Орос хэлэнд хэдэн үг, англи хэлэнд хэдэн үг байдаг вэ? ALS өвчтэй юу вэ? Орос хэлэнд маш олон сайхан үгс байдаг.

Хэлний баялаг нь юуны түрүүнд үгийн баялаг буюу хэл судлаачдын хэлдгээр үгийн сангийн баялагаар илэрхийлэгддэг. Манай хэлэнд хэдэн үг байдаг вэ? Энэ асуултад хариулахад маш хэцүү байдаг. Жишээлбэл, С.И.Ожеговын "Орос хэлний толь бичиг"-ийн нэг боть, зөвхөн хамгийн түгээмэл үгсийг багтаасан 57 мянган үг байдаг.

Арван долоон боть эрдэм шинжилгээний том толь бичигт 100 мянга гаруй үг багтсан байна. Гэхдээ эдгээр нь бүгд орос хэлний үгс биш юм. Манай орны тодорхой бүс нутагт л хэрэглэгддэг аялгуу гэгдэх үгс маш их байдаг. Эдгээр нь нийтлэг утга зохиолын хэлний нэг хэсэг биш юм.

Гэхдээ эдгээрийг зохиолчид ихэвчлэн тухайн бүс нутгийн оршин суугчдын яриа, амьдралын онцлогийг илэрхийлэхэд ашигладаг. БА.

Жишээлбэл, С.Тургенев өмнөд оросын (голчлон Орел) үгсийг бүтээлдээ ашигласан: Панева - Юбка, Бучило - Устай гүн нүх, Казюли - Могой, Лядащий (хүн) - ажилд тохиромжгүй гэх мэт М.А.

Шолохов нутгийн Донын үгсийг маш чадварлаг ашигладаг: Баз - Двор, Курен - Хаус, Гутарит - Яриа, Завеска - Хормогч, Кубыт - Магад гэх мэт. Аялгуун үгсийг дүрмээр бол утга зохиолын хэлний толь бичигт оруулдаггүй. Гэхдээ тэдгээрийг В.И.Дал түүний алдарт "Амьд агуу орос хэлний тайлбар толь бичиг"-т оруулжээ.

Энэхүү толь бичиг нь өнгөрсөн зууны 60-аад онд хэвлэгдсэн бөгөөд 200 гаруй мянган үг багтсан байна. Утга зохиолын ерөнхий хэлэнд мэргэжилтнүүдийн хэрэглэдэг мэргэжлийн үг байдаггүй.

Тэдгээрийг нэр томъёоны толь бичигт (жишээлбэл, радио инженерчлэл, анагаах ухаан, тэнгисийн толь бичиг) оруулсан болно. Энэ нь зайлшгүй шаардлагаас үүдэлтэй. Эцсийн эцэст, янз бүрийн шинжлэх ухаан, гар урлалын тусгай нэр томъёоны нийт тоо асар их байдаг: тэдгээрийн хэд хэдэн сая байдаг. Ямар ч толь бичиг бүгдийг багтааж чадахгүй бөгөөд энэ нь шаардлагагүй юм. Зөвхөн мэргэжилтэн л тодорхой мэргэжилтэй холбоотой нэр томъёог бүрэн ойлгож чадна. Гэхдээ утга зохиолын хэлэнд тусгай нэр томьёо, түгээмэл хэрэглэгддэг үгсийн хооронд тодорхой, хурц зааг байдаггүй.

Өнөө үед шинжлэх ухааны ололт амжилт өдөр тутмын амьдралд улам бүр нэвтэрч байна; охид, хөвгүүд сургуулийнхаа шинжлэх ухааны үндсийг аль хэдийн мэддэг болсон. “Өнөөдөр бидэнд атом, молекул гэдэг үгийг мэдэхгүй хүмүүс байдаггүй байх. Гэхдээ эдгээр нь физик, химийн нэр томъёо юм. Одоо технологийн талаар бага эсвэл бага мэддэг хүн бүр техникийн нэр томъёог мэддэг бөгөөд ихэвчлэн ашигладаг: Трансформатор, транзистор, реле, фокус, траектор, батерей болон бусад.

Тиймээс шинжлэх ухаан, техникийн хамгийн түгээмэл нэр томъёог Оросын утга зохиолын хэлний толь бичигт оруулсан болно. Гэхдээ энэ нь хэлний бүх үгсийн сан биш юм. Хэл нь өөрийн гэсэн хэрэгсэлтэй, шинэ үг бүтээх өөрийн гэсэн барилгын материалтай байдаг. Угтвар, дагавар, тэдгээрийг ашиглах дүрмийг мэддэг тул та бэлэн үгсээс шинээр үүсгэж болно. Зохиолчид энэ боломжийг ашиглахыг эрмэлздэг.

В.В.Маяковский хэчнээн шинэ үгийг бий болгосон нь мэдэгдэж байна: Асар их, пролетариатын удирдагч, үрждэг. Тэрээр Зөвлөлтийн паспортыг Хаммеркаст, Серпаст гэж нэрлэжээ. Яруу найрагч орос хэлний хууль тогтоомжийг зөрчөөгүй: Ogromnit үйл үг нь Ogromniy нэр үгээс үүсдэг Золотит, улаан гэсэн үйл үгтэй ижил зарчмаар Алтан, улаан өнгөтэй; Нэр үг Пролетариатын удирдагч, флотын удирдагч, командлагч гэсэн үгсийн загвар дээр бүтээгдсэн; хадуур - Том нүдтэй, том толгойтой гэх мэт.

