What is the name of the tale where Ivanushka became a kid. Sister Alyonushka and brother Ivanushka (all versions of the tale)

Once upon a time there was a tsar and a tsarina, they had a son and a daughter, their son's name was Ivanushka, and their daughter was Alyonushka. Here the tsar and the tsarina died, the children were left alone and went to wander around the world.
They walked, walked, walked ... walked and saw a pond, and a herd of cows grazed by the pond.
“I’m thirsty,” says Ivanushka.
- Don't drink, brother, otherwise you'll be a calf, - says Alyonushka.
He obeyed, and they went on. They walked, walked and saw the river, and around there was a herd of horses.
- Oh, sister, if you knew how thirsty I am.
- Don't drink, brother, or you will become a colt.
Ivanushka obeyed, and they went on. They walked, walked and saw a lake, and a flock of sheep was walking around it.
- Ah, sister, I am terribly thirsty.
- Do not drink, brother, otherwise you will be a ram.
Ivanushka obeyed, and they went on. They walked, walked and saw a stream, and near them they were guarding the pigs.
- Oh, sister, I'll get drunk; I am terribly thirsty.
“Don’t drink, brother, or you’ll be a little pig.”
Ivanushka again obeyed, and they went on. They walked, walked and saw: a herd of goats grazing by the water.
- Ah, sister, I'll get drunk.
- Don't drink, brother, or you'll be a kid.
He could not bear it and did not obey his sister, got drunk and became a kid, jumping in front of Alyonushka and shouting:
- Me-ke-ke! Me-ke-ke!
Alyonushka tied him with a silk belt and took him with her, while she herself was crying, crying bitterly ...
The little goat ran, ran and ran once into the garden to a king. People saw and immediately report to the king:
- We, your royal majesty, have a kid in the garden, and a girl holds him on her belt, but she is such a beauty.
The king ordered to ask who she was. So people ask her: where is she from and whose kind-tribe?
- So and so, - says Alyonushka, - there was a tsar and a tsarina, but they died, we children remained: I am a princess, but here is my brother a prince. He could not resist, drank some water and became a kid.
The people reported all this to the king. The Tsar called Alyonushka and asked about everything. She liked him, and the king wanted to marry her.
Soon they made a wedding and began to live for themselves, and the kid with them walks around the garden, and drinks and eats with the king and queen.
The tsar went hunting. In the meantime, the witch came and brought damage to the queen: Alyonushka became sick, but so thin and pale. In the royal court, everything was depressed: the flowers in the garden began to wither, the trees to dry, the grass to fade.
The king came back and asked the queen:
- Ali, why are you unwell?
- Yes, I am sick, - says the queen.
The next day the tsar went hunting again. Alyonushka is sick; a witch comes to her and says:
- Do you want me to cure you? Come out to such and such a sea for so many dawns and drink water there.
The queen obeyed and at dusk went to the sea, and the witch was already waiting, grabbed her, tied a stone around her neck and threw it into the sea. Alyonushka went to the bottom, the kid came running and wept bitterly. And the witch turned into a queen and went to the palace.
The tsar arrived and was glad that the tsarina became well again. They collected it on the table and sat down to dinner.
- And where is the kid? the king asks.
“Don’t,” says the witch, “I didn’t tell you to let him in — he smells like goat meat!”
The next day, as soon as the king went hunting, the little goat witch beat and beat, beat and beat and threatened him:
- Here comes the king, I ask you to stab.
The king has arrived, and the witch is still pestering him:
- Order and order to slaughter the goat, he bored me, absolutely disgusted!
The king was sorry for the kid, but there was nothing to do - she pesters so, so begs that the king finally agreed and allowed him to be slaughtered.
He sees a kid: they have already begun to sharpen damask knives on him, he wept, ran to the king and asks:

