бага сургуулийн багш GBOU 1400-р сургууль 4ШО (ГБОУ-ийн 589-р дунд сургууль), Москва.
Тодорхойлолт:Энэхүү үлгэр нь боловсролын зорилгоор бичсэн гурван бяцхан гахайн үлгэрийн үргэлжлэл юм: өмнө нь олж авсан туршлагаа ашиглахын ач холбогдол, цагийг зөв ашиглах, эрүүл амьдралын хэв маягийн ач холбогдлыг харуулах, аюулгүй байдал, амьдралын дүрмийг санаж байх. .
Бага сургуулийн хичээлээс гадуурх шинэ жилийн арга хэмжээний 4-р ангийн тоглолтын зохиол болгон ашигласан.
Хувцаслалт: Нафф, Нифф, Нуфф (маск), баавгай MEDVED (чих), үнэг Систерка (сүүл), WOLK (сүүл ба маск), Санта Клаусын малгай, цамц "DED MOROZ", туулайн туулай гэсэн бичээстэй цамц (чих)
Ашигласан МХХТ-ийн хэрэгсэл: проектор, зөөврийн компьютер, тоглолтыг дагалдах дуу чимээ, хөгжим, дэлгэцийн зураг, богино хэмжээний хүүхэлдэйн кино.
Тэд тус бүр байшингаа хэрхэн барьсан,
Тэгтэл муу чоно хоёрыг нь хугалав
Бүгд Наф-Нафын хүчирхэг байшинд амьдарч эхлэв.
Одоо өвөл ирлээ,
Хүйтэн, хүйтэн ирлээ,
Арванхоёрдугаар сар дуусч байна
Шинэ жил хүн бүрт зочлох гэж байна.
Гахайнууд чоныг хөөн зайлуулсан ч тэд түүнээс айж, болгоомжтой хандаж, ганцаараа гарахгүй байхыг хичээж, гадаа харанхуй бол гэртээ үлдэхийг хичээдэг байв.
Дараа нь түлэгдсэн чоно өөрийн амьдарч байсан аянгатай ой руу гүйж, хорсол тээж, шархыг нь долоожээ. Цаг хугацаа өнгөрөхөд түүний уур хилэн улам бүр нэмэгдэж, гахайн өшөөг хэрхэн авах талаар төлөвлөж байв. Өлссөндөө ч юм уу, уурласандаа ч тэр чоно шөнө бүр гахайн үрийг зүүдэлдэг байв. Орой болгон тэр жорны ном уншиж, бүр уурлав!
Харанхуй болоход тэр гахайн гэрт очиж, ядаж нэг гахайг гайхшруулж, эцэст нь иднэ гэж найдаж байна!!!
Нэг орой тэр гахайнуудын ярьж байхыг сонсов
NAF-NAF (ном унших): Залуус аа, шинэ жил болоход 1 долоо хоног үлдлээ, Санта Клаус бэлэгтэй ирнэ, гэхдээ бидэнд гацуур мод, баярын ширээний хоол ч алга.
NIF NIF AND NUF NUF (PSP тоглож, тоглоомын талаар идэвхтэй ярилцаж байна): NAF, бас маш их цаг байна, бидэнд цаг хугацаа байх болно.
Тэд чоно энэ бүхнийг сонссон гэдгийг мэдээгүй.
ЧОНО (цонхны доор зогсох): Энэ хоёр хэзээ ч юу ч сураагүй тул тэд тэнэг залхуу хүмүүс хэвээр үлдэв, зөвхөн тэд илүү их жин нэмсэн, энэ нь сайнаар байна ... (хүргээж буй ходоодоо илэх). Тэвчээртэй байгаарай, тийм ч их зүйл үлдээгүй.
Долоо хоногийн дотор юу ч өөрчлөгдөөгүй...
NAF NAF ах нарыг загнаж эхлэв: Өө, тэнэгүүд ээ, та нар залхуугаасаа болоод өнгөрсөн удаад амьдралтайгаа салах дөхсөнөө мартсан уу?
NIF NIF, NUF NUF: бид баяртай гэж хэлсний дараа бид даргад ямар биеийн иж бүрдэл авч байгааг хараарай (тоглоомын гол мангасыг алсан шагнал).
NAF NAF: "body kit", "boss" - энэ нь миний хувьд бас хэллэг юм, тиймээс ... Би үүнээс залхаж байна, чи бодсон - Би чиний төлөө дахин бүх зүйлийг хийх болно!?
АХ: тиймээ
NAF: Үгүй ээ, би одоо хүнсний дэлгүүрт очиж оройн хоол бэлдэж байна, харин та гацуур мод авахаар ой руу яв.
АХ ДҮҮ: та нар галзуу юм! Тэнд ямар мод байна, чоно зүгээр л биднийг гэрээс гарахыг хүлээж байна!
NAF: одоо ч гэрэлтэй байна! Өдрийн цагаар чоно энд явдаггүй - тэр бусад амьтдаас айдаг, тэр бас тэдний амьдралыг сүйтгэсэн. Бага ярих - илүү их үйлдэл!
NIF: Сонсооч, удахгүй харанхуй болох нь ээ, гэхдээ бид мод авахаар хараахан очоогүй байна
NUF: алив, цэцэгээ бөмбөлөгөөр чимэглэцгээе, хангалттай.
NIF: үгүй ээ, энэ нь болохгүй, наф нь зөв, бид бүрэн залхуу болсон.
Тэд очоод дараагийн даргаа яаж ялах талаар ярилцана. Бид хол, хол ой руу явлаа. Баавгай, үнэг хоёр тэднийг харж байгааг тэд мэдээгүй.
NIF: За, бид зул сарын гацуур мод руу явсан, алийг нь авах ёстой вэ?
Тэд зогсож, маргалддаг
NUF: Тийм ээ, ядаж энэ.
NIF: үгүй, энэ нь нэлээд хэдэн мөчиртэй, бүр цөөн тооны зүүтэй.
NUF: тэгвэл энэ!
NIF: үгүй ээ, бид ирэх шинэ жил хүртэл энэ гэрийг авчрах болно..... (айсан харагдана)
Нуфын ард баавгай, үнэг хоёр байна.
NUF: ...чи? Та юу хийж байгаа юм бэ? (эргэж) Энд дарга нар байна, бид биеийн хэрэгсэлгүй байна ...
БАавгай ба үнэг: мэнд хүргэе, тоглоомчид! Та алхаж байна уу?
NAF: За, би баярын оройн хоолоо үргэлжлүүлэх байх. Тэгээд хоолны ид шид эхэлсэн!
FOX: Залуус аа, би чамтай уулзаагүй удаж байна! Та биднийг харсандаа баяртай байна уу? Би чамайг их баяртай байгааг харж байна (инээв)
Баавгай: тэд угаалгын машин шиг чичирч байна, хөлдчихсөн юм уу?
ГАХАЙ: Тийм ээ, маш хүйтэн, аймшигтай!
FOX: тэгээд гэртээ харь, яагаад хөлдөж байгаа юм бэ?
NUF: юу боломжтой вэ?
NIF: чи биднийг явуулах уу?
Үнэг ба баавгай хоёр инээж: бид чамайг багшаар хичээлээ тараад гэртээ харих уу?
NIF NUFU: Бид гэртээ харихыг үнэхээр хүсч байна, бид зул сарын гацуур модгүйгээр буцаж очоогүй нь дээр!
Үнэг ба баавгай хоёр санамсаргүй сонссон мэт дүр үзүүлэв: танд гацуур мод хэрэгтэй юу? Чоно хамгийн сайхан модтой! Бид цонхоор харсан, тэр үүнийг хэдэн жуулчдаас аваад явсан.
ГАХАЙ: Тийм ээ, та бид түүнийг чононоос холдуулахыг санал болгож байна уу? Тэд биднийг уруу татахаар шийдсэн үү? Та бол найзууд! Тэр одоо гэртээ суугаад биднийг "зул сарын гацуур модны төлөө" авчрахыг хүлээж байна.
Баавгай: чи юу яриад байгаа юм бэ?! Тэр бидний найз байхаа больж, бидэнгүйгээр шинэ жилээ тэмдэглэж эхэлсэн. Тиймээс бид түүнээс өшөөгөө авахыг хүсч байна.
FOX: тэр одоо гэртээ байхгүй: бид түүнийг цүнх бариад гарч ирэхийг харсан, тэр шинэ жилээр хоол хайхаар явсан байх ...