Маяковскийн шинэ формацууд нийтлэг хэрэглээнд ороогүй, толь бичигт байдаггүй. Гэхдээ тэдгээр нь орос хэлний хуулийн дагуу бүтээгдсэн тул орос бус гэж нэрлэгдэх боломжгүй тул бидэнд ойлгомжтой байдаг. Шаардлагатай бол бид өөрсдөө алхам тутамдаа ийм үг олдог. Жишээлбэл, бид ваарыг лонх хэлбэртэй гэж хэлж, их сургуулийн оюутнуудыг их сургуулийн оюутнууд гэж нэрлэж болно, гэхдээ эдгээр үгс нь толь бичигт байдаггүй бөгөөд магадгүй бидний өмнө хэн ч хэрэглэж байгаагүй. Ийм үгс нь тухайн хэлэнд агуулагдах үг бүтээх баялаг боломжуудыг гэрчилдэг. Хэл дээр шинэ үгс байнга гарч ирдэг. Тэдгээрийн ихэнх нь бага зэрэг ашиглагддаг бөгөөд хурдан алга болдог боловч зарим нь нэгтгэгдэж, хэлний үгсийн санг дүүргэдэг.

Иймээс хэлний үгийн баялаг үнэхээр шавхагдашгүй бөгөөд манай хэлэнд яг хэдэн үг байдгийг хэлж чадахгүй.

(Одоогоор үнэлгээ өгөөгүй)

Орос хэлэнд хэдэн үг байдаг вэ?

Энэ сэдвээр бичсэн бусад эссэ:

  1. Тайлбар толь гэдэг нь тухайн хэлний үгийн сан бөгөөд тухайн хэлний үгийн сангийн тухай ярихдаа тухайн хэлний үг хэллэгийг тус тусад нь илэрхийлдэг (үг зүйн...
  2. Сүүлийн хэдэн арван жилд зөв бичгийн дүрмийг боловсронгуй болгох ажлын хажуугаар дуудлагыг цэгцлэх талаар багагүй ажил хийсэн. Уран зохиолын дуудлагын хамгийн чухал дүрмийн хураангуй...
  3. М.Горький тэртээ 1899 онд "Үүрийн гэгээ" (1889) түүхэн роман орос хэл дээр гарч ирснийг халуун дотноор угтан авч байсан.
  4. 19-р зууны дунд үед. "Бүс нутгийн их орос хэлний толь бичгийн туршлага" (1852), "Бүс нутгийн их орос хэлний туршлагад нэмэлт...
  5. Компьютерийн технологийн эрин зуунд захидлын хэв маяг нь тэг болж буурсан энэ үед бид захидал, өдрийн тэмдэглэлийн асар их ашиг тусыг мартаж болохгүй ...
  6. Анхны зөв тайлбар толь бичиг 1789-1794 онд хэвлэгдсэн. "Оросын академийн толь бичиг" зургаан боть, орчин үеийн хэлээр эмхэтгэгчид авсан 43,257 үг агуулсан...
  7. Зүйр цэцэн үгийн дагалдах холбоо Утга үгийн шинж чанараар урьдчилж тодорхойлогдсон, синтаксик байрлал (байрлал)-аас үл хамааран явагдах холболтыг уламжлалт залгамжлах холбоо гэнэ...
  8. Зорилтууд: ассоциатив сэтгэлгээг хөгжүүлэх, үг хэллэгийн утгын дагуу үгсийн бүлгүүдийн тухай ойлголтыг өгөх; хүлээн авсан мэдээллийг системчилж сурах; салбар хоорондын сонирхлыг төрүүлэх...
  9. Украин, Орос болон гадаадад амьдарч буй хүүхдүүдийн орчин үеийн амьдрал үндэстэн, угсаатны болон бусад ялгааг үл харгалзан олон...
  10. Уншигчийн нүд бол сонсогчийн чихнээс илүү хатуу шүүгч юм. Вольтер Бусад үгсийг хязгаарласан, тодруулсан үг, бүлэг үгсийн таслал...
  11. Ийм сэтгэл хөдөлгөм, эрч хүчтэй, зүрхнээсээ гарч, догдлом, эрч хүчтэй байх үг хаа ч байхгүй...
  12. Энэ сэдвийн эхний хичээлийн зорилго нь 5-р ангид сурсан зүйлээ давтах, өгүүлбэрээс лавлагаа олох чадварыг хөгжүүлэх, ур чадвараа...
  13. Оросын ардын тууль дахь баатрын дүр 1. Богатырын хүч чадал, чадвар. 2. “Ард түмний ёс суртахууны хэм хэмжээ”, харгислал. 3.Баатрын хэлээгүй эрх. “Туульс -... Зорилго: сурсан мэдсэнээ нэгтгэн дүгнэх; оюутнуудын мэдлэг, ур чадварыг "лексикологи" сэдвээр шалгах. Хичээлийн төрөл: мэдлэг, ур чадварыг хянах, засах. ЗӨВЛӨХ...
  14. Кафкагийн "иймэрхүү нүд гялбам дүрслэлээрээ харж, энэ үзэгдлийг тэвчихийн аргагүй гэж үзсэн" ертөнц бол бидний тэрхүү орчлон ертөнц юм...