The king let him go. Here the little goat ran to the sea, stood on the shore and cried out plaintively:
Alyonushka, my sister!
Swim out, swim out to the shore.
The fires burn flammable
The boilers are burning ebullient,
They sharpen damask knives,
They want to stab me!
She answers him:
Ivanushka brother!
Heavy stone pulls to the bottom.
Fierce snake sucked heart!
The little goat wept and turned back. In the middle of the day, he again asks the king:
- Tsar! Let me go to the sea, drink some water, rinse my intestines.
The king let him go. Here the little goat ran to the sea and cried out plaintively:
Alyonushka, my sister!
Swim out, swim out to the shore.
The fires burn flammable
The boilers are burning ebullient,
They sharpen damask knives,
They want to stab me!
She answers him:
Ivanushka brother!
Heavy stone pulls to the bottom.
Fierce snake sucked heart!
The little goat wept and returned home. The king thinks: what would it mean, the kid keeps running to the sea? Here is the kid asked for the third time:
- Tsar! Let me go to the sea, drink some water, rinse my intestines.
The king let him go and himself followed him; comes to the sea and hears - the kid calls his sister:
Alyonushka, my sister!
Swim out, swim out to the shore.
The fires burn flammable
The boilers are burning ebullient,
They sharpen damask knives,
They want to stab me!
She answers him:
Ivanushka brother!
Heavy stone pulls to the bottom.
Fierce snake sucked heart!
The little goat again conceived to call his sister. Alyonushka floated up and appeared above the water. The tsar grabbed her, tore off a stone from her neck and pulled Alyonushka to the shore, and asks: how did it become? She told him everything. The tsar was delighted, the little goat was also jumping, everything in the garden turned green and bloomed.
And the tsar ordered the witch to be executed: they made a fire of wood in the courtyard and burned her. After that, the tsar and the tsarina and the kid began to live, live and make good, and still drank and ate together as before. That's

V Russian folk tale about sister Alyonushka and brother Ivanushka are told about two orphans. Their parents were old and died, a kind older sister had to take care of little Vanechka.

The story is sad, but very instructive! While reading, children and their parents will be able to immerse themselves in the atmosphere of a Russian village and experience interesting events of an exciting fairy tale with the main characters. Colorful illustration help to vividly present the story, and large print to learn letters for kids and remember new words for adolescents and adults.

The tale has been posted on the family reading page. Parents will have to explain to the child why it is impossible to drink from a puddle and how to avoid contact with a bad person so that he does not harm him.

The main characters of the fairy tale have been known to every adult since childhood. Cartoons have been shot about them, beautiful pictures have been written, and children in kindergarten create a real gallery of drawings with famous and beloved characters. Let's take a closer look at the characters from an old Russian fairy tale:

Sister Alyonushka - a simple hard-working girl, on whose shoulders took care of her younger brother. She had to work hard to feed herself and Vanechka. Alena is very kind and beautiful, so she was able to meet her betrothed and get married. A rich merchant saved her from a difficult peasant life and settled her with her brother in a rich house, but sincerity and credulity almost ruined the good girl.

Brother Ivanushka - a small peasant boy, smart and cheerful. He did not listen to his sister Alyonushka and drank from a hoof, so he turned into a white goat. Perhaps he would have remained in shaggy skin for the rest of his life if he had not rescued his kind sister from underwater captivity.

Merchant - the husband of Alyonushka. A wealthy merchant, who took pity on the girl and her enchanted brother, married Alena and took the orphans to his house. When an evil witch replaced his wife, he did not notice anything and, at the request of his wife, almost slaughtered the kid.

Evil witch - the witch who tricked Alena and threw her into the pool with a stone around her neck. She was jealous of the girl and wanted to take her place in order to live with the merchant in rich chambers. Following her sister, she wanted to destroy her brother too, but a lucky chance prevented the insidious plans of the hated sorceress.

Devoted servant Is a real hero. He followed the kid and learned the secret of the wicked witch, Alena and poor Vanya. With the help of nets, he pulled the drowned woman from the bottom and exposed the vile sorceress. The happy ending of the fairy tale helped to remove the spell from Ivanushka, and all the heroes of the fairy tale returned home safely.

A wonderful story with a good ending is sure to please the kids. Can to honor im a fairy tale at night, and also to acquaint with the folk art of Russian masters from the villages of Fedoskino, Mstera and Kholuy. Every child should know their roots, learn their native language and present the history of their country through art miniatures.

Well or, there was an old man and an old woman, they had a daughter, Alyonushka, and a son, Ivanushka.

The old man and the old woman died. Alyonushka and Ivanushka were left alone.

