárták az Írószövetségből, műveiket kezdték kivonni a könyvkereskedelmi hálózatokból és könyvtárakból, bezárták a leningrádi folyóiratot, és megváltozott a Zvez-da magazin vezetése. A rendelet fő eredménye a pártok ellenőrzésének megerősítése volt minden művészettípus felett, és egy sor ideológiai kampány a szerzők és irányzatok megsemmisítésére, amelyek a modernizmus vagy a nyugati kultúra kapcsán a legkisebb gyanút is felkeltették. súlyosbította a helyzetet. Augusztus 29 -én a Pravda közzétette Szergej Krushinsky újságíró "Gyermekmagazinok súlyos hiányosságai" című cikkét, ahol a "Bibigon kalandjait" primitivitás miatt kritizálták, és a verset kiadó "Murzilka" folyóirat szerkesztőit az olvashatatlanság miatt kritizálták. . Ez a cikk a "Murzilka" -ban való publikálás folytatásának tilalmát és a "Bibigon" bármely más publikációjának lehetetlenségét jelentette.
Ekkor a vers jelentős részét Murzilkában nyomtatták ki, igaz, anélkül, hogy a vége Bibigon és a fantázia győzelméről szólt volna (Csukovszkij a mese ezen részét nevezte a legjobbnak). A szerző "Bibi-gona" című előadását rögzítették a rádióban, és 1946 első felében Csukovszkij gyűjtötte a gyerekek válaszait: leveleket, rajzokat, kézműves termékeket, ajándékokat, hogy kiállítást rendezzen a Műszaki Múzeumban.
Krushinsky cikke mindezen vállalkozások összeomlását jelentette. Csukovszkij maga személyes, életrajzi katasztrófának fogta fel a történteket: „Lényegében egész életemet papír mögött töltöttem - és az egyetlen, amiben lelkileg pihentem: a gyerekek. Most a gyerekek előtt rágalmaztak engem ... ”És igaza volt:„ Bibigon ”, többi gyermekműve utánnyomását sokáig felfüggesztették.
Csukovszkij aggódott amiatt is, hogy olvasói soha nem tudták meg a bátor törpe történetének végét:
„A legérdekesebb helyen elvágták Bibigont ... A lényeg, hogy amíg a gonosz diadalmaskodik, addig a mesét publikálják. De ahol a lemondás kezdődik, ott nem adták a gyerekeknek, elrejtették, megfosztották a gyerekeket attól az erkölcsi megelégedéstől, amelyet a jó győzelme a gonosz felett ad nekik. "
A "Bibigon kalandjai" kiadásra több mint tíz évig kellett várni: a mese 1956 -ban jelent meg a "Csodafa" könyv részeként. És a 60 -as években, amikor a fantáziát és a romantikus lendületet ismét nagyra becsülték, a verset három külön kiadásban tartották. Általában azonban úgy tűnik, hogy a háború utáni szovjet irodalom nem találta meg a kulcsot Chukovsky utolsó meséjéhez.
Első kaland: Bibigon és Brundulak
Peredelkino -ban lakom. Nincs messze Moszkvától. Velem együtt él egy apró törpe, egy ujjas fiú, akinek a neve Bibigon. Honnan jött, nem tudom. Azt mondja, leesett a Holdról. Mind én, mind az unokáim, Tata és Lena - mindannyian nagyon szeretjük őt. És hogyan, mondd, hogy ne szeresd őt!
Vékony
Mint egy gally
Kicsit ő
Lilliputik.
Magas, szegény fickó, nem magasabb
Itt egy kis egér.
És mindegyik kukorékolhat
Viccesen tönkreteszi Bibigont.
És ő, nézze, milyen harcias:
Félelem nélkül és bátran rohan a csatába.
Mindenkivel, mindenkivel
Harcra kész
És soha
Senki
Nem fél.
Vidám és ügyes
Kicsi, de merész,
A másik
Az ilyen
Rég nem láttam.
Nézd: kiskacsán lovagol
Versenyezz a fiatal farkammal.
És hirtelen előtte az őrült ellensége,
Hatalmas és félelmetes pulyka Brundulyak.
És a pulyka felkiáltott: - Brundul! Brundul!
Most tönkreteszlek, összetörlek!
És mindenkinek úgy tűnt
Mi van ebben a percben
Halálos végzet
Egy fityma megfenyegetése.
De pulyka után kiáltott
Galoppozó:
- Most fogok
Dühös fejed!
És kardjával hadonászva csatájával,
A pulykánál nyíllal rohant.