Орос хэлэнд хэдэн үг, англи хэлэнд хэдэн үг байдаг вэ?

"Агуу их хүчитний тухай домгийг үгүйсгэх" гэсэн заналхийлсэн оролдлого.

Өөр өөр хэлний үгсийн сан ижил биш гэдгийг сайн мэддэг. Соёлтой хүний ​​үгийн сан Африкийн зарим зэрлэг омгийн төлөөлөгчийн үгийн сангаас хэдэн арван дахин их байж болно. Нэг хэлээр өөр өөр хэлээр ярьдаг хүмүүсийн үгсийн сан маш их ялгаатай байдаг нь ойлгомжтой: хүүхэд ба насанд хүрсэн хүн, жижүүр ба профессор... Ямар ч тохиолдолд илүү өргөн хүрээтэй үгсийн сан үргэлж нөөцтэй холбоотой гэдэгт хэн ч эргэлзэхгүй байна. мэдлэг, оюуны давуу тал. Одоо анхаарлаа хандуулаарай: хэрэв манай орос хэл нь зэрлэг бөгөөд англи хэлээс тав дахин бага үг агуулдаг гэж албан ёсоор хэлвэл та юу гэж бодох вэ? Мэдээжийн хэрэг, тэд энэ утгагүй зүйлтэй маргах болно! Гэтэл ийм “шинжлэх ухааны дүгнэлт” удаа дараа хэвлэл мэдээллийн хэрэгслээр цацагдаж байна. Энэ нь түгшүүр төрүүлэхээс өөр аргагүй юм.

Энэ мэдэгдлийг хамгийн сүүлд 2011 онд телевизээр сонссон. Гэхдээ телевизийн нэвтрүүлгүүдийг биш харин уншихад хялбар хэвлэмэл материалыг (жишээлбэл, Интернет дээр) хэлэлцэх, дүн шинжилгээ хийх нь илүү хялбар байдаг. Тиймээс та "Шинжлэх ухаан ба амьдрал" сэтгүүлийн архивыг үзэх боломжтой. 2009 оны 6-р дугаарт филологийн шинжлэх ухааны доктор (!) Милославский "Агуу, хүчирхэг орос хэл" гэсэн доог тохуу нэрээр хэвлэгджээ. Үүн дээр зохиолч орос хэлний тухай "домог няцаав". Тодруулбал, “Маш бүдүүлэг тооцоогоор англи хэлний утга зохиолын хэлний толь бичигт 400 мянга орчим, герман хэлэнд 250 мянга орчим, орос хэлэнд 150 мянга орчим үг багтсан байна” гэжээ. Эндээс "Орос хэлний баялаг бол домог" гэсэн дүгнэлтийг гаргахыг санал болгож байна (бараг үг хэллэг). Ерөнхийдөө энэ нийтлэлийг 90-ээд оны эхэн үеийн шинж чанартай өөрийгөө нулимах сэтгэлээр бичсэн; Би түүний анахронизмд бага зэрэг гайхсан. Бүрэн шинжлэх ухааны үндэслэлгүй гэдгийг дурдахгүй өнгөрч болохгүй.

Зохиогч үг тоолоход тулгарч буй бэрхшээл, бэрхшээл, ерөнхийдөө бүхэл бүтэн хэлний үгсийн санг шинжлэх ухааны үндэслэлтэй тодорхойлох, харьцуулах боломж, хамаарлын асуудлыг ч дурдаагүй. Дараахь эсэргүүцлийг гаргах шаардлагатай гэж үзэж байна.

1) Өөр өөр соёлууд утга зохиолын хэлэнд үгсийг "хүлээн авах" өөр өөр шалгууртай байдаг. Эх газрын уламжлалд төвлөрсөн төлөвлөлт давамгайлж байхад англо-саксончууд бүх зүйлд зах зээлийн элементтэй байдаг (албан бус хандлага). Жишээлбэл, францчуудын дунд үгийн санг Academie Francais (Франц хэлний академи) гэх мэт байгууллага хатуу хянадаг. Тэр ямар үг нь уран зохиолын франц хэлэнд хамаарах, аль нь хамаарахгүй болохыг шийддэг. Ийм цензураас болж франц хэл бүх баялаг уран зохиолынхоо хамт 150-200 мянгаас илүүгүй үг агуулдаг гэж үзэх нөхцөл байдал үүсээд байна. Англи хэл дээр хэн ч үг олоод шууд хэл рүүгээ оруулж болно. Тэгэхээр Шекспир зохиолчийнхоо 21 мянган үгтэй үгийн сангаас 1.7 мянга орчим үг гаргаж ирсэн гэж бичжээ. Дашрамд хэлэхэд энэ нь зохиолчийн хувьд асар том амжилт бөгөөд үүнийг зөвхөн манай Пушкин давсан: 24 мянган үг, бүх цаг үеийн идэвхтэй толь бичгийн үнэмлэхүй, давтагдашгүй хувь хүний ​​дээд амжилт - 4-р "Пушкины хэлний толь бичиг" -ийг үзнэ үү. боть (М., 1956-1961) . Ихэнх боловсролтой Европчууд 8-10 мянгаас илүүгүй үгийг идэвхтэй ашигладаг бол идэвхгүй байдлаар 50 мянга ба түүнээс дээш үг хэрэглэдэг.