NIF, NUF хоёр бодов: энэ юу вэ - та юу ч цавчиж, чимэглэх шаардлагагүй, бид бэлэн зул сарын гацуур модыг шууд авчрах болно, тэгвэл Наф баяртай байх болно.
NUF: Хараач, чоно огт цахилгаан хэмнэдэггүй!
NIF: гал гарвал яах вэ - ямар тэнэг амьтан бэ!
ГАХАЙ: Тэр мэдээж үзэсгэлэнтэй! Явцгаая, эс бөгөөс тэр удахгүй буцаж ирнэ.
Баавгай, үнэг: яв, чамайг тогшвол бид чоныг ажиглана!
...Ниф, Нуф хоёр баавгай, үнэг хоёртой хэрхэн ярилцаж байгааг цэлмэг газар хараад туулай шууд л заль мэхийг сэжиглэжээ. Тэр Наф руу хамаг хурдаараа гүйн: NAF! Асуудал! Ах нар чинь ойд чонын найзуудтайгаа ярилцаж байна, би ямар нэг зүйл буруу байгааг мэдэрч байна!
NAF, ширээ засч: за ямар тэнэг хоншоорууд вэ!? За, би тэднийг хаана байгааг тааж чадна!
Энэ хооронд ЧОНО гэрэл асаагаад инээж, ёжтойгоор дуулж:
Бид саарал чоноос айдаггүй,
Саарал чоно, саарал чоно!
Тэнэг чоно чи хаашаа явах вэ
Хөгшин чоно, аймшигт чоно?
ГАХАЙ: Энэ тоглоом дууссан уу?
ЧОНО: Яасан уулзалт вэ!!! Урилгагүйгээр тавтай морилно уу! Би гэрт минь нэвтэрсэн гэж цагдаа дуудах ёстой.
ЧОНО: Гэхдээ би чамайг ямар ч байсан өрөвдөх болно ...
Гахайнууд гүнзгий амьсгаа аван духан дээрх хөлсөө сэгсэрнэ.
ЧОНО: ... Би чамайг идье!!!
NAF: "Хөөе чоно! Оройн хоолондоо алим идээрэй, витамин ихтэй, харин ах нарыг минь явуулаарай!"
Би хурдан арга хэмжээ авах хэрэгтэй байсан, за Наф сүүлийн үед их спортоор хичээллэж байсан болохоор гэрт нь гүйж ороод ах нарынхаа хүлгийг тайлаад: ГҮЙ!!!
Нуф үүдэнд зогсоод зул сарын гацуур модыг санаж, түүнийг хурдан шүүрэн аваад гүйж, сарвуугаа суллах гэж оролдож байсан чонын дээгүүр үсэрлээ.
Санта Клаус: Сайн уу залуусаа! Би чам дээр бэлэгтэй ирсэн! Надад шүлэг хэлж эсвэл дуу дуулаач!
Тэгээд тэд дуртай дуугаа дуулсан:
Та ядаж дэлхийн талыг тойрох болно,
Чи тойрон эргэлдэнэ, чи тойрох болно,
Та илүү сайн гэр олохгүй
Та үүнийг олохгүй, та үүнийг олохгүй!
Дэлхий дээр амьтан байхгүй
Зальтай араатан, аймшигтай араатан,
Энэ хаалгыг нээхгүй
Энэ хаалга, энэ хаалга!
Ойгоос ирсэн чоно хэзээ ч байхгүй
Хэзээ ч
Энд бидэн рүү буцаж ирэхгүй,
Бидэнд энд, бидэнд энд!
Дуу дуусмагц тэд гудамжинд нэгэн ЧОНО уйлахыг сонсов: Намайг уучлаарай! Би үнэхээр өлсөж байна, алим нь ходоодны хямралд хүргэж байна, би тантай хамт баяраа тэмдэглэж болох уу?
Тэд чоныг өрөвдөж, хамтдаа тэмдэглэв!
Гурван гахай
Тэмдэгтүүд
Яблонка
Тэргүүлж байна. Манайд танил үлгэр ирлээ.
Бид танд үзүүлэхдээ баяртай байна.
Чимээгүй суу. Өнөөдөр найзуудаа,
Залуус танд үлгэр үзүүлэх болно.
Нэгэн цагт Ниф-Ниф, Нуф-Нуф, Наф-Наф гэсэн гурван бяцхан гахай байсан (тэд ээлжлэн гарч ирдэг). Намрын нэг өдөр тэд ойн цоорхойд цугларав. Наф-наф ах нартаа:
Наф-Наф. Хөөе гахайнууд аа, ах нар аа
Ажилдаа орох цаг болжээ.
Байшин барьцгаая.
Бид үүнийг дараа нь үлдээж болохгүй гэж үү?
Хүн бүрт дулаан гэр хэрэгтэй
Өвөл ойртож байна.
Ниф-Ниф. Хүлээгээрэй, бидэнд цаг хугацаа байх болно,
Бид зугаалахыг хүсч байна.
Нуф-Нуф. Та барилгын ажлыг эхлүүлснээс хойш
Дараа нь та нэгийг нь барьж болно.
Ниф-Ниф, Нуф-Нуф нар зугтдаг.
Наф-Наф. За, би ухамсартайгаар байшин барина,
Ингэснээр амьдрахад тухтай байх болно.
(Наф-Наф "байшин барьдаг", хөдөлгөөнийг харуулдаг: алхаар тогших, хөрөөдөх.)
Наф-Наф. Би хаалган дээр хүчтэй боолттой байна
Би үүнийг хавчихаа мартахгүй.
Фанер байшин гарч ирнэ (та цэцэрлэгт байгаа байшинг ашиглаж болно). Наф-Наф гэр лүүгээ явна.
Тэргүүлж байна. Мөн Наф-Наф өөртөө сайн, бат бөх байшин барьжээ. Ниф-Ниф, Нуф-Нуф нар ой дундуур гүйж, бүжиглэж, дуу дуулж, юу ч хийсэнгүй. Гэвч өглөө анхны мөс шалбааг бүрхэж эхлэхэд тэд өөрсдөө байшин барихаар шийджээ.
Ниф-Ниф. Удаан хугацаанд төвөг учруулахгүйн тулд
Надад байшин барих,
Би өөрөө нугалж өгнө
Бөөн сүрэлээс.
Nif-Nif "ажилладаг". Сүрэлээр хийсэн байшин харагдана. Нуф-нуф гарч ирээд, тэр гар дүүрэн мөчрүүдийг авч явдаг.
Нуф-Нуф. Ойд олон мөчрүүд байдаг,
Би тэднийг одоо авчирна. (танхимыг тойрон алхаж, мөчрүүдийг цуглуулах)
Би тэднээс хурдан байшин барина, (барина)
Хэдийгээр тэр царай муутай харагддаг ч,
Гэхдээ ажил амархан
Гэхдээ ажил хиймээргүй байна!
Мөчирээр хийсэн байшин харагдана.
Ниф-Ниф ба Нуф-Нуф. За, одоо бүх зүйл дууслаа!
Одоо чамтай хамт
Бид бүжиглэх болно
Өдрөөс өдөрт!
Гахайнууд "Гурван бяцхан гахай" хөгжимд бүжиглэж, дараа нь тус бүр өөрийн гэр лүү гүйнэ. Чоно гарч ирнэ.
Чоно. Өө, өнөөдөр ойд хүйтэн байна.
Өвөл ойртож байгааг та мэднэ.
Түүнээс гадна би хоёр өдөр юм идээгүй.
Тэгээд тэр их жин хассан байх.
Гахайнуудын дуу сонсогдоно.
Чоно. Өө, залуу гахайнууд,
За, түр хүлээгээрэй, залуусаа!
Би амттай үдийн хоол идэх дуртай
Мөн гахайн махыг амтлаарай.
Чоно сүрлэн байшинд ойртож, тогшдог (бөмбөр дээр цохих).
Чоно. Алив, одоо хаалгаа нээ!
Ниф-Ниф. Үгүй ээ, хол яв, аймшигт араатан!
Чоно. Аа за! За ах аа, болгоомжтой байгаарай!
Алив, бяцхан байшин, сүйрээрэй!
Чоно үлээж, байшин нурна. Ниф-Ниф Нф-Нуфын гэр рүү зугтав. Чоно гүйж ирээд хаалгыг нь тогшив.