És csoda történt: egy hatalmas pulyka,
Mint egy nedves csirke, hirtelen összezsugorodott,
Hátrált az erdőbe
Csonkon fogva
És fej le
Árokba zuhantam.
És mindenki kiabált:
- Éljen ő,
Hatalmas és bátor
Harcos Bibigon!
De csak néhány nap telt el, és Brundulyak ismét megjelent az udvarunkon - duzzogva, dühösen és dühösen. Félelmetes volt rá nézni. Olyan hatalmas és erős. Meg akarta ölni Bibigont?
Látva őt, Bibigon gyorsan felmászott a vállamra, és azt mondta:
Nézd: van pulyka
És dühösen néz körül.
De ne higgy a szemednek ...
Ő nem pulyka. Nekünk a földre
Titokban ment le ide
És pulykának adta ki magát.
Ő egy gonosz varázsló, ő egy varázsló!
Képes átalakítani az embereket
Egerekbe, békákba, pókokba,
És gyíkok és férgek!
Nem, mondtam. „Egyáltalán nem varázsló. Ő a legáltalánosabb pulyka!
Bibigon a fejét rázta.
Nem, ő varázsló! Mint én
És a Holdon született.
Igen, a Holdon, és sok éven át
Utánam bámul.
És meg akar fordítani
Egy poloska vagy egy hangya.
De nem, az alattomos Brundulak!
Semmiképpen sem tudsz kezelni engem!
Vitéz kardommal vagyok
Az összes elvarázsolt ember közül
Megmentem a gonosz haláltól
És lefújom a fejed!
Ilyen kedves és rettenthetetlen ő - az én kis Bibigonom!
Második kaland: Bibigon és Galosh
Ó, ha tudnád, milyen srác és csínytevő!
Láttam ma a galoszomat
És egyenesen a patakhoz vonszolta.
És beleugrott, és így énekelt:
- Előre, csónakom, előre!
És a hős nem vette észre,
A galosh lyukas volt:
Most indult útnak,
Ahogy már süllyedni kezdett.
Sikít, sír és nyög,
A galosz pedig folyamatosan süllyed és süllyed.
Hideg és sápadt
Az alján fekszik.
A kalapos kalapját
Lebeg a hullámon.
De ki az a morgás ott a patak mellett?
Ez a mi szeretett disznónk!
Megragadta a kisembert
És elhozta nekünk a verandán.
És az unokáim majdnem elvesztették az eszüket,
Amikor a szökevényt a távolban látták:
Ez az, ez az
Bibigon!
Csókold meg és simogasd
Mintha a saját fia lenne,
És az ágyra fekve,
Dúdolni kezdenek hozzá:
"Bayushki-viszlát,
Bibigon!
Aludj, aludj
Bibigon! "
És ő, mintha mi sem történt volna
Hirtelen ledobta a takarót
És lendületesen ugrálva a komódra,
Dicsekvő dalt énekel:
„Én vagyok a híres kapitány,
És nem félek a hurrikántól!
Tegnap voltam Ausztráliában
Aztán továbbhajtottam
És a Barnaul -fok közelében
Tizennégy cápát ölt meg! "
Mit lehet kezdeni egy ilyen kérkedővel! El akartam mondani neki, hogy kár dicsekedni, de ugyanabban a pillanatban berohant az udvarra - új kalandokra és csínyekre.
Harmadik kaland: Bibigon és a pók
Egy percig sem fog nyugodtan ülni,
A kakas után fog futni,
És ülni fog mellette.
Aztán a békákkal a kertben
Egész nap ugróbékán játszik.
Ez a kertbe fut,
Narvás kis borsó
És hát lőj a ravaszra
Egy hatalmas pókba.
A pók hallgatott, a pók elviselte,
De végül dühös lettem
És egészen a mennyezetig
Kirúgta Bibigont.
És a hálójával
Így becsomagolva, gazember,
Hogy lógott egy szálon,
Mint egy légy, fejét lefelé.
Minden gyermek költő. A maga módján látja a világot, hallja, hogyan beszélnek a játékok, a dolgok és az állatok, hogyan csikorog szánalmasan az első hó a szán alatt és mit énekel a szél. Ezért különleges a gyermekköltészet. A versek kedves, vicces, gúnyosan jóindulatú barátokként jönnek a gyermek életébe, együtt nőnek vele, megnyitva az emberi érzések és gondolatok hatalmas világát. És ha egy igazi nagy költő kerül a gyermekköltészetbe, munkája hosszú és örömteli életet vesz fel. Költészete továbbra is él, miután a gyermek, aki először hallotta és emlékezett verseire, felnőtté válik.