Энэхүү нийтлэлийн зохиогчийн нэрлэсэн 150,000 орос үг нь 1970 онд хэвлэгдсэн 17 ботид нийт 131,257 үгтэй Орос хэлний томоохон академийн толь бичгийн (БАС) бага зэрэг дугуйрсан боть болох нь ойлгомжтой. Англи хэл дээрх 400,000 нь Оксфорд, Вебстерийн хамгийн сүүлийн хэвлэлүүд бололтой. Түүгээр ч барахгүй эдгээр англи хэлний толь бичгүүдийн сүүлчийн хэвлэлд хэд дахин цөөн үг байсан (та нарийн ширийнийг интернетээс хайж болно). Энэ өсөлт хаанаас ирсэн бэ, яагаад тэдний толь бичигт манайхаас илүү олон үг орсон байна вэ? Эхний шалтгаан нь орчин үеийн англичууд, америкчууд мэдээжийн хэрэг мэддэггүй архаизмуудын увайгүй тоо юм. Англи хэлний филологийн уламжлалд орчин үеийн англи хэлний үгсийн санг Шекспирийн (Иван Грозный, Борис Годунов нарын үеийн хүн) үеэс хойшхи бүх үгс гэж үздэг. Оросын уламжлалд Петрийн өмнөх бүх, мөн нэрт толь бичигч Ушаковын санал болгосноор Пушкины өмнөх үгсийн санг ч эртний эсвэл хуучин орос хэл гэж үздэг.

Хоёр дахь шалтгаан нь хэлэнд шинэ үг “хүлээн авах” шалгуур нь бүр ч хатуу болсонтой холбоотой. Англи хэлэнд хандах хандлага улам бүр зоригтой болж, интернетэд гарч буй үнэлгээ нь үнэхээр гайхалтай юм. Ийнхүү GLM агентлаг (Global Language Monitor, www.languagemonitor.com вэб сайт) англи хэл дээрх сая дахь үг гарч ирснийг мэдээлж байна! Аль үг нь сая дахь гэж тооцогддог вэ гэвэл тэд ямар хогийн цэгийг англи хэлнээс гаргах гэж байгаа нь шууд тодорхой болно: энэ бол Вэб 2.0-ийн "үг"! Энэ нь вэбийг тусдаа үг гэж үздэгтэй холбоотой юм. Вэб 1.0 нь хаа нэгтээ тусдаа үг гэж тооцогддог байсан бололтой! Түүгээр ч зогсохгүй тэд хэллэгийг үг гэж тоолохоос ичдэггүй: "санхүүгийн цунами" - "Санхүүгийн цунами" нь 1,000,001 дэх үг гэж тооцогддог. Энэ тохиолдолд орос хэлэнд "санхүү", "цунами" гэсэн үгсийн хамт "санхүүгийн цунами" гэсэн үг байдаг бөгөөд үүнийг тоолж болно. Гэсэн хэдий ч, BAS-ийг эмхэтгэсэн цэвэршүүлэгчид "цунами" гэсэн үгийг оруулсан байх магадлал багатай, учир нь энэ нь гадаад зээл юм (үүнийг доорх дараагийн догол мөрийг үзнэ үү).

Лавлахын тулд:

Компанийн шинжилгээ Дэлхийн хэлний хяналтхэд хэдэн үе шатаас бүрдэнэ. Эхний шатанд хамгийн алдартай нь багтсан үгс толь бичгүүдАнгли хэлэнд: Merriam-Webster's, Oxford English Dictionary, Macquarie's. Merriam-Webster-ийн толь бичгийн сүүлийн хэвлэлд ердөө 450 мянган англи үг багтсан болохыг тэмдэглэх нь зүйтэй.Хоёр дахь шатанд компанийн ажилтнууд тусгай судалгааны алгоритм дээр үндэслэн англи хэлний бүх неологизмуудыг харгалзан үздэг. Блог болон бусад албан бус сүлжээний эх сурвалжуудыг багтаасан интернет дэх бичвэрүүдэд дүн шинжилгээ хийдэг.Цахим болон цаасан тогтмол хэвлэл, янз бүрийн салбарын шинэ уран зохиолыг харгалзан үздэг.Глобал хэлний мониторингийн компанийн ажилд энэ техникийг ашигладаг. Бие даасан шинжээчдийн шүүмжлэл.Гол зэмлэл нь англи хэлний үгсийн санд хуучирсан үг хэллэг, хэллэг, хэллэгийг хоёуланг нь багтаасан байдаг.Үүнээс гадна компани нягтлан бодох бүртгэлийн аргадаа ашигласан үгсийг харгалзан үздэг. Зөвхөн англи хэлний төрөлд, жишээлбэл, Хятад, Японд. Энэ нь компанийн мэргэжилтнүүдийн хүлээн зөвшөөрсөн нийт үгсийн 20 орчим хувийг эзэлдэг. Бүх зүйлээс гадна АНУ-ын Ерөнхийлөгч Бушийн хийсэн хэл шинжлэлийн алдааг англи хэлний лексикийн шинэчлэл гэж тооцсон.

Би санал болгож байна: Черномырдины бүх алдааг толь бичигт нэмж, "Америкийг гүйцэж түрүүлэх"!

Үг тоолох сонгодог аргууд нь илүү консерватив байдаг. Жишээлбэл, Оксфордын толь бичигт ердөө 300 мянган үгийг тооцдог.