Чоно. Одоо нээ!
Би та хоёрыг нэг дор идье!
Гахайнууд. Аймшигт араатан минь хол яв
Бид хаалгаа нээхгүй!
Чоно. За, болгоомжтой байгаарай!
Алив, бяцхан байшин, сүйрээрэй!
Чоно үлээж, байшин нурна. Гахайнууд Наф-Нафын гэр рүү гүйв. Алимны мод шиг хувцасласан хүүхэд гартаа алим бариад гарч ирэв. Гахайнууд алимны модны дэргэдүүр гүйж, Чоно түүн дээр бүдэрч унана. Чонын толгой дээр алим унав.
Тэргүүлж байна. Чоно гүйж байтал алимны модтой тааралдахад том алим яг духан дээр нь цохив. Энэ нь гахайнуудад Наф-Нафын гэрт аюулгүй хүрэхэд тусалсан.
Гахайнууд байшин руу гүйж очоод тогшдог.
Ниф-Ниф. Хөөе манай дүү хурдан нээ
Чоно бараг үүдэнд байна!
Наф-Наф хаалгыг онгойлгож, гахайнууд байшин руу гүйв. Хөхөрсөн духаа үрсэн чоно байшин руу ойртоно.
Чоно. Өө, энэ бол аз, энэ бол аз,
Одоо би гурав идэх болно! (хаалга тогших)
За, хурдан нээ,
Би үнэхээр өлсөж байна!
Наф-Наф. Бид чамд хаалгыг нээхгүй,
Та юу ч авахгүй!
Биднийг бүгдийг нь орхи!
Чоно. За, хэн ялахыг харцгаая!
Чоно хэд хэдэн удаа үлээж, дараа нь духан дээрх хөлсөө арчиж холддог.
Чоно. Өө, би өнөөдөр ядарсан байна,
Тийм ээ, үнэхээр дургүй байдаг!
Би гэр лүүгээ алхъя,
Би ганц хоёр цаг амарна.
Чоно орхидог. Гахайнууд гэрээс гардаг.
Наф-Наф. Саарал чоно аймшигтай байхаа больсон.
Энд бидэн рүү буцаж ирэхгүй.
Бид өргөн байшиндаа байна
Бид үргэлж хамт амьдрах болно.
Тэмдэгтүүд:Ниф-Ниф, Наф-Наф, Нуф-Нуф, Чоно-цагдаа, Зараа-мэргэн, 3 Бөжин-хөвгүүд, 2 Фокс-эгч, 2 удирдагч.
Хөгжмийн найруулга (үгтэй дуунууд):
м/ф "Ахмад Врунгелийн адал явдал" дуу "Бид бандито"
m/f "Бремен Таун хөгжимчид" дуу "Тэд биднийг баки-буки гэж хэлдэг ...",
м/ф “Гутгалтай нохой” дуу “Бид ядуу хонь, биднийг хэн ч хариулахгүй”
кино "Мөрдөн байцаалтыг шинжээчид хийж байна" дуу "Хэрэв энд тэнд хэн нэгэн хааяа..." кино "Бригад" киноны дуу,
м/ф "Бяцхан элбэнх" дуу "Инээмсэглэл"
Үйл явдлын явц
Үзэгдэл 1.
1-р илтгэгч:
Ямар нэг хаант улсад
Алс холын улсад
Нэгэн цагт гахайнууд байсан,
Хөвгүүд дээрэлхдэг байсан.
("Бид дээрэмчид..." дуунд гахайн хулигаануудыг дуурайн гарч гүйдэг. "Ахмад Врунгелийн адал явдал" киноноос)
2 дахь илтгэгч:
Энд тэд ой дундуур алхаж байна,
Стрессээс ангижрах:
Энд Ниф-Ниф цэцэг түүж,
Тэгээд тэр тэднийг гишгэж,
Туулай хөвгүүдэд зориулсан Наф-Наф энд байна
Щелбанов хуруугаараа зааж,
Мөн эгч үнэгний Нуф-Нуф
Би гахайн сүүлээ удаан хугацаанд татсан.
(Гахайнууд дарга нарын үгийг үйлдлээрээ дуурайдаг)
Эцэст нь гурвуулаа хамтдаа
Дууг орилох мэт дуулсан.
Бүжиглэх х "Бремен хотын хөгжимчид" киноны Атаманшагийн дуу
2-р үзэгдэл.
1-р илтгэгч:
Одоо нэг жил болж байна
Ойн ард түмэн зовж байна.
Ийм гахайнуудаас
Амьтад ёолон уйлж:
Бөжин хөвгүүд:
Бурханы төлөө туслаач!
Бид ийм ядуу амьдарч чадахгүй.
Үнэг эгч нар:
Хэнд ч амар амгалан байхгүй
Манай сайхан жижигхэн байшинд.
Бяцхан туулайнууд:
Өө, бид бүдүүлэг байдлаас залхаж байна!
Зовлон удахгүй дуусна гэж үү?!
Үнэг, туулай нар дугуйлан бүжиглэдэг
П “Гутгалтай нохой” киноны хонины дуу "Бид ядуу хонь, биднийг хэн ч хариулдаггүй.."
Үзэгдэл 3.
2 дахь илтгэгч:
Гэнэт, хаанаас ч юм,
Зараа шилүүс шиг сэмхэн явна.
Тэр ямар ч байсан ухаантай гэж алдаршсан!
Түүнд маш олон зөвлөгөө бий.
зараа мэргэн:
Би цуурхал сонссон
Та яагаад тарчлалыг тэвчиж чадахгүй байна вэ?
Гурван ах чамайг авсан
Хэн ч амьдрахыг зөвшөөрөөгүй.
Би чамд зөвлөгөө өгье, бяцхан амьтад:
Тэд танд хэтэрхий хатуу байна.
Чоно бол манай цагдаа -
Энд хэн тэдэнд жишээ өгөх болно.
Тэр тэднийг даруй тайвшруулна
Мөн энэ нь таныг тайван байдалд оруулах болно.
Түүнийг хамт дууд -
Агшин зуур тэр энд, газар дээр нь байх болно.
1-р илтгэгч:
Амьтад хэсэг зуур чимээгүй болов
Тэгээд бүгд хамтдаа хашгирав:
Харес, Чантерелл, зараа:
Чоно авга бол цагдаа!
Нааш ир, тэдэнд жишээ өг!
Үзэгдэл 4.
2 дахь илтгэгч:
Бас тэр зүрх шимшрүүлсэн уйлах
Чоно тэр даруй гарч ирэв.
(Чоно цагдаа "Мөрдөн байцаалтын ажиллагааг шинжээчид явуулж байна" киноны дууг даган алхаж байна. . )
Чоно цагдаа:
Ойд дээрэлхэгчид байдаг уу?
Би тэдний толгойг үлээх болно!
Бригад өөрөө ч гэсэн
Тэр намайг энд отолтно!
Алив, гахайнууд хаана байна?!
Тэднийг дууд, бяцхан амьтад!
(Гахайнууд "Бригада" киноны дууг сонсохоор тайзан дээр гүйж байна)
Nif-Nif:Хэн биднийг дуудсан бэ?
Нуф-Нуф:Хэн унтаж чадахгүй байна вэ?
Наф-Наф:Щелбановыг хэн хүсдэг вэ?
Чоно цагдаа:
Би чамайг дэг журам сахиулагч Чоно гэж дуудсан.
Чи энд байгаа бригад мөн үү?!
Та дээрэлхэж байна уу, эсвэл шуугиан тарьж байна уу?
Өө залуусаа, хараарай
Би чамайг яаж баривчлах вэ?
Хэсэг хугацааны дараа та тэмцэлдэхээс залхах болно.
Энэ нь тухайн бүс нутагт зайлшгүй шаардлагатай
Бяцхан зүйл намайг айлгасан!
Алив, урагшаа ир.
Хүмүүсээ амлая
Та дахиж ойд цохихгүй,
Та энд чимээгүй байна.
За, би чамд санаа тавих болно:
Би чам дээр сургууль дээр очих болно!
Nif-Nif:Өө, уучлаарай, уучлаарай.
Нуф-Нуф:Манай сургуульд битгий ирээрэй.
Наф-Наф:
Бид бүдүүлэг байхаа амлаж байна,
Араатантай бүх зүйлтэй нөхөрлөөрэй.
