Elérkezett a szent hónap, a ramadán.
A felnőttek boldogok és a gyerekek is.
Szorgalmasan dicsőítsük az iszlámot
Kedvenc bolygónkon vagyunk.
Töltse meg szívünket kedvességgel,
Erőt és bölcsességet ad.
Legyen nehéz a böjt a szent imával
Fényes ösvényre vezet bennünket.
A ramadán természetesen nagyszerű ünnep,
Egy nagy böjt kezdetét hirdeti,
Amikor egyszerű vagy és kissé arctalan
Hirtelen teljesen megnyílsz Isten előtt,
Amikor a lélek megtisztult,
Olyan nyugodtnak, könnyűnek fogod érezni magad,
Türelmet kívánok a ramadánban,
Menjen jól neked a böjt!
Gratulálok a ramadánhoz,
Kívánom, hogy légy türelmes,
Azt kívánom, hogy adj fel mindent -
Szórakozástól, finom ételektől és vulgáris élvezetektől!
Tisztuljon meg a lélek e szigorú böjt alatt,
Legyen nagyon könnyű neked,
Hogy később újra boldogan élhess,
Higgy a mennyországban, szeress mindenkit körülötted!
Kedves barátaim! A csodálatos ramadán ünnep előestéjén azt szeretném kívánni, hogy találd meg magadban az igazságot, tisztítsd meg magad, erősítsd meg hitedet és javíts egészségeden! Kívánom, hogy az ima harmóniát és örömet adjon, hogy a lélek gyönyörű virágként virágozzon! Kívánom, hogy ne csak a hónapban, hanem egész életében csak jó dolgokkal találkozzon az úton, hogy szeretet és kölcsönös megértés uralkodjon otthonotokban! Minden muszlim találja meg a hit csodálatos fényét, Allah mutassa meg az utat az igazsághoz. Azt akarom, hogy a szemed boldog tükröződésektől ragyogjon, és a Ramadánt öröm és szórakozás kísérje! Kellemes vakációt!
Minden muszlimnak van egy különleges ünnepe, szentül tisztelik és különös gonddal készülnek rá, ez a ramadán ünnepe! Mindenkinek, aki megtartja és tiszteli a Ramadánt, kívánom, hogy ebben az időben minél több jó és kedves cselekedetet tegyen, Allahhoz és Mohamed prófétájához intézett őszinte imával tisztítsa meg lelkét! Áldás és belső megtisztulás érjen mindenkit ezekben a napokban, és tűnjenek el a kétségek a tiszta lelkekből! Allah bocsásson meg minden bűnt, és segítsen ebben a Szent Korán, a muszlimok egyik legfontosabb könyvének olvasása! Jöjjön el mindenki otthonába a Ramadan, és hozza el Allah áldását!
Minden felnőtt muszlim megtartja a ramadánt, és nagyon fontosnak, értelmesnek és tisztítónak tartja ezt a böjtöt. Gratulálunk minden muszlimnak, aki teljes felelősséggel lép Ramadánba, kívánjuk, hogy sikeresen teljesítsék ezt a legnagyobb böjtöt, hogy boldognak érezzék magukat, megújuljanak és megerősödjenek az igaz élet fogalmában. Azoknak, akiknek egyes napokon el kellett vonulniuk a ramadánból, ugyanennyi napra meg kell hosszabbítaniuk a böjtöt evés és víz nélkül a nappali órákban, intim kapcsolatok nélkül, az igaz életről való gondolkodásban és a namaz előadásában otthon és a mecsetekben.
Kedves és tisztelt muszlimjaink! Mindannyian örömmel gratulálunk nagyszerű és szent ünnepéhez - a ramadánhoz! Ez a fontos ünnep és nagyböjt erősíti a hitet és segít átitatni a lelki értékeket és gondolatokat. Kívánjuk, hogy legyen nagyon boldog és egészséges, sikeres és virágzó. Allah hallja meg minden kérését, kívánságát és imáját, és segítsen mindenben. Neked és drága gyermekeidnek lelki békét, mély hitet és odaadó barátokat kívánunk. Ennek veled együtt örülünk
egy nagyszerű, csodálatos, titokzatos és fontos nap az Ön számára. Teljes szívünkből és lelkünkből gratulálunk!