Ilyen költő volt több gyermekgeneráció számára Korney Ivanovich Chukovsky, a modern gyermekköltészet egyik alapítója.
Csukovszkij első művei a század elején jelentek meg. És azonnal szeretetté és népszerűvé váltak. Versei több mint fél évszázada élnek, és hosszú életre szólnak. Klasszikussá váltak, és a világ szinte minden részén hírnevet szereztek. Angol, francia, lengyel, jugoszláv srácok értesültek a "Bibigon kalandjairól, amelyekből SENKI SEMMIT nem hallott ..." Vidám szökevény Nyuszi és bátor szúnyoggyőztes, vérszomjas és gyáva Barmaley, valamint jó orvos Aibolit, cápa Karakul és Krokodil - Krokodil Csukovszkij tündérmeséinek mindezen hősei újra elmondásban, dramatizációkban, filmadaptációkban, operákban és balettszámokban élnek. A költő által létrehozott mesék, mondókák, számoló mondókák, "alakváltók", ugratók és találós kérdések önállóan kezdtek létezni, gazdagítva a gyermekek szóalkotásával, "folytatásával" és utánzásával.
A huncut, lendületes vagy vicces, mesésen lassú költészetritmus, a szépirodalom élessége és váratlansága, a cselekmények szikrázó fantasztikája, és ami a legfontosabb, az érzelmi hangulat kedvessége és költészete - mindez, Chukovsky költészete egymilliót hódított meg közönség.
Az értékes képesség, amely nélkül a költő szerint "az ember nem ember", az a képesség, hogy elhiggye, szomorkodjon, együtt érezzen és együtt érezzen a gyermekekben rejlő mesék, versek, sőt rejtvények hőseivel, támogatást és jóváhagyást talál ebben a költészetben. A gyerekek nevetve tanulnak meg élni, gondolkodni és érezni. És ez sok, ez mind a költőnek és olvasóinak szól. Csukovszkij maga így határozta meg a mesemondó célját - "az emberiség nevelése egy gyermekben".
És amikor a gyerekek türelmetlenül várják, hogy Aibolit doktor Afrikába jusson és meggyógyítsa a beteg állatokat, megijedjenek, örüljenek és hálásak legyenek a farkasoknak, sasoknak és bálnáknak, akik segítenek neki az úton, ez azt jelenti, hogy a célt elérték. Amikor nevetve hallgatják a vicces "zavart", és gyorsan tesznek utalásokat-permutációkat, ez azt jelenti, hogy a "hülyeség-inverzió" segíti fejlődésüket.
Most hallhatja, hogyan olvasta csodálatos kis történeteit.
M. Babaeva
Első kaland: Bibigon és Brundulak
Peredelkino -ban lakom. Nincs messze Moszkvától. Velem együtt él egy apró törpe, egy ujjas fiú, akinek a neve Bibigon. Honnan jött, nem tudom. Azt mondja, leesett a Holdról. Mind én, mind az unokáim, Tata és Lena - mindannyian nagyon szeretjük őt. És hogyan, mondd, hogy ne szeresd őt! -
Vékony
Mint egy gally
Kicsit ő
Lilliputik.
Magas, szegény fickó, nem magasabb
Itt egy kis egér.
És mindegyik kukorékolhat
Viccesen tönkreteszi Bibigont.
És ő, nézze, milyen harcias:
Félelem nélkül és bátran rohan a csatába.
Mindenkivel, mindenkivel
Harcra kész
És soha
Senki
Nem fél.
Vidám és ügyes
Kicsi, de merész,
A másik
Az ilyen
Rég nem láttam.
Nézd: kiskacsán lovagol
Versenyezz a fiatal farkammal.
És hirtelen előtte az őrült ellensége,
Hatalmas és félelmetes pulyka Brundulyak.
A pulyka felhorkant, rettenetesen pöfékelt,
Az orra pedig vörös lett a dühtől.
És a pulyka felkiáltott: - Brundul! Brundul!
Most tönkreteszlek, összetörlek!
És mindenkinek úgy tűnt
Mi van ebben a percben
Halálos végzet
Egy fityma megfenyegetése.
De pulyka után kiáltott
Galoppozó:
- Most fogok
Dühös fejed!
És kardjával hadonászva csatájával,
A pulykánál nyíllal rohant.
És csoda történt: egy hatalmas pulyka,
Mint egy nedves csirke, hirtelen összezsugorodott,
Hátrált az erdőbe
Csonkon fogva
És fej le
Árokba zuhantam.
És mindenki kiabált:
- Éljen ő,
Hatalmas és bátor
Harcos Bibigon!