Чоно цагдаа:
За хар даа, би чамд эцсийн хугацаа өгье.
Хэрэв та амлалтаа биелүүлбэл,
Би чамтай хамт сургуульд явахгүй
Гэхдээ би чамаас нүдээ салгахгүй.
Үзэгдэл 5.
1-р илтгэгч:
Түүнээс хойш ойд амар амгалан,
Энд хулгай дээрэм бол санаа зовох зүйл биш юм.
Гахайнууд тайвширлаа
Энэ үг үйлдлээр зөвтгөгдөв:
Тэд бүдүүлэг байдаггүй, гомдоодоггүй,
Мөн тэд амьтдад тусалдаг.
2 дахь илтгэгч:
Үзэгч, үзэгч, хөгшин, жижиг,
Та одоо хүртэл унтаагүй байна уу?
Та ядарсан хэвээр байна уу?
Финалын тоглолт ойртож байна.
Холоос цааш бүү хар!
Та энэ ойг харсан,
Оросын тухай энэ үлгэр -
Бидний тухай - энэ бол ёс суртахуун юм!
(Бүх оролцогчид тайзан дээр гарч, "Бяцхан элбэнх" киноны "Инээмсэглэл" дууг тоглодог.)
ГАХАЙН ШИНЭ ЖИЛ
Гахай Ниф-ниф
Гахайн нуф-нуф
Гахай Нафаня
Хатагтай Белладонна
Шаазгай
НЭГДҮГЭЭР ҮЗЭГДЭЛ
ГУРВАН ГАХАЙН ордонд шинэ жилийн бэлтгэл ажил ид өрнөж байна: ГАХАЙН гацуур модыг чимэж, бэлэг цуглуулж, дуу дуулж байна.
ГУРВАН Бяцханы ДУУ
("Нэгэн удаа үсчин байжээ" дууны аялгуугаар)
Гурван бяцхан гахайн гэрт
Ширээ засч, гэрэл асаалттай байна.
Өнөөдөр гайхамшиг биднийг хүлээж байна:
Бэлэг бэлдсэн
Мөн бялуу нь чихэрлэг тамхи татдаг,
Бүх зүйл байрандаа, бүх зүйл сайхан,
Мөн шинэ жилийн мэнд хүргэе!
Бүгдэд нь шинэ оны мэнд хүргэе!
Ингэснээр тэр аз жаргал авчирдаг.
Тэгээд манай байшингийн дээгүүр
NIF-NIF болон NUF-NUF нар NAFANYA-г үдэж, ганцаараа үлдэв. Шидэт тоть шиг хувцасласан, гэрэл гэгээтэй цонх руу нисэв.
MAGPIE: - Тог тог! Сайн уу, хөршүүд ээ! Сайн уу, гахайнууд! Юу байна да? Бие чинь яаж байна даа?
NIF-NIF:- Хараач, ах аа, ямар гайхамшигт шувуу бидэн рүү нисэв?
MAGPIE: - Сайн уу, Ниф-нифушка! Чи ямар махлаг болсон, ямар ягаан болсон бэ!
NUF-NUF: - Энэ бол өдний гайхамшиг - Хөрш зэргэлдээх ойн шаазгай!
MAGPIE: - Би, Нуф-нуфушка, биечлэн! Өө, чи ямар царайлаг юм бэ! Шинэ гутал, ухаалаг цамц! Хамгийн бага нь хаана байна? Нафанушка хаана байна?
NIF-NIF:- Би Санта Клаус руу захидал илгээхээр шуудангийн газар очсон.
MAGPIE: - Өө, ухаалаг охин! Маш жижиг, гэхдээ ганцаараа алхахаас айдаггүй! Тэгэхээр тэр гэртээ байхгүй гэж үү? Тиймээс би чам дээр хөрш шигээ ирж байна! (Цонхоор нисч, эзэн хүн шиг өрөөгөөр эргэлдэнэ.) Тийм тийм! Та шинэ жилдээ бэлдэж байна уу?
NUF-NUF (сэжигтэй): -Та яагаад манайд ирсэн юм бэ? Мэдэж, тойрч, хов жив тараах уу?
MAGPIE: - Чи юу хийж байна, Нуф-нуфушка! Сорока, би яагаад хов жив ярих болов? Арга ч үгүй! Гурван бяцхан гахай ойд хамгийн сайн байшинтай гэж бүгд хэлдэг! Чоно өөрөө үүнийг устгаж чадахгүй тийм байшин юм! Тэд бас Гурван бяцхан гахай саарал чоныг манай ойгоос хөөж гаргасан - тэр хэзээ ч эргэж ирэхгүй гэж хэлдэг!
NIF-NIF:- Тийм шүү, Сорока! Бид ийм гахайнууд - хүчтэй, зоригтой, зоригтой!
NUF-NUF: - Ухаалаг, хөдөлмөрч, чадвартай!
MAGPIE: - Мөн тэд Нафаня танай байшинг ганцаараа барьсан гэж хэлдэг, гэхдээ сүрэл, мөчрөөр хийсэн байшингууд чинь алга болсон!
NUF-NUF: - Бүгд худлаа ярьдаг! Бид хамтдаа энэ байшинг барьсан!
NIF-NIF:- Тэгээд тэд Чоныг хамт хөөсөн! Тэгээд тэр буцаж ирэхийг хүсч байна - бам, бам! Тэгээд л болоо!
ГАХАЙЧУУД өөрсдийнхөө онигоонд инээдэг.
MAGPIE: - Өө, би энд хэтэрхий удсан - аль хэдийн оройтсон, гэртээ нисэх цаг боллоо!
НАФАНИЯ (оруулсан): - Би шуудангийн газар очоод Санта Клаус руу захидал явуулсан. Чи яагаад ийм аз жаргалтай байгаа юм бэ?
NIF-NIF (онигоо дахин ярьж): - Бид Саарал чонотой адил - бам! Бэм!
NUF-NUF:- Тэгээд л болоо!.. (Тэд инээдэг).
НАФАНИЯ (Сорокаг анзаарав): - Чи энд юу хийж байгаа юм?
MAGPIE: - Ах нар чинь намайг айлчлахыг урьсан!
НАФАНИЯ: - Шаазгайг гэрт нь оруулах үнэхээр боломжтой юу? Бүх ой мэддэг - Хулгайч шаазгай!
NIF-NIF:- Цус харвалт, түүнд миний чихэр байгаа!
NUF-NUF: - Тэгээд миний ороолт!
НАФАНИЯ: - Манай зул сарын гацуур модны зүүлт! (Тэд Сорокагаас хулгайлсан бараа авдаг) . За эндээс яв!
БҮХ ГАХАЙ: - Шоо, шоо!
MAGPIE: - Тэгэхээр чи ийм байна! Би чам дээр хөрш шиг ирдэг, чи намайг гудамжинд хөөж гарга! За, санаа зовох хэрэггүй, би үүнийг чиний төлөө санаж байх болно! Би чамаас Чоно олох болно! (Нисдэг).
ГАХАЙЧИД ШИДЭТИЙГ хөөж, дуу дуулна .
Бүгдэд нь шинэ оны мэнд хүргэе!
Ингэснээр тэр аз жаргал авчирдаг.
Тэгээд манай байшингийн дээгүүр
Ид шидийн Санта Клаус нисэх болно!
ХОЁРДУГААР ҮЗЭГДЭЛ
MAGPIE: - Би чамаас Чоно олох болно, гахайнууд аа! Би олох болно! Тийм ээ, гэхдээ түүнийг хаанаас хайх вэ?
Хөөх чимээ. Хатагтай БЕЛАДОННА том чемодантай тайзан дээр үсрэв.
БЕЛЛАДОННА: - Харуул! Хулгайлсан! Тэр хаана байна? Funtik хаана байдаг вэ? Миний бяцхан гахай хаана байна? Миний үлгэр хаана байна? Хулгайчийг зогсоо! (Цүнхээ орхиод зугтав).
MAGPIE: - Хөөх! Ямар том хэтэвч вэ! (Эргэн тойрноо нууцаар харав) . Тэгээд хэн ч байхгүй! Унасан нь алдагдсан, алдсан нь минийх! (Цүнх рүүгээ явна). Нэг алхам, хоёр алхам, сайн уу, шинэ хэтэвч!… (Белладонна руу гүйж) . Өө!
