Prišiel svätý mesiac, ramadán.
Dospelí sú spokojní a deti tiež.
Usilovne oslavujme islam
Sme na našej obľúbenej planéte.
Nech naplní naše srdcia láskavosťou,
Dá silu a múdrosť.
Nech je pôst ťažký so svätou modlitbou
On nás povedie po svetlej ceste.
Ramadán je, samozrejme, skvelý sviatok,
Ohlasuje začiatok veľkého pôstu,
Keď ste jednoduchý a trochu bez tváre
Zrazu sa úplne otvoríš pred Bohom,
Keď je duša očistená,
Budete sa cítiť tak pokojne, ľahko,
Prajem vám trpezlivosť počas ramadánu,
Nech vám pôst dobre dopadne!
Gratulujem k ramadánu,
Prajem vám trpezlivosť,
Prajem vám, aby ste sa vzdali všetkého -
Od zábavy, chutného jedla a vulgárnych pôžitkov!
Nech je duša očistená počas tohto prísneho pôstu,
Nech je to pre teba veľmi ľahké,
Aby ste neskôr mohli opäť žiť šťastne,
Verte v nebo, milujte všetkých okolo seba!
Drahí priatelia! V predvečer nádherného sviatku ramadánu by som vám chcel zaželať, aby ste v sebe našli pravdu, očistili sa, upevnili si vieru a zlepšili svoje zdravie! Prajem si, aby modlitba dávala harmóniu a radosť, aby duša kvitla ako krásny kvet! Prajem vám, aby ste nielen počas mesiaca, ale počas celého života stretávali na ceste len dobré veci, aby vo vašich domovoch vládla láska a vzájomné porozumenie! Nech každý moslim nájde nádherné svetlo viery, nech Alah ukáže cestu k pravde. Chcem, aby vaše oči žiarili šťastnými odrazmi a aby bol ramadán sprevádzaný radosťou a zábavou! Šťastné prázdniny!
Pre všetkých moslimov existuje špeciálny sviatok, posvätne ho uctievajú a pripravujú sa naň s osobitnou starostlivosťou, toto je sviatok ramadánu! Prajem každému, kto dodržiava a ctí ramadán, aby v tomto čase urobil čo najviac dobrých a láskavých skutkov, aby si očistil duše úprimnou modlitbou k Alahovi a jeho prorokovi Mohamedovi! Nech v týchto dňoch príde ku každému požehnanie a vnútorné očistenie a nech zmiznú pochybnosti z čistých duší! Nech Alah odpustí všetky hriechy a nech v tom pomôže čítanie Svätého Koránu, jednej z najdôležitejších kníh moslimov! Nech Ramadán príde do každého domu a prinesie požehnanie Alaha!
Všetci dospelí moslimovia dodržiavajú ramadán a považujú tento pôst za veľmi dôležitý, zmysluplný a očistný. Blahoželáme všetkým moslimom, ktorí vstupujú do ramadánu s plnou zodpovednosťou, prajeme im, aby úspešne dokončili tento najväčší pôst, aby sa cítili šťastní, obnovení a posilnení v koncepte spravodlivého života. Tí, ktorí museli v niektoré dni ustúpiť z ramadánu, potrebujú predĺžiť pôst o rovnaký počet dní bez jedla a vody počas denných hodín, bez intímnych vzťahov, pri premýšľaní o spravodlivom živote a pri vykonávaní namazov doma a v mešitách.
Naši milí a vážení moslimovia! Všetci sme radi, že vám môžeme zablahoželať k vášmu veľkému a svätému sviatku - ramadánu! Tento významný sviatok a pôst posilňuje vieru a pomáha preniknúť duchovnými hodnotami a myšlienkami. Prajeme vám, aby ste boli veľmi šťastní a zdraví, úspešní a prosperujúci. Nech Alah vypočuje všetky vaše žiadosti, priania a modlitby a pomôže vám vo všetkom. Prajeme vám a vašim drahým deťom pokoj v duši, hlbokú vieru a oddaných priateľov. Z toho sa tešíme s vami
skvelý, úžasný, tajomný a dôležitý deň pre vás. Z celého srdca a duší vám blahoželáme!
Šťastný ramadán všetkým,
Nech sa na teba osud usmieva po celý život.
Aby každý hriech netrápil tvoju dušu,
Každý deň by mal byť bezchybný.
Nech je šťastie s vami,
Nech je v rodine vždy všetko v poriadku.
Šťastný ramadán vám všetkým,
Moja drahá, rodina a priatelia.