Boldog Ramadánt mindenkinek,
A sors mosolyogjon rád egész életedben.
Hogy ne gyötörje lelkedet minden bűn,
Minden napnak kifogástalannak kell lennie.
A szerencse legyen veled,
Mindig minden rendben legyen a családban.
Boldog Ramadánt mindenkinek,
Kedvesem, családom és barátaim.
Boldog Ramadánt, barátom
Boldogságot, egészséget és szeretetet kívánok.
Hadd múljon el a betegség,
Gratulálok az ünnephez.
Legyen minden sima és nyugodt a családban,
Minden nehéz probléma megoldódjon.
Szeretnék szabadon és méltósággal élni,
És őszintén kívánok sok szerencsét mindenhez.
Minden vallásnak megvan a maga időszaka,
az iszlámban van egy ilyen dolog - Ramadan,
amikor gyorsan meg kell tisztítanod a lelked,
és az ünnep összehozta az összes muszlimot!
A reggeli ima csak megtisztulást adjon,
és a ramadán alatt Allahhoz imádkoztok,
és áldás, szent és tiszta,
Osszátok meg egymással ezen az ünnepen!
A ramadán a világ minden muszlimja számára szent hónap, amikor is betartják a kötelező böjtöt. Célja a lelki és testi megtisztulás, az önfegyelem fejlesztése. Ebből a cikkből megtudhatja, hogyan gratuláljon egy muszlimnak a ramadánhoz, és mit kívánhat, mit adhat ajándékba, és miért olyan fontos ez a hónap az iszlám vallás követői számára.
A böjt azt jelenti, hogy a nappali órákban (hajnaltól napnyugtáig) a hívők nem fogyasztanak ételt vagy vizet, és tartózkodnak a dohányzástól és a szextől. Hagyományosan ezek a napok magukban foglalják a rokonok és barátok látogatását, alamizsnaosztást, Korán olvasást, különleges ünnepi imákat a mecsetben és otthon, valamint az életútról és prioritásokról való elmélkedést. A böjt jelentése a szellem diadala a test vágyai felett.
Sok embert érdekel, hogy más vallási vallások képviselői és ateisták gratulálnak-e a muszlimoknak a ramadán alkalmából. Ezt a kérdést mindenki maga dönti el. Ha van ilyen vágya, akkor gratulálhat, mert muszlim barátai nagyon örülnek, ha kedves, őszinte szavakat hallanak szent hónapjukban.
A ramadáni böjt olyan fontos az iszlám követői számára, mert elősegíti a spirituális növekedést és erősíti a hitet, megtisztítja az elmét és a gondolatokat, kiegyenlíti és egyesíti a szegényeket a gazdagokkal, felébreszti a vágyat a jóra, és javítja az emberek közötti kapcsolatokat. Ezért örülnek annyira a hívők a ramadán hónap kezdetének, illetve annak végének, amikor a kitartás és a hit próbája elmarad, de új, magasabb érzések telepedtek meg a lélekben.
Gratulálunk
Üdvözlő és gratuláló szavakat a szent hónap bármely napján el lehet mondani, de különösen jó ezt a böjt kezdetének vagy befejezésének napján tenni. Ez utóbbit minden muszlim széles körben ünnepli, és a böjt megtörésének ünnepének hívják (török nyelven - Eid al-Fitr, arabul - Eid al-Fitr).
Ha szeretné kitalálni, hogyan gratuláljon a ramadánhoz, akkor érdekelni fogja, hogyan csinálják ezt maguk a muszlimok. A gratulációkat és üdvözleteket ötvöző klasszikus kifejezés az „Eid muba rak!”, ami szó szerint azt jelenti: „Áldott legyen az ünnep!” Az orosz muszlimok a böjt megtörésének ünnepén szokták kimondani ezeket a szavakat. És sok iszlám országban ezt mondják bármilyen muszlim ünnep kapcsán.