БЕЛЛАДОННА: - Хаана!? Зогс!
MAGPIE: - Тийм ээ, би энд алхаж байна ...
БЕЛЛАДОННА: - Та үүнийг хулгайлахыг хүссэн үү? Миний мөнгө? Миний сая уу?
MAGPIE: - Тийм ээ, би ойн хамгийн шударга шувуу юм!
БЕЛЛАДОННА: - Би чамайг мэднэ! Та хэнд ч итгэж болохгүй! Хүн бүр хулгайлах, дээрэмдэх, луйвар хийхийг хичээдэг! Хэрээ?
MAGPIE: - Би дөчин настай...
Белладонна:- Энэ хамаагүй! Би шувуунд дургүй! Би үүнийг хүсч байна, би үүнийг хүсч байна гэж хашгирдаг хүүхдүүдэд хайртай. Хүүхдүүд уйлж, эцэг эх нь төлдөг. Хүүхэд бүрийн нулимс бол алтан зоос. Сая минь байгаагүй бол би маш их ганцаардах байсан! (Цүнхийг тэврэв, Шаазгай). Миний Фунтик хаана байна, миний бяцхан гахай хаана байна, миний үлгэр хаана байна?
MAGPIE: - Энэ хэн бэ - Фунтик?
БЕЛЛАДОННА: - Хэрхэн? Та Фунтикийг мэдэхгүй байна уу? Гайхалтай гахай! Авьяас! Тэрээр гурван бяцхан гахайн тухай үлгэр ярьж, дараа нь Панамын малгайгаа тайлж, "Хүүхдүүд ээ, орон гэргүй гахайнуудад байшин өгөөч!"
MAGPIE: - Тэгээд юу, тэд үйлчилсэн үү?
БЕЛЛАДОННА: - Мөн хэрхэн! Түүнтэй хамт би бүхэл бүтэн сая олсон! Тэгээд тэр зугтсан - жижигхэн, талархалгүй гахай!
MAGPIE: - Тэгээд чи хэн болох вэ?
БЕЛЛАДОННА: - Би? Тийм ээ, би хатагтай Белладонна байна. Гахайн эелдэг, мэдрэмжтэй, чин сэтгэлтэй багш!
БЕЛЛАДОНАГИЙН ДУУ
("Надад туслаарай" дууны аяаар)
Өө, би бяцхан гахайд ямар их хайртай
Ягаан, жижиг,
Би эдгээр гэзэгт дуртай
Чих ба хоншоор.
Тэд түүх ярьдаг
Охид, хөвгүүд,
Тэгээд алт унасаар л байна
Миний түрийвч рүү шууд!
Туслаач! Туслаач!
Би уйлж, зовж, гунигтай байна!
Надад хэлээч, надад хэлээрэй,
Гахайнуудад би тэднийг хайж байна!
MAGPIE: - Аа, хатагтай Белладонна, би чамайг хайж байна!
Белладонна:- Би хэрээ сонирхдоггүй!
MAGPIE: - Тэгээд гахайнууд уу? Ягаан, сүүлтэй хөөрхөн гахайнууд уу?
БЕЛЛАДОННА: - Миний нандин Фунтикийг хэн ч орлож чадахгүй!.. Тэгээд ямар гахайнууд вэ?
MAGPIE: - Ойролцоох гурван бяцхан гахай амьдардаг. Тэд маш их ганцаардмал байна! Тэдэнд багш үнэхээр хэрэгтэй байна!
Белладонна:-Тэд авьяастай юу?
MAGPIE: - Аймаар авъяастай!
БЕЛЛАДОННА: - Төгс! Гайхалтай! Би ганцаардсан бяцхан гахайнуудад хайртай! Би тэдэнд үлгэр ярихыг зааж өгье, би гурав, үгүй... арван сая олно! Намайг эдгээр бяцхан гахайнууд руу аваач! "Гахайн шинэ жилийн бэлэг" хагалгааг хийцгээе!
БЕЛЛАДОННА БА ГУРВАН Бяцханы ДУУ
("Өө, миний мөрөөдөл биелэх байсан бол!"
БЕЛЛАДОННА
Би дахин хэлье: "Миний бяцхан гахай"!
Тэр хөгжилтэй, хөгжилтэй, авхаалжтай байх болно,
Тэдний гурав нь байх болно - бүр илүү хөгжилтэй!
Энэ бол аз жаргал: Гурван бяцхан гахай!
NIF-NIF
Чихэр, зефир, чихэр
Тэгээд бүгдийг нь амтат зайрмагтай идээрэй,
Орой бүр зөгийн бал, чанамал байдаг,
Энэ бол аз жаргал: жигнэмэгийн уулс!
NUF-NUF
Шинэ зүйл зүгээр байх ёстой
Тэд надад хэлээрэй: эдгээр нь бүгд өөдөс юм,
Шинэ гутал, ороолт, Панам малгай...
Энэ бол аз жаргал: хамгийн шилдэг нь байх!
БҮГД
Өө, миний мөрөөдөл биелэх юм бол!
Тэр үед амьдрал ямар байх байсан бэ!
Өө, миний мөрөөдөл биелэх юм бол
Тэр үед ямар амьдрал эхлэх вэ!
MAGPIE: - Та ямар сайхан дуулдаг вэ...
БЕЛЛАДОННА: - Чимээгүй бай! Анхаар! Би процедурыг эхлүүлж байна!.. Өөрөөр хэлбэл, би хагалгаа эхлүүлж байна!
ГУРАВДУГААР ҮЗЭГДЭЛ
Piglet House. Тарган NIF-NIF чихэр иддэг, эргэн тойронд чихрийн цаас байдаг. Хаалга тогшиж байна.
NIF-NIF: - Гэрт хэн ч байхгүй! (Тогших дахин давтагдана.) За, хэн байна?
NIF-NIF:- Санта Клаусаас? Гурван бяцхан гахайн төлөө! Өө! (Хаалга руу гүйж, зогсдог). Би танихгүй хүнд хаалгыг нээдэггүй, танихгүй хүмүүсийг оруулдаггүй!
NIF-NIF:- Тийм ээ, Ниф-ниф, гэхдээ би махлаг биш, харин сайн хооллодог! За, ороорой!
Цасан охины хувцастай СОРОКА, араас нь далдалсан БЕЛАДОНА орж ирлээ.
NIF-NIF: - Би чамайг мэднэ гэж бодож байна! Гэхдээ чи…
MAGPIE: - Мэдээж та мэднэ, Ниф-нифушка, учир нь энэ бол би - Цасан охин. Санта Клаус танд ямар бэлэг ирүүлснийг хараарай!
NIF-NIF:- Асар том чихэр! Өө! Өө! Хөөх! Тийм ээ, энэ нь маш амттай байх ёстой! Тэр ямар хөөрхөн юм бэ! (Үүнийг задлахыг оролдоно).
MAGPIE: - Би чамд тусалж болох уу?
NIF-NIF:- Би өөрөө! Чихэр минь! Тэд надад өгсөн! Өвөө Фрост намайг чихэрт дуртай гэдгийг мэддэг! Одоо би – байгаа – мөн… шиг байна.
Чихэр задарсан, боодол доор нь MISTA BELADONNA байна.
БЕЛАДОНА: - Тэгээд би идье!
NIF-NIF: - Өө!
БЕЛАДОНА: - Надаас бүү ай! Ямар төстэй! Мөн чих! Бас гахай! За намайг тэврээрэй, залуу найз минь! Чи намайг хэн гэдгийг мэдэх үү?
NIF-NIF: - Үгүй!
БЕЛЛАДОННА: - Би царайлаг сайхан бүсгүй...
NIF-NIF:- Энэ бол ийм тойрог юм!
MAGPIE (таслах): - Энэ бол та "ийм тойрог", энэ бол дэлхийн гахайн хамгийн сайн багш, хатагтай Белладонна юм!
NIF-NIF: - Багш аа? Өө өө өө! (Гүйж, хашгирав).
Белладонна:- Чи юу хийж байгаа юм, Кроу! Миний зугаа цэнгэлийг сүйтгэсэн! (Ниф-Нифугийн тушаал). Байгаа газраа бай, нэг юм уу хоёр удаа! За, хөөрхөн бяцхан гахай минь, надад хариулаач - нөгөө хоёр гахай хаана байна? Нуугдсан уу?