Šťastný ramadán, priateľ,
Prajem vám radosť, zdravie a lásku.
Nech choroba prejde,
Gratulujem k dovolenke.
Nech je všetko v rodine hladké a pokojné,
Nechajte vyriešiť všetky ťažké problémy.
Chcem žiť slobodne a dôstojne,
A úprimne vám želám veľa šťastia vo všetkom.
Každé náboženstvo má svoje obdobie,
v islame je niečo také - ramadán,
keď si potrebuješ rýchlo očistiť dušu,
a sviatok spojil presne všetkých moslimov!
Nech ranná modlitba dáva iba očistu,
a počas ramadánu sa modlíš k Alahovi,
a požehnanie, sväté a čisté,
Podeľte sa navzájom o tento sviatok!
Ramadán je pre všetkých moslimov na celom svete posvätným mesiacom, počas ktorého sa dodržiava povinný pôst. Jeho cieľom je duchovná a fyzická očista a rozvoj sebadisciplíny. Z tohto článku sa dozviete, ako zablahoželať moslimovi k ramadánu a čo si želať, čo môžete dať ako darček a prečo je tento mesiac taký dôležitý pre vyznávačov islamského náboženstva.
Pôst znamená, že počas denného svetla (od úsvitu do západu slnka) veriaci nekonzumujú jedlo ani vodu a zdržia sa fajčenia a sexu. Tradične tieto dni zahŕňajú návštevy príbuzných a priateľov, rozdávanie almužny, čítanie Koránu, špeciálne sviatočné modlitby v mešite a doma a úvahy o životnej ceste a prioritách. Zmyslom pôstu je víťazstvo ducha nad žiadosťami tela.
Mnoho ľudí sa zaujíma o to, či predstavitelia iných náboženských vierovyznaní a ateisti blahoželajú moslimom k ramadánu. Túto otázku si každý určí sám. Ak máte takú túžbu, môžete zablahoželať, pretože vaši moslimskí priatelia budú veľmi potešení, keď budú počuť láskavé, úprimné slová v ich svätom mesiaci.
Pôst v ramadáne je pre vyznávačov islamu taký dôležitý, pretože podporuje duchovný rast a posilňuje vieru, očisťuje myseľ a myšlienky, vyrovnáva a spája chudobných s bohatými, prebúdza túžbu konať dobro a zlepšuje vzťahy medzi ľuďmi. Preto sa veriaci tak tešia z nástupu mesiaca ramadán, ako aj z jeho konca, keď je skúška vytrvalosti a viery pozadu, no v duši sa usadili nové, vyššie pocity.
gratulujem
Slová pozdravu a blahoželania možno povedať v ktorýkoľvek deň svätého mesiaca, ale obzvlášť dobré je to urobiť v deň, keď sa pôst začína alebo končí. Ten je všeobecne oslavovaný všetkými moslimami a nazýva sa Festival prerušenia pôstu (v turkických jazykoch - Eid al-Fitr, v arabčine - Eid al-Fitr).
Ak chcete zistiť, ako zablahoželať k ramadánu, potom vás bude zaujímať, ako to robia samotní moslimovia. Klasická fráza, ktorá kombinuje gratulácie a pozdravy, je „Eid muba rak!“, čo doslovne znamená „Požehnaný sviatok!“ Pre ruských moslimov je zvykom povedať tieto slová v deň sviatku prerušenia pôstu. A v mnohých islamských krajinách to hovoria v súvislosti s akýmkoľvek moslimským sviatkom.
Môžete zablahoželať konkrétnejšie: „Ramadán muba?rak!“ - čo teda znamená: "Požehnaný je ramadán!" Dá sa to však preložiť aj ako „Šťastný ramadán!“
Okrem tradičných fráz je vhodné vysloviť aj úprimné želanie zdravia, trpezlivosti, vzájomného porozumenia v rodine, upevnenia viery, ušľachtilosti myšlienok a činov. Môžete povedať (alebo napísať): „Prajem si tento príspevok dôstojne“; „Nech sú vaše modlitby prijaté“; „Želám vám, aby ste tento skvelý mesiac prežili spravodlivo,“ atď.
Darčeky pre moslimov
Teraz viete, ako zablahoželať k ramadánu. Ak si želáte, môžete svoje dobré priania a slová na rozlúčku sprevádzať darčekom. Čo je vhodné dať moslimovi? Najdôležitejším darom je vždy Korán. Môže to byť krásna edícia alebo pohodlná „cestovná“ verzia s koženým krytom a zámkom alebo dokonca audiokniha. Môžete tiež darovať pomôcky na modlitbu. To zahŕňa koberec, špeciálne oblečenie, kompas na určenie smeru modlitby a ozdobné drevené stojany na Korán.