2) Англи хэл нь зөвхөн өөрөө бүтээгээд зогсохгүй дэлхийн өнцөг булан бүрээс гадаад үгсийг маш идэвхтэй зээлдэг. Бид англи хэлний зээллэг давамгайлж байгаад гомдоллодог ч Төмөр хөшиг нуран унаснаар манай хэлэнд нэвтэрсэн шинжлэх ухаан, техник, бизнесийн үгсийн сангийн тэр давхарга нь англи хэл дээр ямар ч хилс хязгаарлалтгүйгээр идэвхтэй зээлсэн зээлтэй харьцуулахад өчүүхэн төдий л юм. . Уильям байлдан дагуулагчийн үеэс хойш хагас франц хэл юм. Бид зээлсэн юмаа зээлж байгаа юм байна! Эсвэл дүрсээр хэлбэл, бид худалдаж авсан зүйлээ дахин худалдаж авдаг. Одоо үндэстэн дамнасан компаниудын сая сая хүмүүс төрөлх хэл нь биш англиар харилцаж байх үед "Хятад англи", "Латин Америкийн англи", "япон англи" гэсэн үгсийн сангийн бүх давхарга бий болж байна. Эдгээр үгсийн сангийн давхарга нь гэж нэрлэгддэг зүйлд хамаарна окказионализмууд.

Лавлахын тулд:

Нэг удаагийн хэрэглээнд зориулж аяндаа үүссэн үгсийг оккационализм гэнэ. Асуулт гарч ирнэ: ямар үед энэ үгийг үгсийн сангийн нэг хэсэг гэж үзэх ёстой вэ? Энэ үг санамсаргүй олдвор байхаа больж, толь бичгийн бүрэн эрхт хэсэг болсон гэсэн дүгнэлтэд хүрэхийн тулд яриа болон хэвлэмэл дээр хэдэн удаа давтах шаардлагатай вэ?

Нийгмийн маш явцуу хэсэгт хязгаарлагдсан үгс ч бий. Нэг гэр бүл гэж хэлье. Бодит жишээ: миний мэддэг нэг гэр бүлийн бүх гишүүд "хоёрдогч шарсан" гэсэн үгтэй хиамтай шарсан чанасан төмс гэж нэрлэдэг. Энэ бол тэдний өөрсдийн зохион бүтээсэн зүйл бөгөөд би ийм үгийг өөр хаанаас ч харж байгаагүй. Энэ окказионализмыг орос хэлний үгсийн сангийн бүрэн бүрэлдэхүүн хэсэг гэж үзэж болох уу?

Орос хэлэнд хэдэн үг байдаг вэ?

  • Орос хэлэнд хэдэн үг байдаг вэ?

    Өмнө нь би дараах асуултыг тавьж байсан.

    • Аль хэлэнд хамгийн олон үг байдаг вэ?

    Яг нарийн тоог хэн ч нэрлээгүй ч тоонуудын дараалал нь дараах байдалтай байна - 1-ээс 5 сая үг хүртэл.

    Гэхдээ орос хэл дээрх үгсийн яг тоог ямар ч толь бичгээс олж чадахгүй гэж бодож байна.

  • Хэн нэгэн итгэлтэй хэлэх нь юу л бол. Миний бодлоор энэ тоо аль хэдийн хэдэн саяар хүрээд байна. Тийм ээ, бид амьд хэлтэй харьцаж байгаа бөгөөд энэ нь байнга өөрчлөгдөж байдаг гэсэн үг юм. Зөвхөн үхсэн хэлээр, жишээ нь латин хэл дээрх үгсийг үнэн зөв тоолох боломжтой байх. Эцсийн эцэст зарим эрдэмтэд, тэр байтугай эмч нарыг эс тооцвол хэн ч үхсэн хэлээр ярьдаггүй бөгөөд энэ нь хэл нь өөрчлөгддөггүй, үг арилдаггүй, нэмэгддэггүй гэсэн үг юм. Амьд ярианы хэл үргэлж шинэ үг хэллэгээр өөрчлөгдөж, хөгжиж байдаг. Үүний зэрэгцээ бусад үгс хуучирч, эргэлтээс гардаг.

    Хэрэв бид орос хэлний лексик дэх архаизм, анагаах ухаан, техникийн болон бусад нэр томъёог үл тоомсорлохгүй бол хэл нь зөвхөн үгийн тоогоор өсч байна.

    Хэлний нэг шинж чанар нь түүний хязгааргүй байдал юм. Тийм ч учраас үхсэн хэлнээс бусад хэлийг бүрэн сурах боломжгүй гэж хэлдэг байх. Хэл бол маш хурдацтай хөгжиж буй харилцааны хэрэгсэл юм. Энэ нь байнга өөрчлөгдөж байдаг: зарим үгс хэрэглээнээс гарч, шинэ үгс нэмэгддэг. Иймээс хэлний үгийн тоог ярих нь толгой дээрх үсийг тоолохтой адил юм.

    Ер нь толь бичиг нь хэдэн арван мянган үг агуулдаг. Гэхдээ ерөнхийдөө орос хэл дор хаяж нэг сая үг агуулдаг гэж үздэг. Хэрэв бид олон мянган жилийн турш бусад хэлнээс зээлж, орос болсон орос хэл дээрх бүх үгсийг харгалзан үзвэл бид хоёр сая, магадгүй түүнээс ч илүүг тоолж чадна. Асуудал нь аливаа хэл, тэр дундаа орос хэл байнга өөрчлөгдөж, шинэ үг, хэллэгүүд гарч ирдэг, мөн зарим үг алга болж, алдагдаж, хуучирдаг. Тиймээс хэн ч тодорхой тоог хэлж чадахгүй байх магадлалтай.