Konkrétabban is gratulálhat: „Ramadan muba?rak!” - ami ennek megfelelően azt jelenti: „Áldott a ramadán!” De fordítható úgy is, hogy „Boldog Ramadánt!”
A hagyományos kifejezések mellett helyénvaló az egészség, a türelem, a családon belüli kölcsönös megértés, a hit megerősítése, a gondolatok és tettek nemességének őszinte kívánsága is. Mondhatja (vagy írhatja): „Méltósággal szeretném teljesíteni ezt a posztot”; „Az imáitokat fogadják el”; „Kívánom, hogy igazságosan éld ezt a nagyszerű hónapot” stb.
Ajándékok muszlimoknak
Most már tudja, hogyan kell gratulálni a ramadánhoz. Ha kívánja, jókívánságait és búcsúszavait ajándékkal is kísérheti. Mit illik adni egy muszlim férfinak? A legfontosabb ajándék mindig a Korán. Ez lehet egy gyönyörű kiadás, vagy egy kényelmes „utazós” változat bőrborítóval és zárral, de akár hangoskönyv is. Az imához szükséges kellékeket is adományozhat. Ez magában foglalja a szőnyeget, a speciális ruházatot, az ima irányának meghatározására szolgáló iránytűt és a Korán díszítő faállványait.
A muszlim áruk osztályán ajándéktárgyakat vehet át. Széles a választék: naptár mecsetek fényképeivel vagy a Korán mondásaival, tematikus könyvjelző könyvhöz vagy hűtőmágnes, hangfelvételek az azánról (énekes felhívás az imára), ezüstgyűrű, hímzett koponyasapka , iszlám szimbólumokkal ellátott póló stb.
Ha korábban nem tudta, hogyan gratuláljon egy muszlimnak a ramadánhoz, és mit adjon, most több lehetőség közül választhat, az egyszerű szuvenírektől a komoly ajándékokig.
Ajándékok muszlim nőknek
Mit adhatsz egy nőnek a szent böjt végén? Jó ajándék lehet ruha vagy dísztárgy: imaruha, gyönyörű hidzsáb, stóla, sál vagy fejkendő, sapka-sapka (a sál alatt tartja a hajat), iszlám témájú festmény vagy fali tábla, shamail (arab kalligráfia mintája keretben). A nagy ünnep tiszteletére a lányok és nők mindig ékszerekkel és kozmetikumokkal kedveskednek: arab olajos parfümök, kiváló minőségű antimon, arany medálok vagy fülbevalók.
Ne feledkezzünk meg az ehető ajándékokról sem az áldozati böjt ünnepére. Az iszlám hívei számára fontos az egészség megőrzése, ezért hálásan fogadják a feketeköményt vagy az olívaolajat, valamint a mézet és a különféle édességeket (halva, török delight, baklava stb.).
Bár a legfiatalabb muszlimok nem böjtölnek, ők is kapnak ajándékot a szent hónap tiszteletére. Mielőtt gratulálna családjának a ramadánhoz, meg kell győződnie arról, hogy minden gyermek azonos értékű ajándékot kap. Nem sérthetsz meg senkit. A megfelelő ajándékok lehetnek például illusztrált Korántörténetek, prófétákról szóló történetek stb. Ha szeretné, elég sok iszlám témájú gyermekirodalmat találhat. Nagyon kicsi gyermeknek illik medált vagy medált adni félholddal: fiúnak ezüstöt, lánynak aranyat.
Most már tudja, hogyan gratuláljon helyesen a ramadánhoz, mit kívánjon a böjt kezdetével kapcsolatban, és mit adjon a muszlimoknak szent hónapjuk végén.