Suvenír si môžete vyzdvihnúť v oddelení moslimského tovaru. Široký výber: kalendár s fotografiami mešít alebo s výrokmi z Koránu, tematická záložka do knihy alebo magnetka na chladničku, audionahrávky azanu (spev volanie k modlitbe), strieborný prsteň, vyšívaná čiapočka , tričko s islamskými symbolmi a pod.
Ak ste predtým nevedeli, ako zablahoželať moslimovi k ramadánu a čo dať, teraz máte na výber niekoľko možností, od jednoduchých suvenírov až po vážne darčeky.
Darčeky pre moslimské ženy
Čo môžete dať žene pri príležitosti ukončenia svätého pôstu? Dobrým darčekom by bolo oblečenie alebo dekoratívne predmety: modlitebné rúcho, krásny hidžáb, štóla, šatka alebo šatka, čiapočka (drží vlasy pod šatkou), obraz alebo nástenný panel na islamskú tému, shamail (ukážka arabskej kaligrafie v ráme). Na počesť veľkého sviatku budú dievčatá a ženy vždy potešené šperkami a kozmetikou: arabskými olejovými parfumami, vysoko kvalitným antimónom, zlatými príveskami alebo náušnicami.
Nezabudnite na jedlé darčeky k sviatku prerušenia pôstu Eid al-Adha. Pre vyznávačov islamu je dôležitá starostlivosť o zdravie, preto vďačne prijmú čierny kmín či olivový olej, ale aj med a rôzne sladkosti (halva, turecký med, baklava a pod.).
Najmladší moslimovia sa síce nepostia, ale na počesť svätého mesiaca dostávajú aj darčeky. Predtým, ako zablahoželáte svojej rodine k ramadánu, musíte sa uistiť, že všetky deti dostanú darčeky rovnakej hodnoty. Nemôžeš nikoho uraziť. Vhodné darčeky môžu zahŕňať napríklad ilustrované koránske príbehy, príbehy o prorokoch a pod. Ak chcete, môžete nájsť pomerne veľa detskej literatúry s islamskou tematikou. Veľmi malému dieťaťu je vhodné darovať medailón alebo prívesok s polmesiacom: strieborný pre chlapca a zlatý pre dievča.
Teraz viete, ako správne zablahoželať k ramadánu, čo si priať v súvislosti so začiatkom pôstu a čo dať moslimom na počesť konca ich svätého mesiaca.
Každý národ má svoje vlastné tradície a zvyky. Medzi moslimami sa oslavy ramadánu datujú do staroveku a každý obyvateľ moslimských krajín pristupuje k tomuto rituálu zodpovedne a čestne. Samozrejme, pred blahoželaním k ramadánu je potrebné študovať vlastnosti a tradície tejto oslavy.
Vlastnosti a história dovolenky
Ramadán je podobný kresťanskej Veľkej noci. Počas tohto sviatku ľudia držia pôst, počas ktorého dodržiavajú prísnu diétu, ktorá čistí telo aj dušu. História siaha až do staroveku; podľa moslimov bol sviatok založený už v roku 624 samotným prorokom Mohamedom.
Odvtedy veriaci oslavujú tento deň každý rok, pričom sa navzájom zdravia blahoželaním k ramadánu. Ľudia sa obracajú nielen na známych, priateľov a rodinu. V tento deň je zvykom oslovovať aj cudzincov slovami: „Požehnaný sviatok!
Tento moslimský sviatok je v kalendári označený červenou farbou. Preto v tento deň takmer nikto nepracuje, aby sa úplne naplnil rituál venovaný začiatku veľkého sviatku ramadánu.
Čo robia moslimovia v tento deň?
Pred zablahoželaním priateľom, príbuzným a neznámym ľuďom k ramadánu sa ľudia zúčastňujú špeciálneho náboženského podujatia, na ktorom sa číta špeciálny text, ktorý uctievajú všetci moslimovia. Potom všetci veriaci idú do mešity, kde sa konajú bohoslužby. Počas bohoslužby sa číta sviatočná modlitba, ktorá sa hovorí raz do roka – v čase sviatku.
Charita je tiež veľmi dôležitý bod. Tí, ktorí majú veľké zdroje, môžu prispievať organizáciám, ktoré pomáhajú ľuďom s nízkymi príjmami. Moslimovia so stredným príjmom jednoducho dávajú almužnu chudobným ľuďom, ktorí sedia v blízkosti mešít.