NIF-NIF дуугарч, толгойгоо эргүүлэв.
MAGPIE: - Би харсан, би харсан, тэр бүх чихрийг амандаа хийв! Энэ бол санаатай хүн!
БЕЛЛАДОННА: - Тийм ээ! Миний вазелин, "аа" гэж хэлээрэй!
NIF-NIF цөхрөнгөө барсан толгойгоо эргүүлэв.
MAGPIE: - Эсвэл түүнийг эргүүлж, туурайнаас нь сэгсрэх үү?
БЕЛЛАДОННА: - Бидэнд үзүүлээрэй, элсэн чихэр, үзүүлээрэй, элсэн чихэр, чи юу хийж чадах вэ? Дуулах уу? Бүжиглэх үү? Түүх ярих уу? (NIF-NIF толгойгоо сөргөөр эргүүлэв.) Та юу ч хийхээ мэддэг үү? Эсвэл зүгээр л чихэр идэх үү? (Ниф-Ниф толгой дохив). Чи надад юу өгсөн бэ, Кроу?
MAGPIE: - Би дөчин настай...
БЕЛЛАДОННА: - Гутамшиг! Гэмтсэн бараа! Гэрлэлт!
NUF-NUF: - Ниф, нээ, энэ бол би, Нуф-Нуф!
MAGPIE: - Хатагтай Белладонна, хоёр дахь бяцхан гахай ирлээ!
Белладонна:- Би "Гахайн шинэ жилийн бэлэг" ажиллагааг үргэлжлүүлж байна! Үүнийг хаа нэгтээ нуу!
MAGPIE: - Би хаана нуух вэ? Тэр үнэхээр тарган юм!
NIF-NIF эсэргүүцэн ёолно.
MAGPIE: - Би хэлэхийг хүссэн - сайн хооллосон!
БЕЛЛАДОННА: - Тийм ээ, зул сарын гацуур модны дор ч гэсэн, бэлгүүдийн дунд!
SORA нь зул сарын гацуур модны доорх бэлгүүдийн дунд NIF-NIFA-г нуудаг.
NUF-NUF:- Хөөе, Ниф-Ниф! Чоно чамайг залгисан уу? Удахгүй нээгдэнэ!
Белладонна:- Ямар тэвчээргүй бяцхан гахай вэ! Надад малгай, үслэг дээлээ өг! (Шаазгайгаас цасан охины хувцасыг тайлж авав). За, шоо!
ДӨРӨВДҮГЭЭР ҮЗЭГДЭЛ
СОРОКА хаалгыг онгойлгоод нуугдав. Гахай биш харин хувцасласан NUF-NUF орж ирдэг - зураг.
NUF-NUF:- За, эцэст нь би хөлдөх шахсан! За! Та хаана байна? Нуугдсан! Хөөе, би чамтай тоглохгүй! Надад шинэ хүрэм, цагаан оймс, сайхан өмд байна, би тэднийг дахин бохирдуулах болно! (Толины өмнө эргэлддэг). Энэ хөөрхөн залуу хэн бэ? Тийм хөөрхөн үү? Тийм хөөрхөн үү? Хэн ийм нүдтэй, ийм чихтэй, ийм сүүлтэй вэ? Би, Нуф-Нуф, дэлхийн хамгийн үзэсгэлэнтэй гахайтай!
BELLADONNA NUF-NUF-г үзэж, алга ташиж байна.
NUF-NUF: - Өө, чи хэн бэ?
БЕЛЛАДОННА: - Цасан охин цувтай!
NUF-NUF:- Цасан охин...Та бидэнд шинэ оны мэнд хүргэхээр ирсэн үү? (Белладонна толгой дохив). Өө, ямар агуу! Тийм шүү! Би Санта Клауст ямар нэгэн зүйл захиалсан. Нэгдүгээрт, шинэ гутал, маш гялалзсан, дараа нь ийм загварлаг костюм, мөн гэзэгт зориулсан тусгай нум!
БЕЛЛАДОННА (мэдрэлтэй) : - гэзэгний төлөө бөхий! Өө, хонгор минь!
NUF-NUF: - За миний бэлгийг хурдан өгөөч!
БЕЛЛАДОННА: - Мөн бэлэг, миний нандин, олж авах ёстой!
NUF-NUF: - Тэд надад үргэлж ийм бэлэг өгдөг! Учир нь би үзэсгэлэнтэй!
БЕЛЛАДОННА: - Та дарааллыг мэдэхгүй байна уу? Эхлээд дуу дуул!
NUF-NUF: - Би ямар азарган тахиа чамд дуу дуулах вэ?
БЕЛЛАДОННА: - За тэгвэл надад шүлэг юмуу үлгэр ярьж өгөөч.
NUF-NUF:- Би үлгэрийн шүлэг мэдэхгүй! Та ямар нэгэн сэжигтэй цасан охин юм. Цасан охин минь, яагаад таны хүрэм хүрэлцэхгүй байна вэ?
Белладонна:- Би чамайг илүү чанга тэврэхийн тулд зуны турш маш их өссөн, дарвуулт завь минь!
NUF-NUF: - Цасан охин минь, чиний хоолой яагаад ийм чанга байгаа юм бэ?
Белладонна:- Бүх гахайнууд намайг илүү сайн сонсохын тулд алмаз минь!
NUF-NUF:- Цасан охин минь, чи яагаад ийм хачин инээмсэглээд байгаа юм бэ?
Белладонна:- Яагаад гэвэл би чамайг харсандаа баяртай байна, сувдан эх минь!
NUF-NUF:- Цасан охин, хяруу аав хаана байна?
БЕЛЛАДОННА (эвдэрсэн) : - Үгүй ээ, ямар ядаргаатай гахай вэ! Та асуултаараа намайг зовоосон. Яагаад, яагаад, юуны төлөө? Энэ Санта Клаус хаана байгааг би мэдэхгүй, хаа нэгтээ тэнүүчилж байна ...
NUF-NUF:-Та үнэхээр цасан охин мөн үү?
MAGPIE (гарч ирнэ): - Үгүй! Энэ бол дэлхийн хамгийн шилдэг гахайн багш хатагтай Белладонна юм!
NUF-NUF:- Өө! (Ухаан алдсан).
БЕЛЛАДОННА: - Өө, Crow! Би дахин бүх зүйлийг сүйтгэсэн! (Нуф-Нуф руу харав). Хөөрхөн бяцхан гахай, гэхдээ маш их сандарч байна! Бага зэрэг - чи ухаан алдаж байна! Чи намайг урам хугалж байна, Хэрээ, өө, чи намайг доош нь хийж байна...
MAGPIE: - Би дөчин настай! ..
БЕЛЛАДОННА: - Би чамд итгэсэн, би авъяаслаг гахайн төлөө ирсэн - тэгээд яах вэ? Хараач, хэрээ, хэрвээ би гахайг олохгүй бол чамайг хүүхдүүдэд үлгэр ярьж өгөхийн тулд аваад явна!
MAGPIE: - Үгүй ээ, би үлгэр ярихаа мэдэхгүй байна! Өө! Нафаня гэртээ буцаж байна!
БЕЛЛАДОННА (цонхоор харан): - Бага зэрэг, сэвсгэр! За, чи яагаад тэнд зогсож байгаа юм бэ? Үүнийг бас хаа нэгтээ нуу!
SORAKA, BELLADONNA хоёр Нуф-Нуфыг нууж байна. СОРАКА хаалгыг онгойлгоно.
ТАВДУГААР ҮЗЭГДЭЛ
NAFANYA бэлгийн багцтай орж байна.
НАФАНИЯ: - Хөөе, Ниф-Ниф, Нуф-Нуф, би ирлээ! Санта Клаус бидэнд бэлэг илгээсэн! (Белладонна-г үзнэ үү). Сайн уу?
Белладонна: -Сайн уу бяцхан үрээ! Сайн уу, бяцхан гахай! Таны нэр хэн бэ?
НАФАНИЯ: - Нафаня.
БЕЛЛАДОННА: - На-фа-ня! Ямар нэртэй юм бэ! Яг л Фунтик шиг! Надад хэлээч, Нафаня, чи үлгэр мэддэг үү?
НАФАНИЯ: - Би мэднэ.
БЕЛЛАДОННА: - Тэгээд тэдэнд хэлж чадах уу?
НАФАНИЯ: - Би чадна.