Minden nemzetnek megvannak a maga hagyományai és szokásai. A muszlimok körében a ramadán ünnepe ősidőkig nyúlik vissza, és a muszlim országok minden lakója felelősséggel és becsülettel kezeli ezt a rituálét. Természetesen a ramadán gratulációja előtt tanulmányozni kell ennek az ünnepnek a jellemzőit és hagyományait.
Az ünnep jellemzői és története
A ramadán hasonló a keresztény húsvéthoz. Ezen az ünnepen az emberek böjtölnek, melynek során szigorú, testet-lelket tisztító diétát tartanak. A történelem az ókorig nyúlik vissza, a muszlimok szerint az ünnepet még 624-ben maga Mohamed próféta alapította.
Azóta a hívek minden évben megünneplik ezt a napot, és a ramadán alkalmából gratulálva köszöntik egymást. Az emberek nem csak az ismerősökhöz, barátokhoz és családtagokhoz fordulnak. Ezen a napon szokás még idegenekhez is megszólítani: „Áldott ünnepet!”
Ez a muszlim ünnep piros színnel van jelölve a naptárban. Ezért szinte senki sem dolgozik ezen a napon annak érdekében, hogy teljes mértékben teljesítse a Ramadan nagy ünnepének kezdetére szentelt rituálét.
Mit csinálnak a muszlimok ezen a napon?
Mielőtt gratulálnának a barátoknak, rokonoknak és idegeneknek a ramadánon, az emberek egy különleges vallási eseményen vesznek részt, amelyen egy különleges szöveget olvasnak fel, amelyet minden muszlim tisztel. Ezután minden hívő a mecsetbe megy, ahol az istentisztelet zajlik. Az istentisztelet során ünnepi imát olvasnak fel, amelyet évente egyszer - az ünnep idején - mondanak el.
A jótékonyság szintén nagyon fontos szempont. Azok, akik nagy erőforrásokkal rendelkeznek, hozzájárulhatnak az alacsony jövedelmű embereket segítő szervezetekhez. A közepes jövedelmű muszlimok egyszerűen alamizsnát adnak a mecsetek közelében ülő szegény embereknek.
A ramadán nagy böjtjének kezdete előtti estén az emberek nagylelkűen megterítenek asztalokat, meglátogatják rokonokat, rokonokat és barátokat, szórakozva és vidáman mennek a szomszédokhoz.
Mi az ünnep?
A ramadán kezdetének reggelétől kezdődik a böjt minden muszlim számára, aki tiszteli vallását és ragaszkodik népe szokásaihoz. Három hónapig tart. Ebben az időszakban az emberek böjtölnek, visszafogják magukat az étkezésben, szórakozásban és szórakozásban, és megpróbálnak megszabadulni a rossz szokásoktól.
Az ünnep eredeti lényege a test és a lélek megtisztítása. És hagyjon a múltban minden rossz szokást és rossz étkezési szokást.
Hogyan gratuláljunk a ramadánhoz
A ramadán nagyon jelentős ünnep a muszlimok számára, ezért a gratulációnak őszintének és értelmesnek kell lennie. Így gratulálhat azoknak, akik tisztelik a hagyományokat és böjtölnek a ramadánon:
A ramadán ünnepét a mennyből küldték nekünk,
Szülei és gyermekei ismerik a súlyát.
Ez a bejegyzés nagyon fontos,
Mindenkinek segíteni fog
Tisztítsa meg a lelket és a testet,
Adj tiszteletet Allahnak.
Hagyjuk a muszlim népet
Méltósággal és korrektül
Ez a bejegyzés elmúlik.
nagyböjt Ramadán,
Mindenkinek felülről adja Allah.
Legyen minden muszlim
Meg fogja érteni gátlásait,
Felállítja magának a prioritásokat.
Hagyd pihenni a lelked és a tested,
A Mindenhatóba vetett hit megerősödik a szívben.
Őszintén gratulálunk minden muszlimnak ezen a szent ünnepen,
Kívánjuk, hogy a teljes böjt alatt megtisztuljon tested és lelked.