Alyonushka went to work and took her brother with her. They walk along a long path, across a wide field, and Ivanushka wanted to drink.

Sister Alyonushka, I'm thirsty!

Wait, brother, let's get to the well.

Walked, walked - the sun is high, the well is far away, the heat pesters, the sweat comes out. There is a cow's hoof full of water.

Sister Alyonushka, I'll take a sip from the hoof!

Don't drink, brother, you will become a calf!

The sun is high, the well is far away, the heat pesters, the sweat comes out. There is a horse's hoof full of water.

Sister Alyonushka, I'll drink from a hoof!

Don't drink, brother, you will become a colt!

The sun is high, the well is far away, the heat pesters, the sweat comes out. The goat's hoof is full of water.

Ivanushka says:

Sister Alyonushka, there is no urine: I will drink from the hoof!

Don't drink, brother, you will become a kid!

Ivanushka disobeyed and drank from a goat's hoof.

He got drunk and became a kid ...

Alyonushka is calling her brother, and instead of Ivanushka, a little white kid runs after her.

Alyonushka burst into tears, sat down under the haystack - crying, and the kid galloping beside her.

At that time a merchant was driving by:

What are you crying about, red maiden?

Alyonushka told him about her misfortune.

The merchant says to her:

Go marry me. I will dress you in gold and silver, and the kid will live with us.

Alyonushka thought, thought, and married the merchant.

They began to live and live, and the little goat lives with them, eats and drinks with Alyonushka from the same cup.

Once the merchant was not at home. Out of nowhere, a witch comes: she stood under Alenushkino's window and so kindly began to call her to swim in the river.

The witch led Alyonushka to the river. She rushed at her, tied a stone around Alyonushka's neck and threw it into the water.

And she herself turned into Alyonushka, dressed up in her dress and came to her mansion. Nobody recognized the witch. The merchant returned - and he did not recognize.

One kid knew everything. He hung his head, does not drink, does not eat. In the morning and in the evening he walks along the shore near the water and calls:

Alyonushka, my sister! ..
Swim out, swim out to the shore ...
The witch found out about this and began to ask her husband - to slaughter and slaughter the goat ...

The merchant felt sorry for the kid, he was used to it. But the witch pesters so much, begs so, - there is nothing to do, the merchant agreed:

Well, stab him ...

The witch ordered to make high fires, heat cast-iron cauldrons, sharpen damask knives.

The little goat found out that he would not live long, and said to the named father:

Before I die, let me go down to the river, drink some water, rinse my intestines.

Well, go.

The little goat ran to the river, stood on the bank and shouted plaintively:

Alyonushka, my sister!
Swim out, swim out to the shore.
The bonfires are burning high
Cast iron boilers,
They sharpen damask knives,
They want to stab me!
Alyonushka from the river answers him:

Oh, my brother Ivanushka!
A heavy stone pulls to the bottom,
Silk grass has tangled legs,
Yellow sands lay on my chest.
But the witch is looking for a kid, cannot find it and sends a servant:

Go find a kid, bring him to me.

The servant went to the river and saw: a kid running along the bank and plaintively calling:

Alyonushka, my sister!
Swim out, swim out to the shore.
The bonfires are burning high
Cast iron boilers,
They sharpen damask knives,
They want to stab me!
And from the river they answer him:

Oh, my brother Ivanushka!
A heavy stone pulls to the bottom,
Silk grass has tangled legs,
Yellow sands lay on my chest.
The servant ran home and told the merchant about what he had heard on the river. They gathered the people, went to the river, threw silk nets and dragged Alyonushka to the shore. They removed the stone from her neck, dipped her into spring water, and dressed her in an elegant dress. Alyonushka came to life and became more beautiful than she was.

And the little goat with joy threw itself over his head three times and turned into a boy Ivanushka.

The witch was tied to a horse's tail and allowed into an open field.

Sister Alyonushka and brother Ivanushka is a fairy tale about how the younger brother disobeyed his sister, got drunk from a hoof and turned into a kid ...

Sister Alyonushka and brother Ivanushka read

Once upon a time there was an old man and an old woman, they had a daughter, Alyonushka, and a son, Ivanushka.
The old man and the old woman died. Alyonushka and Ivanushka were left alone.