Večer pred začiatkom veľkého pôstu ramadánu ľudia veľkoryso prestreľujú stoly, navštevujú príbuzných, príbuzných a priateľov, chodia na návštevu k susedom, bavia sa a radostne.
aký je sviatok?
Od samého rána začiatku ramadánu začína pôst pre všetkých moslimov, ktorí ctia svoje náboženstvo a dodržiavajú zvyky svojho ľudu. Trvá tri mesiace. V tomto období sa ľudia postia, obmedzujú sa v jedle, zábave a zábave a snažia sa zbaviť zlozvykov.
Pôvodnou podstatou dovolenky je očista tela i duše. A tiež nechať všetky zlozvyky a zlé stravovacie návyky v minulosti.
Ako zablahoželať k ramadánu
Ramadán je pre moslimov veľmi významným sviatkom, takže gratulácie by mali byť úprimné a plné významu. Tu je návod, ako môžete zablahoželať tým, ktorí ctia tradície a postia sa počas ramadánu:
Sviatok ramadánu nám bol zoslaný z neba,
Jeho rodičia a deti poznajú jeho váhu.
Tento príspevok je veľmi dôležitý,
Každému pomôže
Očisti dušu a telo,
Vzdávajte česť Alahovi.
Nechajte moslimov
Dôstojne a správne
Tento príspevok prejde.
pôstny ramadán,
Je to dané všetkým zhora od Alaha.
Nech každý moslim
Pochopí svoje zábrany,
Stanovuje si priority pre seba.
Nechajte svoju dušu a telo odpočívať,
Viera vo Všemohúceho je posilnená v srdci.
Úprimne blahoželáme všetkým moslimom k tomuto svätému sviatku,
Prajeme vám očistu tela i duše počas celého pôstu.
Nech je celý ramadán poskytnutý každému s ľahkosťou.
Takže šťastie a radosť svietia,
Viera v seba a v Alaha sa posilnila.
Po očistení duše nech ľudia pochopia,
Na aké účely žije v tomto svete?
Takže sila vôle vám pomôže vyhrať,
A viera v seba samého mi nedovolila trpieť.
Po preštudovaní tradícií a podstaty sviatku nebude ťažké zistiť, ako vám zablahoželať k ramadánu. Každý nájde indíciu, ktorá urobí blahoželanie špeciálnym a nezvyčajným.
Gratulujeme k ramadánu vo veršoch
Samozrejme, môžete vymyslieť prozaickú reč a predniesť ju čitateľom moslimských tradícií na požehnaný sviatok. Napriek tomu sa moslimský sviatok ramadán stane plným a úplným, ak sa do neho nalejú rýmované gratulácie.
Ramadán sa blíži, prajeme vám trpezlivosť.
Nechať zákazy a diéty
Vaša duša je očistená.
Prekonajte pôst dôstojne,
A výsledok nakoniec oceníte.
Tento sviatok nie je ľahký,
Má korene.
Od nepamäti nám bolo dané,
Priťahuje moslimov k viere.
Tí, ktorí ctia Alaha
Prejdú s ľahkosťou
Bez odbočenia do diaľky,
Celý príspevok je cesta.
Ramadán očistí srdce,
To urobí vašu dušu láskavejšou.
Dá ľuďom silu vôle,
Telo sa stane silnejším.
Nech ti dá dovolenka
Veľa radosti, pevné telo.
Z celého srdca gratulujeme
Všetci moslimskí veriaci.
Ramadán je skvelý sviatok
Pre moslimov.
On je Alah od nepamäti
Dané tomuto ľudu.
Nech každý ukáže svoju vôľu,
Nech ukáže, aký je silný.
Posilní vieru v Alaha,
Nech ťa požehná neskôr.
Pre moslimov je ramadán veľmi významným sviatkom. Preto blahoželanie na počesť veľkého dňa bude príjemné pre tých, ktorí ctia tradície a dodržiavajú zvyky svojej viery. Preto stojí za to vziať na vedomie takéto poetické prejavy, aby sme v pravý čas zablahoželali tým, pre ktorých je tento požehnaný sviatok veľmi dôležitý.
Ramadán je pre všetkých moslimov na celom svete posvätným mesiacom, počas ktorého sa dodržiava povinný pôst. Jeho cieľom je duchovná a fyzická očista a rozvoj sebadisciplíny. Z tohto článku sa dozviete, ako zablahoželať moslimovi k ramadánu a čo si želať, čo môžete dať ako darček a prečo je tento mesiac taký dôležitý pre vyznávačov islamského náboženstva.