Az egész ramadánt nyugodtan adják át mindenkinek.
Hogy ragyogjon a szerencse és az öröm,
Az önmagamba és Allahba vetett hit megerősödött.
Miután megtisztította a lelket, értse meg az emberek,
Milyen célból él ezen a világon?
Tehát az akaraterő segít nyerni,
Az önmagamba vetett hit pedig nem engedte, hogy szenvedjek.
Az ünnep hagyományainak és lényegének tanulmányozása után nem lesz nehéz kitalálni, hogyan gratuláljunk a ramadánhoz. Mindenki talál olyan nyomot, amely különlegessé és szokatlanná teszi a gratulációkat.
Gratulálok a ramadánhoz versben
Természetesen lehet prózai beszédet kitalálni, és eljuttatni egy áldott ünnepen a muszlim hagyományok olvasóihoz. Ennek ellenére a muszlim ramadán ünnepe teljessé és teljessé válik, ha rímelő gratulációkat öntenek bele.
Közeleg a ramadán, türelmet kívánunk.
Legyen tiltások és diéták
A lelked megtisztult.
Méltósággal töltsd el a böjtöt,
És a végén értékelni fogja az eredményt.
Nem könnyű ez az ünnep,
Gyökerei vannak.
Ősidők óta adatott nekünk,
Vonzza a muszlimokat a hithez.
Akik tisztelik Allahot
Könnyen elmúlnak
Anélkül, hogy a távolba fordulnék,
Az egész poszt az út.
A ramadán megtisztítja a szívet,
Ettől kedvesebb lesz a lelked.
Akaraterőt ad az embereknek,
A test erősebb lesz.
Adjon neked az ünnep
Sok öröm, erős test.
Szívből gratulálunk
Minden muszlim hívő.
A ramadán nagyszerű ünnep
A muszlim nép számára.
Ő Allah időtlen idők óta
Adva ennek a népnek.
Mindenki mutassa meg akaratát,
Hadd mutassa meg, milyen erős.
Megerősíti az Allahba vetett hitet,
Áldjon meg később.
A muszlim nép számára a ramadán nagyon fontos ünnep. Ezért a nagy nap tiszteletére szóló gratuláció kellemes lesz azoknak, akik tisztelik a hagyományokat és ragaszkodnak hitük szokásaihoz. Ezért érdemes tudomásul venni az ilyen költői beszédeket, hogy a megfelelő pillanatban gratuláljunk azoknak, akik számára ez az áldott ünnep nagy jelentőséggel bír.
A ramadán a világ minden muszlimja számára szent hónap, amikor is betartják a kötelező böjtöt. Célja a lelki és testi megtisztulás, az önfegyelem fejlesztése. Ebből a cikkből megtudhatja, hogyan gratuláljon egy muszlimnak a ramadánhoz, és mit kívánhat, mit adhat ajándékba, és miért olyan fontos ez a hónap az iszlám vallás követői számára.
Mit jelent a Ramadan?
A böjt azt jelenti, hogy a nappali órákban (hajnaltól napnyugtáig) a hívők nem fogyasztanak ételt vagy vizet, és tartózkodnak a dohányzástól és a szextől. Hagyományosan ezek a napok magukban foglalják a rokonok és barátok látogatását, alamizsnaosztást, Korán olvasást, különleges ünnepi imákat a mecsetben és otthon, valamint az életútról és prioritásokról való elmélkedést. A böjt jelentése a szellem diadala a test vágyai felett.
Sok embert érdekel, hogy más vallási vallások képviselői és ateisták gratulálnak-e a muszlimoknak a ramadán alkalmából. Ezt a kérdést mindenki maga dönti el. Ha van ilyen vágya, akkor gratulálhat, mert muszlim barátai nagyon örülnek, ha kedves, őszinte szavakat hallanak szent hónapjukban.