Alyonushka went to work and took her brother with her. They walk along a long path, across a wide field, and Ivanushka wanted to drink.

Sister Alyonushka, I'm thirsty!

Wait, brother, let's get to the well.

Walked, walked - the sun is high, the well is far away, the heat pesters, the sweat comes out. There is a cow's hoof full of water.

Sister Alyonushka, I'll take a sip from the hoof!

Don't drink, brother, you will become a calf!

The sun is high, the well is far away, the heat pesters, the sweat comes out. There is a horse's hoof full of water.

Sister Alyonushka, I'll drink from a hoof!

Don't drink, brother, you will become a colt!

The sun is high, the well is far away, the heat pesters, the sweat comes out. The goat's hoof is full of water.

Ivanushka says:

Sister Alyonushka, there is no urine: I will drink from the hoof!

Don't drink, brother, you will become a kid!

Ivanushka disobeyed and drank from a goat's hoof.


He got drunk and became a kid ...

Alyonushka is calling her brother, and instead of Ivanushka, a little white kid runs after her.

Alyonushka burst into tears, sat down under the haystack - crying, and the kid galloping beside her.

At that time a merchant was driving by:

What are you crying about, red maiden?

Alyonushka told him about her misfortune.

The merchant says to her:

Go marry me. I will dress you in gold and silver, and the kid will live with us.

Alyonushka thought, thought, and married the merchant.

They began to live and live, and the little goat lives with them, eats and drinks with Alyonushka from the same cup.


Once the merchant was not at home. Out of nowhere, a witch comes: she stood under Alenushkino's window and so kindly began to call her to swim in the river.

The witch led Alyonushka to the river. She rushed at her, tied a stone around Alyonushka's neck and threw it into the water.

And she herself turned into Alyonushka, dressed up in her dress and came to her mansion. Nobody recognized the witch. The merchant returned - and he did not recognize.

One kid knew everything. He hung his head, does not drink, does not eat. In the morning and in the evening he walks along the shore near the water and calls:
- Alyonushka, my sister! ..
Swim out, swim out to the shore ...

The witch found out about this and began to ask her husband - to slaughter and slaughter the goat ...

The merchant felt sorry for the kid, he was used to it. But the witch pesters so much, begs so, - there is nothing to do, the merchant agreed:

Well, cut him ...

The witch ordered to make high fires, heat cast-iron cauldrons, sharpen damask knives.


The little goat found out that he would not live long, and said to the named father:

Before I die, let me go down to the river, drink some water, rinse my intestines.

Well, go.

The little goat ran to the river, stood on the bank and shouted plaintively:
- Alyonushka, my sister!
Swim out, swim out to the shore.
The bonfires are burning high
Cast iron boilers,
They sharpen damask knives,
They want to stab me!

Alyonushka from the river answers him:
- Oh, my brother Ivanushka!
A heavy stone pulls to the bottom,
Silk grass has tangled legs,
Yellow sands lay on my chest.

But the witch is looking for a kid, cannot find it and sends a servant:

Go find a kid, bring him to me.

The servant went to the river and saw: a kid running along the bank and plaintively calling:
- Alyonushka, my sister!
Swim out, swim out to the shore.
The bonfires are burning high
Cast iron boilers,
They sharpen damask knives,
They want to stab me!

And from the river they answer him:
- Oh, my brother Ivanushka!
A heavy stone pulls to the bottom,
Silk grass has tangled legs,
Yellow sands lay on my chest.

The servant ran home and told the merchant about what he had heard on the river. They gathered the people, went to the river, threw silk nets and dragged Alyonushka to the shore. They removed the stone from her neck, dipped her into spring water, and dressed her in an elegant dress. Alyonushka came to life and became more beautiful than she was.

And the little goat with joy threw itself over his head three times and turned into a boy Ivanushka.


The witch was tied to a horse's tail and allowed into an open field.

(Ill. P. Bagin, ed. Soviet Russia, 1989)

Posted by: Mishkoy 25.10.2017 12:13 24.05.2019

Confirm rating

Rating: 4.9 / 5. Number of ratings: 56

Help make the materials on the site better for the user!