БЕЛЛАДОННА: - Алив, "Хүүхдүүд ээ, орон гэргүй гахай нарт байшин өгөөч!" гэж хэлээрэй..
НАФАНИЯ: - Би хэлэхгүй.
БЕЛЛАДОННА: - Яагаад?
НАФАНИЯ: - Яагаад гэвэл энэ нь үнэн биш юм. Гахайнууд байшинтай. Бид өөрсдөө барьсан.
БЕЛЛАДОННА: - Авьяас! Жинхэнэ авьяас! Би чамайг авч явна!
НАФАНИЯ: - Та намайг яаж "авдаг" вэ?
БЕЛЛАДОННА: - Би чамайг худалдаж авч байна! Надад сая байна - би бүгдийг худалдаж авч чадна!
НАФАНИЯ: - Гахайнууд зарагдахгүй!
БЕЛЛАДОННА: - Дэлхий дээрх бүх зүйлийг худалдаж авдаг, зардаг!
МӨНГӨНИЙ ТУХАЙ ДУУ
("Хүмүүсийг шар айраг үхүүлдэггүй" дуугаар)
Мөнгөнд дургүй хүн
Тэр үед ойлгох нь юу л бол.
Алтан зоосны төлөөх хүсэл тэмүүлэл -
Мөнгө тоолох дуртай!
Та үүнийг худалдаж авч болно, надад итгээрэй,
Алдар нэр, хайр, хүндэтгэл,
Хэрэв та мөнгөтэй бол
Тиймээс танд бүх зүйл байгаа!
Хэрэв та мөнгөтэй бол
Тиймээс танд бүх зүйл байгаа!
БЕЛЛАДОННА: - Би энэ хайрцгийг хүсч байна! Нааш ир! (Натаниагаас хайрцгийг нь авав). Энд юу гэж бичсэн байна вэ? Би үүнийг олж чадахгүй байна.
MAGPIE (унших гэж оролдох) : - Би нүдний шилгүйгээр сайн харж чадахгүй!
MAGPIE: - Би яаж гэдгийг мэдэхгүй байна!.. Гэхдээ надад бөмбөлгүүдийг бий!
Белладонна:- Битгий шоолоорой, ахмадуудыг хүндэтгэх ёстой. Энд бичсэн зүйлийг уншаарай!
НАФАНИЯ (бэлэг нээх) : - “Байшингийн ид шидийн хамгаалалт. Санта Клаусаас Гурван бяцхан гахай хүртэл. Хувь хүнийхээ хувьд".
MAGPIE: - Сонирхолтой! Энэ юу вэ? (Хайрцаг дундуур гүйлдэнэ).
Белладонна:- Шүү! Миний! (Хоолойг гаргаж авдаг). Зарим төрлийн хоолой. (Нафан). Бид үүнийг яах ёстой вэ?
НАФАНИЯ (шидэт үгс уншдаг)
Үлгэрийн хоолой -
Энэ нь ид шидийн дуу чимээтэй!
Энэ хөгжмийг зөвшөөр
Бүх зүйл эргэн тойронд бүжиглэж байна!
Хоолой тоглож, BELLADONNA, SOROKA нар бүжиглэж эхлэв.
БЕЛЛАДОННА: - Хөөе, Нафаня! Битгий мууд!
MAGPIE: - Өө, би ядарч байна! Надад өөр хүч байхгүй! Үүнийг хийхээ боль!
НАФАНИЯ: - Надад хэлээч, Ниф-ниф, Нуф-нуф хаана байна? Та тэдэнтэй юу хийсэн бэ?
MAGPIE: - Би чамд хэлье, би чамд хэлье, Нафанушка, хонгор минь! Тэд зул сарын гацуур модны доор байна! Бэлэгний дунд!
NAFANYA зул сарын гацуур мод руу гүйж, NIF-NIFA болон NUF-NUFA-г суллав. НАФАНЯ тоглохоо больсон. BELLADONNA, SORAKA нар ядаргаа унасан.
НАФАНИЯ: - Өвөө Фрост бидэнд сайхан бэлэг илгээсэн!
NIF-NIF: - Тэгээд бид тэднийг чадварлаг хийсэн: бам, бам, бам!
NUF-NUF:- Тэгээд л болоо! (Инээв).
БЕЛЛАДОННА: - Өө, та нар талархалгүй үглэдэг хүмүүс! Чи удирдаж чадсан уу?!
MAGPIE: - Энэ бүгд түүнийх, Белладонна! Тэгээд би үүнд ямар ч хамаагүй! Намайг явуулаач, бяцхан гахайнууд! Би бас шидэт үгийг мэднэ: гуйя!
NIF-NIF: - Та дахиж хов жив ярихгүй юу?
MAGPIE: - Хэзээ ч үгүй!
NUF-NUF: - Үнэнийг хэлэхэд?
MAGPIE: - Үнэнч, хамгийн шударга!
НАФАНИЯ (Шаазгайг тайлах): - Хараач, та амласан!
NIF-NIF:- Шинэ жилийн өмнө та зөвхөн үнэнийг л хэлж чадна!
NUF-NUF:- Санта Клаус худал хэлэх дургүй!
СОРАКА аажуухнаар явсаар БЕЛЛАДОННА-гийн "сая"-тай аяллын цүнхээ аваад явлаа.
БЕЛЛАДОННА: - Тэд хэрээг өрөвдсөн! Ямар сайхан сэтгэлтэй вэ! ..
НАФАНИЯ (Белладонна): - Чи ичихгүй байна уу! Удахгүй шинэ жил болох гэж байна, та нар бүгд хуурч, шуналтай!
NIF-NIF:- Чи одоо жаахан биш байна!
NUF-NUF:- Сайжрах цаг боллоо!
БЕЛЛАДОННА: - Тийм ээ! Энэ бол хүн бүрийн баяр, гэхдээ хэн ч надад сайхан үг хэлэхгүй! Би өөртөө сайн гахай олно, найзтай болно гэж бодлоо ... (Уйлах).
НАФАНИЯ: - Та биднийг найз нөхөдтэй болгомоор байна уу?
БЕЛЛАДОННА: - Тийм ээ! Надад сая байгаа болохоор тэр үү?
NIF-NIF: -Огт үгүй!
NUF-NUF:-Чи зүрх сэтгэлдээ сайхан сэтгэлтэй учраас...
НАФАНИЯ: - Та жинхэнэ найзуудыг саяар худалдаж авч чадахгүй!
БЕЛЛАДОННА: - Өө! Тэр хаана байна? Миний сая хаана байна? Хамгаалагч! Хулгайлсан!
NIF-NIF: -Энэ бол Сорока!
NUF-NUF: -Тэр мөнгөө барьж авлаа!
БЕЛЛАДОННА: - Тэгээд би өөр хүнийхийг авахгүй гэж тангарагласан! Худалч!
НАФАНИЯ: - Шинэ жилийн үдэш та зөвхөн үнэнийг хэлэх хэрэгтэй! Өө, Санта Клаус түүнийг шийтгэх болно!
БҮГД (бие биетэйгээ өрсөлдөж байна): - Тэр яаж шийтгэх вэ?
НАФАНИЯ: - Одоо бид харах болно!
БЕЛЛАДОННА, ГАХАЙ хоёр цонхны дэргэд ирээд гудамж руу харав.
MAGPIE: - Миний сая! алт минь! Миний! Миний!..
МЭЖИ БЕЛЛАДОННА-гийн цүнхийг гаргаж ирээд онгойлгоод тэндээс яг л шидтэний малгайнаас шиг урт олон өнгийн туузууд нисч гарна.
ГАХАЙ БА БЕЛАДОННА:- Шинэ оны мэнд хүргэе!
Төгсгөлийн дуу
Юлия Белтюкова
Өгүүлэгч:
Зам дагуу, тосгоноос
Гурван ах алхав - гахай.
Nif - Nif with Nuf - Nuf хосоороо алхав
Тэд гитар авч явсан,
Хоолойг гар дор авч явсан,
Тэд хөгжилтэй алхаж, алгасаж,
Мөн Наф - Наф, тэдний ах,
Тэр хоёрыг загналаа гахайнууд.
Наф-Наф:
Та яагаад фермээс зугтсан бэ?
Ниф - Ниф:
Би тэнд мэдрэлээ алдсан!
Тэд чамайг тэнд зөвхөн ботвиньягаар хооллодог.