A ramadáni böjt olyan fontos az iszlám követői számára, mert elősegíti a spirituális növekedést és erősíti a hitet, megtisztítja az elmét és a gondolatokat, kiegyenlíti és egyesíti a szegényeket a gazdagokkal, felébreszti a vágyat a jóra, és javítja az emberek közötti kapcsolatokat. Ezért örülnek annyira a hívők a ramadán hónap kezdetének, illetve annak végének, amikor a kitartás és a hit próbája elmarad, de új, magasabb érzések telepedtek meg a lélekben.
Gratulálunk
Üdvözlő és gratuláló szavakat a szent hónap bármely napján el lehet mondani, de különösen jó ezt a böjt kezdetének vagy befejezésének napján tenni. Ez utóbbit minden muszlim széles körben ünnepli, és a böjt megtörésének ünnepének hívják (török nyelven - Eid al-Fitr, arabul - Eid al-Fitr).
Ha szeretné kitalálni, hogyan gratuláljon a ramadánhoz, akkor érdekelni fogja, hogyan csinálják ezt maguk a muszlimok. A gratulációt és üdvözletet ötvöző klasszikus kifejezés az „Eid Mubarak!”, ami szó szerint azt jelenti: „Áldott az ünnep!” Az orosz muszlimok szokása szerint kimondják ezeket a szavakat, amikor megszegik böjtjüket. És sok iszlám országban ezt mondják bármelyikkel kapcsolatban
Pontosabban gratulálhat: „Ramadan Mubarak!” - ami ennek megfelelően azt jelenti: „Áldott a ramadán!” De fordítható úgy is, hogy „Boldog Ramadánt!”
A hagyományos kifejezések mellett helyénvaló az őszinte türelem, a családban való kölcsönös megértés, a hit erősítésének, a gondolatok és tettek nemességének kifejezése is. Mondhatja (vagy írhatja): „Méltósággal szeretném teljesíteni ezt a posztot”; „Az imáitokat fogadják el”; „Kívánom, hogy igazságosan éld ezt a nagyszerű hónapot” stb.
Ajándékok muszlimoknak
Most már tudja, hogyan kell gratulálni a ramadánhoz. Ha kívánja, jókívánságait és búcsúszavait ajándékkal is kísérheti. Mit illik adni egy muszlim férfinak? A legfontosabb ajándék mindig a Korán. Ez lehet egy gyönyörű kiadás, vagy egy kényelmes „utazós” változat bőrborítóval és zárral, de akár hangoskönyv is. Az imához szükséges kellékeket is adományozhat. Ez magában foglalja a szőnyeget, a speciális ruházatot, az ima irányának meghatározására szolgáló iránytűt és a Korán díszítő faállványait.
A muszlim áruk osztályán ajándéktárgyakat vehet át. Széles a választék: naptár mecsetek fényképeivel vagy a Korán mondásaival, tematikus könyvjelző könyvhöz vagy hűtőmágnes, hangfelvételek az azánról (énekes felhívás az imára), ezüstgyűrű, hímzett koponyasapka , iszlám szimbólumokkal ellátott póló stb.
Ha korábban nem tudta, hogyan gratuláljon egy muszlimnak a ramadánhoz, és mit adjon, most több lehetőség közül választhat, az egyszerű szuvenírektől a komoly ajándékokig.
Ajándékok muszlim nőknek
Mit adhatsz egy nőnek a szent böjt végén? Jó ajándék lehet ruha vagy dísztárgy: imaruha, gyönyörű hidzsáb, stóla, sál vagy kendő, sapka-sapka (a sál alatt tartja a hajat), egy festmény vagy egy iszlám téma, egy shamail ( arab kalligráfia mintája keretben). A nagy ünnep tiszteletére a lányok és nők mindig ékszerekkel és kozmetikumokkal kedveskednek: arab olajos parfümök, kiváló minőségű antimon vagy fülbevalók.
Ne feledkezzünk meg az Eid al-Fitr böjtjének megszegéséről sem. Az iszlám hívei számára fontos az egészség megőrzése, ezért hálásan fogadják a feketeköményt vagy az olívaolajat, valamint a mézet és a különféle édességeket (halva, török delight, baklava stb.).