Write down the reason for the low rating.

send

Thank you for your feedback!

Read 4389 times

Other Russian fairy tales

  • The Punished Princess - Russian folk tale

    The tale of the eccentric princess who decided to marry someone whose riddles she cannot solve! Many young men came to the palace, they made riddles, but the princess solved them and the young men cut off their heads. Once the youngest son of a peasant Ivanushka, ...

  • Silver Saucer and Pouring Apple - Russian Folk Tale

    The tale of the girl Maryushka, who asked her father to bring a silver saucer and a pouring apple as a gift. The older sisters asked for new dresses and laughed at their sister's request. And in vain, the gifts turned out to be magical ... Silver saucer and ...

    • Vankin's name day - Mamin-Sibiryak D.N.

      A tale about the boy Vanya and his birthday, for which all the toys were gathered. They joked, swore, fought and made peace ... Vankin's name day read Bey, drum, ta-ta! tra-ta-ta! Play, pipes: Tru-tu! Tu-ru-ru! Let's get all the music here - ...

    • Snow Maiden - Russian folk tale

      Snow Maiden (Snegurushka) is a Russian folk tale about a girl sculpted by her grandfather and a woman from the snow ... On our website you can get acquainted with two versions of this folk tale. Snow Maiden read Once upon a time there was an old man with an old woman. We lived well, amicably. ...

    • Princess Nesmeyana - Russian folk tale

      A fairy tale about a sad princess who was not happy with anything in the world. However, one worker still managed to make her laugh ... (from A. N. Afanasyev's collection) Princess Nesmeyana read How do you think, where is the great light of God! Rich people live in it and ...

    Bratz Rabbit's Cow

    Harris D.Ch.

    Once Brother Wolf was returning home with his catch and saw Quail. He decided to hunt down her nest, left the fish on the trail and climbed into the bushes. Brother Rabbit was walking by, and he certainly wasn't the kind of person to ...

    The tale of little rabbits

    Harris D.Ch.

    A tale about little obedient rabbits, the children of Brother Rabbit, who listened to the bird's advice and did not give Brother Fox a reason to eat them. Read a fairy tale about little rabbits - Brother Rabbit had good kids. They obeyed their mother ...

    Brother Rabbit and Brother Bear

    Harris D.Ch.

    The story is about how Brother Fox planted peas in his garden, and when he began to keep up, Brother Rabbit got into the habit of stealing it. Brother Fox has invented a trap for the thief. Brother Rabbit and Brother Bear read - ...

    Brother Bear and Sister Frog

    Harris D.Ch.

    Brother Bear decided to take revenge on Sister Frog for deceiving him. One day he crept up and grabbed her. While he was pondering how to deal with her, the Frog herself suggested to him. Brother Bear and Sister Frog ...

    Charushin E.I.

    The story describes the young of various forest animals: wolf, lynx, fox and deer. Soon they will become big handsome beasts. In the meantime, they play and play naughty, charming, like any kids. Wolf The Wolf lived in the forest with his mother. Gone ...

    Who lives how

    Charushin E.I.

    The story describes the life of a wide variety of animals and birds: a squirrel and a hare, a fox and a wolf, a lion and an elephant. Grouse with grouse A grouse walks in a clearing, protects chickens. And they are swarming, looking for food. Flying is not yet ...

    Torn Eye

    Seton-Thompson

    A story about the rabbit Molly and her son, who was nicknamed Torn Eye after a snake attacked him. Mom taught him the wisdom of survival in nature and her lessons were not in vain. Torn ear to read Near the edge ...

    Animals of hot and cold countries

    Charushin E.I.

    Small interesting stories about animals living in different climatic conditions: in the hot tropics, in the savannah, in the northern and southern ice, in the tundra. Lion Beware, zebras are striped horses! Watch out, swift antelopes! Watch out, cool wild buffaloes! ...

    What is the favorite holiday of all the guys? Of course, New Year! On this magical night, a miracle descends on the earth, everything sparkles with lights, laughter is heard, and Santa Claus brings long-awaited gifts. A huge number of poems are dedicated to the New Year. V …

    In this section of the site you will find a selection of poems about the main wizard and friend of all children - Santa Claus. Many poems have been written about the kind grandfather, but we have selected the most suitable for children 5,6,7 years old. Poems about ...