Čo znamená Ramadán?
Pôst znamená, že počas denného svetla (od úsvitu do západu slnka) veriaci nekonzumujú jedlo ani vodu a zdržia sa fajčenia a sexu. Tradične tieto dni zahŕňajú návštevy príbuzných a priateľov, rozdávanie almužny, čítanie Koránu, špeciálne sviatočné modlitby v mešite a doma a úvahy o životnej ceste a prioritách. Zmyslom pôstu je víťazstvo ducha nad žiadosťami tela.
Mnoho ľudí sa zaujíma o to, či predstavitelia iných náboženských vierovyznaní a ateisti blahoželajú moslimom k ramadánu. Túto otázku si každý určí sám. Ak máte takú túžbu, môžete zablahoželať, pretože vaši moslimskí priatelia budú veľmi potešení, keď budú počuť láskavé, úprimné slová v ich svätom mesiaci.
Pôst v ramadáne je pre vyznávačov islamu taký dôležitý, pretože podporuje duchovný rast a posilňuje vieru, očisťuje myseľ a myšlienky, vyrovnáva a spája chudobných s bohatými, prebúdza túžbu konať dobro a zlepšuje vzťahy medzi ľuďmi. Preto sa veriaci tak tešia z nástupu mesiaca ramadán, ako aj z jeho konca, keď je skúška vytrvalosti a viery pozadu, no v duši sa usadili nové, vyššie pocity.
gratulujem
Slová pozdravu a blahoželania možno povedať v ktorýkoľvek deň svätého mesiaca, ale obzvlášť dobré je to urobiť v deň, keď sa pôst začína alebo končí. Ten je všeobecne oslavovaný všetkými moslimami a nazýva sa Festival prerušenia pôstu (v turkických jazykoch - Eid al-Fitr, v arabčine - Eid al-Fitr).
Ak chcete zistiť, ako zablahoželať k ramadánu, potom vás bude zaujímať, ako to robia samotní moslimovia. Klasická fráza, ktorá spája gratulácie a pozdravy, je „Eid Mubarak!“, čo doslovne znamená „Požehnaný je sviatok!“ Pre ruských moslimov je zvykom vyslovovať tieto slová pri prerušení pôstu. A v mnohých islamských krajinách to hovoria v súvislosti s akýmikoľvek
Môžete zablahoželať konkrétnejšie: "Ramadán Mubarak!" - čo teda znamená: "Požehnaný je ramadán!" Dá sa to však preložiť aj ako „Šťastný ramadán!“
Okrem tradičných fráz je vhodné prejaviť aj úprimnú trpezlivosť, vzájomné porozumenie v rodine, upevnenie viery, ušľachtilosť myšlienok a činov. Môžete povedať (alebo napísať): „Prajem si tento príspevok dôstojne“; „Nech sú vaše modlitby prijaté“; „Želám vám, aby ste tento skvelý mesiac prežili spravodlivo,“ atď.
Darčeky pre moslimov
Teraz viete, ako zablahoželať k ramadánu. Ak si želáte, môžete svoje dobré priania a slová na rozlúčku sprevádzať darčekom. Čo je vhodné dať moslimovi? Najdôležitejším darom je vždy Korán. Môže to byť krásna edícia alebo pohodlná „cestovná“ verzia s koženým krytom a zámkom alebo dokonca audiokniha. Môžete tiež darovať pomôcky na modlitbu. To zahŕňa koberec, špeciálne oblečenie, kompas na určenie smeru modlitby a ozdobné drevené stojany na Korán.
Suvenír si môžete vyzdvihnúť v oddelení moslimského tovaru. Široký výber: kalendár s fotografiami mešít alebo s výrokmi z Koránu, tematická záložka do knihy alebo magnetka na chladničku, audionahrávky azanu (spev volanie k modlitbe), strieborný prsteň, vyšívaná čiapočka , tričko s islamskými symbolmi a pod.
Ak ste predtým nevedeli, ako zablahoželať moslimovi k ramadánu a čo dať, teraz máte na výber niekoľko možností, od jednoduchých suvenírov až po vážne darčeky.