    Янз бүрийн толь бичигт өөр өөр байдаг.

    Орос хэл дээрх нийт үгийн тоог дор хаяж нэг сая гэж тооцдог.

    Орос хэлэнд хэдэн үг байдаг вэ?

    Энэ асуултыг олон хүн асуудаг Хайлтын системүүд.

    Орос хэлээродоогоор таван зуун ерэн найман мянга дөрвөн зуун хорин зургаан үг байна.

    Энэ нь Spelling-ийн хамгийн сүүлийн хэвлэлд албан ёсоор бүртгэгдсэн; th толь бичиг Орос хэлний хүрээлэнОХУ-ын Шинжлэх ухааны академи.

    Та ямар ч толь бичгээс орос хэл дээрх үгсийн яг тоог олж чадахгүй. Статистикийн мэдээгээр тэдний тоо хагас сая гаруй байдаг ч шинэ үг гарч ирэх үйл явц тогтмол байдаг. Нэмж дурдахад толь бичгүүд нь дүрмээр бол лексик үгийн хэлбэрийг харгалздаггүй, гэхдээ тэдгээр нь орос хэлтэй холбоотой байдаг. Хамгийн их нэр хүндтэй том эрдмийн толь бичигт хүртэл бүх үг агуулаагүй, олон дагалдах үг ороогүй, сүүлийн үед тусдаа үг гэж үздэг товчлол байхгүй, орчин үеийн олон неологизмууд ороогүй болно.

    Уучлаарай, би үүнтэй төстэй асуултанд хариулж байтал хаалттай байсан. Би хариултаа энд шилжүүлнэ.

    Одоо шинэ нэр томьёо, неологизм гарч ирснээр үгийн тоог нарийн тогтооход хэцүү болсон, учир нь оросын утга зохиолын хэл өдөр бүр шинэ үгсээр нөхөгдөж байгаа бөгөөд хэрэв та харийн болон садар самуун үгсийг оруулбал ...

    Орос хэлний том академийн толь бичгийг (BAS) үндэс болгон авч үзье. BAS нь арван долоон боть, 131,257 үг агуулсан. Энэ өгөгдөл нь зөвхөн 60-аад оны хоёрдугаар хагаст зориулагдсан болно. XX зуун.

    Гэсэн хэдий ч 1880 онд хэвлэгдсэн бүр ч эртний Даль тайлбар толь бичигт 200 мянга гаруй үг орсон байна.

    Бусад хэл шиг орос хэл дээрх үгийн тоог нарийн хэлэх боломжгүй байх.

    Тэдгээр нь маш олон бөгөөд ямар ч толь бичиг бүгдийг нь тоолж, тоог нь нэрлэхэд тус болохгүй.

    Орос хэл бол хязгааргүй юм.Зөвхөн орос хэлээр төдийгүй дэлхийн бусад хэл дээрх үгсийг тоолоход маш хэцүү байдаг. Эцсийн эцэст, үгс өдөр бүр гарч ирдэг. Бусад ард түмэн, үндэстнүүдээс зээлсэн шинэ хүмүүс гарч ирдэг.

    Орос хэл дээр үг байдаг гэсэн үзэл бодол байдаг 500 мянга гаруй.Гэхдээ илүү олон байгаа гэж бодож байна.

    Орос хэл амьд, байнга хөгжиж, өөрчлөгдөж байдаг тул хэн ч үүнийг баттай хэлж чадахгүй Орос хэл дээр хэдэн үг байдаг. Би багадаа манай гэрт 100 мянган үг агуулсан орос хэлний зөв бичгийн дүрмийн бүдүүн толь бичгийг байнга гүйлгэдэг байсан. Түүнд бүх үг бичигдсэн юм шиг надад санагдсан. Гэсэн хэдий ч үнэн хэрэгтээ, Орос хэлээрилүү олон үг. Алдарт Даль толь бичигт хүртэл 200 мянган үг хэвлэгджээ. Үг үсгийн толь бичгүүдийн сүүлийн хэвлэлүүд хагас сая гаруй болжээ Орос үгс.

Эмори их сургуулийн (Атланта) Соёлын онол, Оросын уран зохиолын хүндэт профессор, Оросын орчин үеийн уран зохиолын академийн гишүүн
Михаил Эпштейн "Невское время" сонинд өгсөн ярилцлагадаа орос хэл бол хамгийн агуу, хамгийн хүчирхэг хэл биш гэж хэлжээ.

Эпштейн 20-р зууны үед энэ нь маш их доройтсон.

Энэ хэл Октябрийн хувьсгал хүртэл эрчимтэй хөгжсөн.Англи, Орос хэлний толь бичиг нь 20-р зууны эхэн үе хүртэл хүзүү, хүзүү гэсэн утгатай байсан бөгөөд тус бүр нь 200 мянга орчим үгтэй байжээ.
Вебстерийн толь бичиг 1934 онд хэвлэгдэн гарахад аль хэдийн 600 мянган үгтэй байжээ. 1940 онд Ушаковын Зөвлөлтийн үеийн хамгийн бүрэн гүйцэд толь бичигт ердөө 80 мянган үг багтжээ.
Өнөөдөр энэ ялгаа улам бүр дордож байна. Хэлний доройтолд бидний амьдрал ч доройтож, 19-р зуунд орос хэлэнд элбэг байсан сэтгэл хөдлөлийн мэдрэмж, ёс суртахууны ойлголтууд алга болж байна "гэж Эпштейн хэлэв.