    Winter has come, and with it fluffy snow, blizzards, patterns on the windows, frosty air. The guys rejoice at the white flakes of snow, get their skates and sledges from the far corners. Work is in full swing in the courtyard: they build a snow fortress, an ice slide, mold ...

    A selection of short and memorable poems about winter and New Year, Santa Claus, snowflakes, a Christmas tree for the younger group of kindergarten. Read and study short poems with children 3-4 years old for matinees and New Years. Here …

    1 - About the baby bus who was afraid of the dark

    Donald Bisset

    A fairy tale about how a mother-bus taught her baby-bus not to be afraid of the dark ... About a baby-bus who was afraid of the dark to read Once upon a time there was a baby-bus. He was bright red and lived with his dad and mom in the garage. Every morning …

Alexey Nikolaevich Tolstoy

Sister Alyonushka and brother Ivanushka

Once upon a time there was an old man and an old woman, they had a daughter, Alyonushka, and a son, Ivanushka. The old man and the old woman died. Alyonushka and Ivanushka were left alone.

Alyonushka went to work and took her brother with her. They walk along a long path, across a wide field, and Ivanushka wanted to drink:

- Sister Alyonushka, I'm thirsty.

- Wait, brother, let's get to the well.

We walked, walked, the sun is high, the well is far away, the heat pesters, the sweat comes out. There is a cow's hoof full of water.

- Sister Alyonushka, I'll take a sip from the hoof.

- Do not drink, brother, you will become a calf. Brother obeyed, let's move on.

The sun is high, the well is far away, the heat pesters, the sweat comes out. There is a horse's hoof full of water.

- Sister Alyonushka, I'll drink from the hoof.

- Don't drink, brother, you will become a colt. Ivanushka sighed, went on again.

They walk, they walk, the sun is high, the well is far away, the heat pesters, the sweat comes out. There is a goat's hoof full of water Ivanushka says:

- Sister Alyonushka, my no: I'll get drunk from the torturer.

- Do not drink, brother, you will become a goat.

Ivanushka disobeyed and drank from a goat's hoof.

He got drunk and became a kid.

Alyonushka, brother, calls, and instead of Ivanushka, a little white goat is running after her.

Alyonushka burst into tears, sat down under the haystack - crying, and the kid galloping beside her.

At that time a merchant was driving by.

- What are you crying about, red maiden?

Alyonushka told him about her misfortune.

The merchant says to her:

- Go marry me. I will dress you in gold and silver, and the kid will live with us.

Alyonushka thought, thought, and married the merchant.

They began to live and live, and the kid lives with them, eats and drinks with Alyonushka from the same cup.

Once the merchant was not at home. Out of nowhere comes a witch: she stood under Alyonushkino's window and so kindly began to call her to swim in the river.

The witch led Alyonushka to the river, rushed at her, tied a stone around Alyonushka's neck and threw her into the water.

And she turned into Alyonushka, dressed up in her dress and came to her mansion. Nobody recognized the witch. The merchant returned - and he did not recognize.

One kid knew everything. He hung his head, does not drink, does not eat. In the morning and in the evening he walks along the shore near the water and calls:

- Alyonushka, my sister! Swim out, swim out to the shore ...

The witch found out about this and began to ask her husband - to slaughter and slaughter the goat.

The merchant felt sorry for the kid, he was used to it. And the witch bothers so much, begs so - there is nothing to do, the merchant agreed:

- Well, stab him.

The witch ordered to make high fires, heat cast-iron cauldrons, sharpen damask knives.

The little goat found out that he would not live long, and said to the named father:

- Before death, let me go down to the river, drink some water, rinse my intestines.

- Well, go.

The little goat came running to the river, stood on the bank and shouted plaintively:

- Alyonushka, my sister!

Swim out, swim out to the shore.

The bonfires are burning high

Cast iron boilers,

They sharpen damask knives,

They want to stab me.

Alyonushka from the river answers him:

- Oh, my brother Ivanushka!

A heavy stone pulls to the bottom,

Shelkov? the grass has confused the legs,

Yellow sands lay on my chest.

And the witch is looking for a goat - she cannot find and sends a servant.