Bár a legfiatalabb muszlimok nem böjtölnek, ők is kapnak ajándékot a szent hónap tiszteletére. Mielőtt gratulálna családjának a ramadánhoz, meg kell győződnie arról, hogy minden gyermek azonos értékű ajándékot kap. Nem sérthetsz meg senkit. A megfelelő ajándékok lehetnek például illusztrált Korántörténetek, prófétákról szóló történetek stb. Ha szeretné, elég sok iszlám témájú gyermekirodalmat találhat. Nagyon kicsi gyermeknek illik medált vagy medált adni félholddal: fiúnak ezüstöt, lánynak aranyat.
Most már tudja, hogyan gratuláljon helyesen a ramadánhoz, mit kívánjon és mit adjon a muszlimoknak szent hónapjuk végén.
Boldogságot kívánok neked. Fogadják el imáitokat ebben a hónapban. Ne felejts el imádkozni (imádkozz sokat). Kívánom, hogy a Ramadán szent hónapját töltsétek szeretteivel egészségben és békében. Legyen ez a hónap boldog az egész emberiség számára! És a jövőben ez hozzon számotokra a hit és a lélek megerősödését. Engedd, hogy lelked és tested megtisztuljon minden feleslegestől. Boldog ramadán kezdetét.
Elérkezett a Ramadán hónap, gratulálunk, barátaim! Legyen otthona hangulatos, munkája kényelmes, látogatása kellemes, lelke könnyed és biztonságos. Egészség, vágyak beteljesülése, jólét, új lehetőségek és ígéretes ötletek. Ne állj meg itt, higgy a legjobbban, menj a célod felé.
Ramadán, a mi Ramadánunk!
Allah adta nekünk a mennyből.
Áldottnak lenni
Tüzes Gyehenna helyett.
Megbocsátanak – és meg is bocsátanak.
Engedd el a gonosz gondolatokat
Hogy nyaraláskor ne kelljen -
A békét hirtelen harag váltja fel.
Ne feledkezz meg a bűnről
Gyönyörködtesse füleit imával.
És bármilyen ügyében,
Ne feledje: In sha Allah.
Minden a világon a muszlimokért
Ramadán fényes ünnepén,
Napközben sem enni, sem inni nem lehet,
Kibírjátok, barátaim!
Ez egy teljes hónapig tart
Sokszor kell imádkoznod
Erősítsd meg az Allahba vetett hitet
A földi örömökben tudd, mikor kell abbahagyni.
Boldog Ramadánt,
Kívánom, hogy legyél méltó!
Kedves barátaim, gratulálok a ramadán szent hónap eljöveteléhez. Ez az idő megmutatja, hogy bármire képes vagy. Szeretném megérteni, mire törekszik valójában a lelked, és mire vágyik igazán a szíved. Magas szellemi növekedést, irgalmasságot és jóindulatot kívánok mások felé, igaz szeretetet és bizalmat szeretteiben, önfeláldozást a jóért és jó megtorlást minden erőfeszítésért és erőfeszítésért.
Próba testnek és léleknek,
A szeretet és a türelem próbája,
A ramadán azoknak szól, akik nem sietnek a hírnévre,
Azoknak szól, akik szilárdan hisznek a megtisztulásban.
Allah segítsen mindenben,
Nem hagy benneteket sem öröm, sem szomorúság,
És az iszlámba vetett tiszta hitért
Sok szerencsét kívánok.
A ramadán kezdetével
Gratulálunk, barátaim!
Örüljenek a muszlimok
Nem lehetünk böjt nélkül,
Megtisztítjuk a lelkünket
A bánatoktól és a bűnöktől,
Nem szegjük meg a szent esküt,
És a kedves szavak folyama
Dicsőítsük Allahot
Csodálatos ez a hónap!
Hagyja, hogy a fájdalom és a félelmek eltűnjenek,
A kedvesség betölti a szívedet!