Тэрээр 1847 онд орос хэлний эрдэм шинжилгээний толь бичигт "люб" язгууртай 160 үг байсан бол орчин үеийн толь бичигт ийм үг ердөө 40 байдаг гэж тэрээр мэдээлэв. Гэсэн хэдий ч зуун хагасын турш ийм үндэстэй нэг ч шинэ үг гарч ирээгүй.

Түүний хэлснээр англи хэл хандивлагч, орос хэл импортлогч хэл юм.

"Англи хэл дээр сая орчим үг байдаг, орчин үеийн орос хэл дээр хамгийн бүрэн гүйцэд толь бичгүүдийн дагуу 150 мянгаас илүүгүй үг байдаг" гэж Эпштейн тэмдэглэв.

Бид компьютерийн бөмбөрцөгт ч хүрдэггүй: энэ нь бүхэлдээ англи хэл юм.

Эх сурвалжаас авсан илларионов В
Англи хэл 1 сая үгтэй. Орос хэлэнд хэдэн үг байдаг вэ?

Хожим нь зарим нэг хуучин мэдээг олж мэдэв.

Англи хэл өнөөдөр буюу 6-р сарын 10-ны өглөөний 10:22 цагт сая үгийн тэмдгийг давлаа
Глобал хэлний мониторинг өнөөдөр энэ тухай мэдэгдэв Вэб 2.0 давсан Жай Хо, N00bболон Ядуусын нохойЭнэ нь арван дөрвөн зуун жилийн түүхтэй хэлний кодонд нэмэгдсэн 1,000,000 дахь англи үг буюу хэллэг юм. Вэб 2.0гэдэг нь World Wide Web-ийн дараагийн үеийн бүтээгдэхүүн, үйлчилгээг гэсэн утгатай техникийн нэр томъёо юм. Сүүлийн зургаан сарын хугацаанд энэ нь техникийн хэллэгээс илүү өргөн тархалтад шилжсэн ...

Одоогийн байдлаар англи хэл өдөрт 14.7 буюу 98 минут тутамд нэг үг үүсгэдэг.


Эдгээр нь нэг сая дахь англи үгийн эцсийн шатанд шалгарсан арван таван оролцогч бөгөөд бүгд газарзүйн тархалтын өргөн, ишлэлийн гүн зэрэг хамгийн багадаа 25,000 ишлэл байх шалгуурыг хангасан байна.
1,000,000: Вэб 2.0 - Удахгүй таны ойролцоох хөтөч дээр гарах вэб бүтээгдэхүүн, үйлчилгээний дараагийн үе.
999,999: Жай Хо! - Ялалтын баяр баясгаланг илэрхийлсэн хинди хэллэг, дуудлагын тэмдэг болгон ашигладаг, заримдаа "Энэ нь бүтсэн" гэж орчуулагддаг. Олон удаагийн Академийн шагналт "Ядуусын хорооллын саятан" киногоороо англи хэлээр алдартай болсон.
999,998: N00b - Тоглогчдын нийгэмлэгээс, тодорхой тоглоом тоглоход шинэлэг хүн; доромжлох нэр томъёо болгон ашигладаг.
999,997: Ядуусын хороолол - Энэтхэгийн ядуусын хороололд амьдардаг хүмүүсийн талаар өмнө нь гутаан доромжилж байсан, одоо ихэвчлэн өхөөрддөг нэгэн.
999,996: Үүлэн тооцоолол - "Үүл" нь олон жилийн турш интернетийн техникийн хэллэг байсаар ирсэн. Энэ нь одоо илүү нийтлэг хэрэглээнд шилжиж байна.
999,995: Нүүрстөрөгчийн төвийг сахисан - Уур амьсгалын өөрчлөлтийг зогсоох хүчин чармайлттай холбоотой олон хэллэгүүдийн нэг.
999,994: Удаан хоол - Орон нутагт үйлдвэрлэсэн гэж найдаж буй түргэн хоолны төрөл зүйлээс бусад хоол (локавт).
999,993: Октомом - наймалжуудын эхийн зовиуртай холбоотой хэвлэл мэдээллийн үзэгдэл.
999,992: Greenwashing - Хуучин, ихэвчлэн чанар муутай бүтээгдэхүүнийг байгаль орчинд ээлтэй гэж дахин нэрлэх.
999,991: Секст - Бэлгийн агуулга бүхий имэйл (эсвэл мессеж) илгээх.
999,990: Хүрз бэлэн - Холбооны урамшууллын сангууд гарсны дараа төслүүд нэн даруй эхлэхэд бэлэн байна ...