Darčeky pre moslimské ženy
Čo môžete dať žene pri príležitosti ukončenia svätého pôstu? Dobrým darčekom by bolo oblečenie alebo dekoratívne predmety: modlitebné rúcho, krásny hidžáb, štóla, šatka alebo šál, čiapočka (drží vlasy pod šatkou), obraz alebo islamská téma, šamail ( ukážka arabskej kaligrafie v ráme). Na počesť veľkého sviatku budú dievčatá a ženy vždy potešené šperkami a kozmetikou: arabskými olejovými parfumami, kvalitným antimónom alebo náušnicami.
Nezabudnite na prerušenie pôstu Eid al-Fitr. Pre vyznávačov islamu je dôležitá starostlivosť o zdravie, preto vďačne prijmú čierny kmín či olivový olej, ale aj med a rôzne sladkosti (halva, turecký med, baklava a pod.).
Najmladší moslimovia sa síce nepostia, ale na počesť svätého mesiaca dostávajú aj darčeky. Predtým, ako zablahoželáte svojej rodine k ramadánu, musíte sa uistiť, že všetky deti dostanú darčeky rovnakej hodnoty. Nemôžeš nikoho uraziť. Vhodné darčeky môžu zahŕňať napríklad ilustrované koránske príbehy, príbehy o prorokoch a pod. Ak chcete, môžete nájsť pomerne veľa detskej literatúry s islamskou tematikou. Veľmi malému dieťaťu je vhodné darovať medailón alebo prívesok s polmesiacom: strieborný pre chlapca a zlatý pre dievča.
Teraz viete, ako správne zablahoželať k ramadánu, čo si želať a čo dať moslimom na počesť konca ich svätého mesiaca.
Prajem ti šťastie. Nech sú vaše modlitby prijaté tento mesiac. Nezabudnite sa modliť (modlite sa veľa). Prajem vám, aby ste prežili svätý mesiac ramadán so svojimi najbližšími v zdraví a pokoji. Nech je tento mesiac šťastný pre celé ľudstvo! A nech vám to v budúcnosti prinesie posilnenie viery a ducha. Nechajte svoju dušu a telo očistiť od všetkého nepotrebného. Šťastný začiatok ramadánu.
Prišiel mesiac ramadánu, gratulujeme, priatelia! Nech je váš domov útulný, vaša práca pohodlná, vaše návštevy príjemné, vaša duša ľahká a bezpečná. Zdravie, naplnenie túžob, prosperita, nové príležitosti a sľubné nápady. Nezastavujte sa tam, verte v to najlepšie, choďte k svojmu cieľu.
Ramadán, náš Ramadán!
Dal nám ho Alah z neba.
Buď požehnaný
Namiesto ohnivej Gehenny.
Bude vám odpustené – a odpustíte.
Zbavte sa zlých myšlienok
Aby ste na dovolenke nemuseli -
Zrazu pokoj vystrieda hnev.
Nezabudni na hriech
Potešte svoje uši modlitbou.
A v akejkoľvek vašej záležitosti,
Pamätajte: In sha Allah.
Všetko na svete pre moslimov
Na jasný sviatok ramadánu,
Počas dňa nemôžete jesť ani piť,
Nech to vydržíte, priatelia!
Toto trvá celý mesiac
Musíte sa veľakrát modliť
Posilnite vieru v Alaha
V pozemských radostiach vedzte, kedy prestať.
Šťastný ramadán,
Prajem vám, aby ste boli hodní!
Drahí priatelia, blahoželám vám k príchodu svätého mesiaca ramadánu. Nech tento čas ukáže, že dokážeš čokoľvek. Chcem pochopiť, o čo sa vaša duša skutočne snaží a čo skutočne chce vaše srdce. Prajem vám vysoký duchovný rast, milosrdenstvo a dobrú povahu k druhým, pravú lásku a dôveru k blízkym, obetavosť pre dobro a dobrú odplatu za všetko úsilie a úsilie.
Skúška pre telo a dušu,
Skúška lásky a trpezlivosti,
Ramadán je pre tých, ktorí sa neponáhľajú za slávou,
Je pre tých, ktorí pevne veria v očistu.
Nech vám Alah pomáha vo všetkom,
Nenechá vás v radosti ani smútku,
A za čistú vieru v islam
Prajem vám veľa šťastia.
S nástupom ramadánu
Gratulujeme, priatelia!
Nech sa moslimovia radujú
Nemôžeme byť bez pôstu,
Očistíme si dušu
Od smútku a hriechov,
Neporušíme svätú prísahu,
A prúd milých slov
Oslavujme Alaha
Tento mesiac je zázračný!
Nech bolesť a strach zmiznú,
Láskavosť naplní vaše srdce!