Эргэн тойрон дахь бүх хүмүүс ийм гахайнууд юм!
Чамайг унах хүртэл бүжиг байхгүй!
Нуф – Нуф:
Бид хөгжилтэй байх хэрэгтэй!
Nif - Nif болон Nuf - Nuf:
Би бол Ниф - Ниф, би бол Нуф - Нуф,
Хөгжилтэй дуулдаг
Бид санаа зоволтгүй, бэрхшээлгүйгээр амьдарч чадна!
Наф - Наф:
Тэд үнэхээр дэггүй болсон!
Чоно сонсох болно!
Ниф - Ниф (ишигтэй):
Өө, ямар аймшигтай вэ!
Nif - Nif болон Nuf - Nuf (үргэлжлүүлэн дуулах):
Аймшигтай, шүдтэй чоно
Бид багаасаа айдаг байсан.
Энэ нь зөвхөн дотор л тохиолддог үлгэрүүд,
Гахайнууд мэднэ.
(Хэрэм, зараа гарч ирэв)
Хэрэм:
Үнэхээр ийм чанга хашгирч байна уу?
Та хэрэм зулзагыг сэрээх болно!
Тэд намайг бас сэрээсэн!
Яаж тийм, гахайнууд!
Та орон сууцны талаар бодох хэрэгтэй!
Хэрэм:
Энд ойд хүн бүр нүхтэй байдаг.
Чоно энд шөнө тэнүүчилдэг!
Наф - Наф:
Залуус бидэнд зориулж байшин бариарай
Энэ нь цэвэрлэгээнд зайлшгүй шаардлагатай.
Ниф - Ниф:
Хаус? Ямар утгагүй юм бэ.
Нуф – Нуф:
Шөнө ирнэ - тэгвэл!
Хэрэм:
Би үүнийг жижигхэн байшиндаа хадгалдаг
Жимс, мөөг, боргоцой.
Би чононоос нуугдаж байна,
Мөн манай гэр бүл надтай хамт байна.
Нуф – Нуф:
Та чононоос айдаг уу?
Нүхэнд өөрөө авир!
За, хөрш минь, битгий үгээ үрээрэй,
Тэднийг үргэлжлүүлэн тоглоорой.
(Хэрээм, зараа хоёр явах, гахайнууд бүжиглэж байна)
Наф - Наф:
Та дараа бүжиглэх болно
Бид байшин барих хэрэгтэй!
Ниф - Ниф:
Ах аа, чи ямар нямбай юм бэ
Та мөчрөөр байшин хийж болно!
Нэг, хоёр, та дууслаа.
Та дахин хөгжилтэй байж болно! (Мөчирээр байшин барьдаг)
Нуф – Нуф:
Би саваа авч явахаас залхуу байна,
Тэгээд би амрах дургүй.
Энд сүрэл овоо байна,
Түүний доор би аль хэдийн гэртээ байна! (Сүрлэн байшин)
Наф - Наф:
Би ах нараасаа илүү ухаантай
Би чулуугаар байшин барина!
Энэ нь маш их хүчин чармайлт шаарддаг,
Гэхдээ байшин хүчтэй байх болно! (Чулуун байшин барьдаг)
За, одоо надад амрах хэрэгтэй байна,
За би оройн хоолоо хийж өгье.
Ниф - Ниф:
Өө, би сайхан унтлаа, ахаа
Би өлсөж байна ...
Нуф – Нуф:
Би аймаар тогооч гэдгийг чи мэднэ...
Ниф - Ниф:
Ах зуухаа асааж,
Ан байна, гэхдээ хүч чадал алга!
Нуф – Нуф:
Яндангаас утаа гарч байна!
Хоолны дуршилыг нэмэгдүүлцгээе! (Тэд бүжиглэж инээнэ. Чоно орж ирэв)
Чоно:
Энд хэн нэгэн чанга инээв...
Бах! Хоёр тарган гахай!
Ниф - Ниф:
Хамгаалагч биднийг дайрч байна!
Нуф – Нуф:
Нуугаарай, чоно баруун тийшээ эргэлддэг! (сазан байшингийн ард нуугдаж)
Чоно:
Тэд нуугдахаар шийдсэн!
Зөвхөн тэд яарч байсан бололтой!
Сүрэл надад саад болохгүй
Та илүү хүчтэй үлээх хэрэгтэй!
(чоно үлээж, байшин унаж, гахайнуудхашгирч, мөчрөөр хийсэн байшинд нуугдах)
Чоно:
Саваа ч чамайг аврахгүй,
Би үүнийг яг тэр үед нь хийсгэсэн!
(дахин үлээж, байшин унаж, гахайнуудхашгирах ба чулуун байшин руу зугтах)
Ниф - Ниф:
Ах! Бидэнд нээлттэй! Энэ бол чоно
IN гахайн тухай ихийг мэддэг
Наф - Наф:
Чоно, чи үүнд итгэж болно
Царсны хаалгыг бүү нээ.
Чоно:
Би энэ тухай зүүдлээгүй:
Би нэг дор гурван гахай барьсан!
Би өнөөдөр маш сайн байна
Би царцсан мах идэх болно!
(Үлээж байна, гэхдээ байшин зогсож байна)
Наф - Наф:
Та илүү хүчтэй үлээх хэрэгтэй
Дээшээ, бүү март!
(Чоно хацраа илбэв. Энэ үед бөмбөлөг хагарах чимээ сонсогдоно. Чоно гэдсийг нь барина)
Чоно:
Хамгаалагч! намайг уучлаарай
Энэ нь ачаалалаас болж хагарсан бололтой!
(Тэр ухаан алдав. Зараа, хэрэм гарч ирэв)
Хэрэм:
Чоно одоо эмчилгээ хийлгэхээр нэг настай!
Түүнийг эмнэлэг рүү аваачъя.
(Чоныг авч явав)
Ниф - Ниф:
Биднийг уучлаарай, том ах!
Би мэдээж буруутай.
Нуф – Нуф:
Бид тэнэгтэж байсан
Амьдрал бидэнд амархан санагдсан.
Наф - Наф:
Тийм учраас энэ нь бидний хувьд чухал юм
Хоёр давхар байшин барь!
Хамт амьдарцгаая ах нараа
Ойг чононоос хамгаалаарай!
Ниф - Ниф:
Мэдээжийн хэрэг бид барих хэрэгтэй
Бид хамтдаа туслах болно!
Өгүүлэгч:
Энэ түүх богино байж магадгүй ...
Залуус аа, та бүхнийг ойлгож байна уу?
Сэдвийн талаархи нийтлэлүүд:
"Теремок шинэ аргаар, эсвэл нөхөрлөлийн үлгэр". Дунд сургуулийн хүүхдүүдэд зориулсан үлгэрийн жүжиг"Теремок шинэ аргаар, эсвэл нөхөрлөлийн үлгэр" бол дунд бүлгийн хүүхдүүдэд зориулсан үлгэрийн жүжиг юм. Зорилго: театр, тоглоомын сонирхлыг бий болгох.
Хичээл дагина хүүхдүүдэд шидэт авдар гардуулснаар эхэлсэн бөгөөд үүнийг нээхийн тулд тэд оньсого тааварлах ёстой байв. Тэд цээжин дотор нуугдав.
"Чоно ба долоон ямаа" үлгэрийн дахин тайзнааЗорилго: Үлгэрт хүүхдүүдийг татан оролцуулах. Зорилго: Хүүхдүүдэд сэдэв, агуулгыг ойлгох, үгсийг хооронд нь холбоход сургах.
"Заюшкинагийн овоохой" үлгэрийн жүжиг (шинэ байдлаар)"Заюшкинагийн овоохой" шинэ хэлбэрээр Хөтлөгч: Дэлхийн хүн бүр үлгэрт дуртай, насанд хүрэгчид, хүүхдүүд тэдэнд хайртай! Үлгэр бидэнд сайн сайхан, хичээнгүй хөдөлмөрийг сургадаг гэж тэд ярьдаг.
Яриа хөгжүүлэх GCD-ийн хураангуй. "Гурван бяцхан гахай" үлгэрийг уншихЗорилго: хүүхдүүдэд "Гурван бяцхан гахай" (С. Михалковын орчуулсан) англи үлгэртэй танилцуулах, түүний утгыг ойлгоход нь туслах, айдсыг илэрхийлсэн үгсийг тодруулах.