Нэмж дурдахад 1,000,001 дэх үг бол Санхүүгийн Цунами - Хэдхэн сарын дотор хаанаас ч юм алга болж, олон их наяд долларын хөрөнгийг арчиж хаясан дэлхийн санхүүгийн бүтцийн өөрчлөлт.
Үг бүрд дүн шинжилгээ хийж, ямар гүн (эшлэлийн тоо) болон өргөн цар хүрээтэй (үгийн хэрэглээний газарзүйн хэмжээ), түүнчлэн дэлхийн хэвлэл, цахим хэвлэл мэдээллийн хэрэгсэл, интернет, блог ертөнц, олон нийтийн мэдээллийн хэрэгсэлд (Твиттер гэх мэт) гарч ирсэн тоог тодорхойлохын тулд дүн шинжилгээ хийсэн. болон YouTube). Хамгийн өндөр PQI оноотой үг нь англи хэлний 1,000,000 дахь үг гэж тооцогддог. Predictive Quantities Indicator (PQI) нь үгийн хэрэглээг хянах, шинжлэхэд ашиглагддаг.
Global Language Monitor нь 2003 оноос хойш англи хэлээр үг үүсгэхийг хянаж байна. Нэгэнт шинэ үг (эсвэл неологизм)-ийг олж мэдсэнийхээ дараа PQI технологиор тэдгээрийн цар хүрээ, хэрэглээний гүнийг хэмждэг.

http://www.languagemonitor.com/news/1000000th-english-word-announced

2009 оны 10-р сарын 4-ний байдлаар англи хэл дээр аль хэдийн 1,002,116 үг байна.
http://www.languagemonitor.com/

Орчин үеийн орос хэлэнд хэдэн үг байдаг вэ?
Түүн дэх үгийн тоо ямар хурдаар нэмэгддэг вэ?
Үүнийг хянаж байгаа хүн байна уу?

P.S.
Одоогоор хамгийн их тооцоолол нь В.Далийн толь бичиг буюу 200 мянга орчим үг юм.

А.Илларионовын тайлбарт "Агуу ба Хүчит" зохиолын хэл шинжлэлийн баялгийг тодруулах нь:

Орос хэл дээр хэдэн үг байдаг вэ гэсэн асуулт нь хариулт нь өөрөө ч нэлээд маргаантай байдаг. Орос хэлний үгсийн нийт тоонд дагалдах үг, бөөмс, үүсмэл үгийн хэлбэр багтсан эсэх, үгийн тэмдэглэгээг ямар эх сурвалжаас хамгийн зөв тооцоолж болохыг анхаарч үзэх хэрэгтэй.

Эзлэхүүн, өнгөлөг орос хэлийг ашигласнаар та ямар ч сэтгэл хөдлөл, мэдрэмж, туршлагаа дамжуулж, харсан, сонссон зүйлээ дүрсэлж, тод ярианы дүр төрхийг бий болгож чадна.

агуу, хүчирхэг орос хэл

Үүний зэрэгцээ гудамжны гаралтай үгсийн зохиомлоор үүсэлтэй хэлбэр биш харин бичиг үсэг тайлагдсан орос хэлийг ашиглах нь чухал юм. Хэдийгээр манай хэлэнд бат бөх нэвтэрсэн бусад хэлнээс гаралтай үгийн хэлбэрүүд ч нэлээд түгээмэл байдаг.

Гэхдээ тусгайлан орос үгсийг тоолохдоо олон тооны ойлголт, тэмдэглэгээг тодорхой тооны шалтгаанаар тооцдоггүй. Нэмж дурдахад орос хэлний бүх баялагийг шингээсэн толь бичгүүдэд ихэвчлэн байдаггүй олон тооны үгсийн сангийн "газарууд" байдаг. Тэдгээрийн дотор:

  • Мэргэжлийн ур чадвар
  • Диалектизмууд
  • Жаргонизмууд

Орос хэлэнд техникийн, шинжлэх ухаан, үйлдвэрлэлийн шинж чанартай тусгай нэр томъёо нь онцгой байр суурь эзэлдэг. Ийм үгсийг толь бичигт оруулдаггүй, учир нь тэдгээр нь нарийн төвлөрч, ерөнхийдөө бага мэддэг.

Орос хэлний толь бичгийн олон талт байдал, баялаг

Орос хэл дээрх үгсийн тоог илүү нарийвчлалтай тодорхойлохын тулд сонгодог төрлийн толь бичгүүдийг ашигладаг. Ихэнхдээ хүмүүс орос хэл дээрх үгсийн тодорхойлолтуудын цуглуулгад ханддаг.

  1. ALS - Том академийн толь бичиг нь 131,257 үг агуулдаг.
  2. V. I. Dahl-ийн толь бичиг - 200 мянга гаруй үг.
  3. Ожеговын толь бичиг 57 мянган үгээр илэрхийлэгддэг.
  4. Ушаковын засварласан толь бичиг нь 85 мянгаас дээш тооны үгсээс бүрддэг.

Мөн ЗХУ-ын Шинжлэх Ухааны Академиас хэвлүүлсэн орчин үеийн оросын утга зохиолын хэлний толь бичиг бий. Энэхүү толь бичигт 120,480 үг багтсан бөгөөд 17 боть юм. Энэхүү толь бичгээс харж болох үгс нь утга зохиол, урлагийн салбартай холбоотой бөгөөд радио, сургууль, хэвлэл, сэтгүүл зүйд бичиг үсэгт тайлагдсан орос хэлний ярианд хэрэглэгддэг.

Орос хэлний бусад олон толь бичгүүд нь илүү тодорхой байдаг ("Товчилсон толь бичиг", "Пушкины хэлний толь бичиг" гэх мэт) тул тэдгээрийн тусламжтайгаар үгсийн тоог тоолох нь нэлээд асуудалтай бөгөөд буруу байх болно.