Германы холболтууд. Герман хэл дээрх үйл үгийг онлайнаар нэгтгэх

Герман хэл дээрх үйл үгхамгийн чухал сэдвүүдийн нэг. Энэ нь маш өргөн цар хүрээтэй бөгөөд илүү их анхаарал шаарддаг. Энэ нийтлэлд бид үйл үгийн ангиллыг хөндөх болно.

Үйл үгийн үндсэн шинж чанар, ангилал

Үйл үгийн ангилал

Тиймээс үйл үг нь нийт хэлний 70% -ийг эзэлдэг. Тэд үйлдлийг илэрхийлдэг. Үйл үгийн үйл ажиллагааны механизмыг мэдэж, тэдгээрийг хэрэгжүүлэх чадвартай байх нь аль хэдийн гадаад хэлээр "ярьдаг" юм.

Германы үйл үг гэж юу вэ?
Тодорхой бус хэлбэрийн цэвэр үйл үг = суурь+ төвийг сахисан төгсгөл – en(ховорхон л -n):

мах en = хийх(ялангуяа)
ту n = хийх(хийсвэр)
лаch en = инээх
денк en = бодох

Төгсгөлөөс гадна үйл үгийн үндсэн дээр угтвар (нэг ба түүнээс дээш) нэмж болно. Энэ нь салдаг эсвэл салдаггүй байж болно. Салдаг хавсралтууд нь цочролд ордог. Салшгүй - дарамтгүй. Өгүүлбэрт логик стресс нь салгаж болох угтвар дээр унадаг. Жишээлбэл:

Эндээс та салгах угтвар нь өгүүлбэр эсвэл хэллэгийн төгсгөлд хэрхэн орж байгааг харж болно. Түүнээс гадна, англи хэл дээрх угтварууд нь үгийн шинэ утгад эрс нөлөөлдөг.

Өгүүлбэрт үйл үг нь ихэвчлэн предикат байдаг бөгөөд субьекттэй нийцүүлэн дараах дүрмийн ангилалтай байдаг. хүн, тоо, цаг, сэтгэл санаа, дуу хоолой.

Прасенс	Ич schreibe einen товч.	Би захидал бичиж байна.
Хагалгаа	Ич schrieb einen товч.	Би захидал бичиж байсан.
	Ич байх einen товч geschrieben.	Би захидал бичиж байсан.
Plusquamperfect	Nachdem ich einen товч geschrieben hatte, schliefич эин.	Захиа бичсэний дараа би унтчихсан.
	Ич верде einen товч schreiben.	Би захидал бичих болно.
	Морген аа 15 цаг верде ich diesen товч geschrieben haben.	Маргааш гурван цагт би (аль хэдийн) энэ захидлыг бичнэ.

Сэтгэлийн байдалүйлдэл ба бодит байдлын хоорондын хамаарал юм. Энэ нь хэр бодитой юм бэ, бодит бус юм. Үүнд мөн хүсэлт, захиалга, арга хэмжээ авах уриалгын илэрхийлэл орно.

Нэг эсвэл өөр сэтгэлийн хувьд дараахь томъёо, цагийг ашигладаг.

Заалт - Бүх гурван цагийн онгоцонд бодит үйлдэл:	Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt, Futur I, Futur II Дэлгэрэнгүйг дээрээс харна уу.
Subjunctive сэтгэлийн байдал - Хүссэн, бодит бус, нөхцөлт үйлдэл: Шууд бус яриа:	Коньюнтив 2 Ич байсан Gestern in Kino Геганген. Би өчигдөр кино театрт явах байсан. Ич würde heute ins Kino гээн. Би өнөөдөр кино театрт явмаар байна. Коньюнктив 1 Эр сагтэ, чи верде Schon Heute ancommen. Тэр өнөөдөр ирнэ гэж хэлсэн.
Зайлшгүй сэтгэлийн байдал - захиалга, хүсэлт, дуудлага	du-form:Саг( д)! Хэлэх! Sie-Form:Саг enЗа! Хэлэх! утас-хэлбэр:Саг enутас! Гэж хэлье! ihr-хэлбэр:Саг т! Хэлэх! Дуудах: + Ласен(боломж өгөх) утас (2 хүн):Лас унсКаффи хогийн! Кофе ууцгаая! утас (3, 4, 5... Хүн):Лас т unsКаффи хогийн! Кофе ууцгаая!

идэвхтэй үйлдэл(үйлдлийг субьект гүйцэтгэдэг)

идэвхгүй үйлдэл(сэдэвт чиглэсэн үйлдэл)

Орос хэлнээс ялгаатайГерманы үйл үг дээр зүйлийн ангилал байхгүй, өөрөөр хэлбэл үйл үгийн хэлбэрээр үйл ажиллагаа үргэлжилж байгаа эсвэл аль хэдийн дууссан эсэхийг контекстгүйгээр тодорхойлох боломжгүй юм. Жишээлбэл:

Санаж байна уу!Ихэнх төрөлх герман хэлээр ярьдаг хүмүүс таны энэ нийтлэлээс сурсан зүйлсийн талыг нь мэддэггүй. Хэлний орчинд орсон гадаадынхан хүүхэд шиг сурч, ажиглаж, дуурайж, алдаа гаргадаг ч эцсийн дүндээ урагшилж, оролдлого болгондоо сайжирдаг. Олж авсан дүрмийн мэдлэгээ ашигласнаар энэ замыг хялбар, богиносгож болно.

Сайт дээр суралцахад зориулсан ихэнх үгс, картуудыг англи хэл дээр байрлуулсан байдаг бөгөөд энэ нь гайхах зүйл биш юм, учир нь англи хэлийг франц, испани болон бусад хэлээс илүү судалдаг. Гэхдээ өнөөдөр би герман хэл дээрх үйл үгсийн шинэ сонголтыг танилцуулахад бэлэн байна.

Англи, Герман хэл дээр жигд бус үйл үг байдаг нь гайхах зүйл биш юм. Англиар бол , германаар бол тийм Старке Вербен. Таны таамаглаж байсанчлан ирээдүйд асуудал гарахгүйн тулд тэдгээрийг сурах хэрэгтэй. Бид сайт дээрээс тогтмол бус англи үйл үгсийг аль хэдийн олж болох бөгөөд та энэ нийтлэлээс Герман хэлний хүчтэй үйл үгсийг олох болно.

Германд хичнээн хүчтэй үйл үг байдаг вэ? Энэ асуултад яг тодорхой хариулт өгөх боломжгүй, учир нь хэл болгон хуучирсан хэлбэрүүдтэй байдаг ба эсрэгээр. Хэл нь цаг хугацааны явцад шинэчлэгдэх хандлагатай байдаг тул бид яагаад эртний үг хэллэгийг судлах ёстой гэж. Би герман хэлэнд хамгийн түгээмэл хэрэглэгддэг хүчтэй үйл үгсийн жагсаалтыг бэлдсэн. Орчин үеийн герман хэлэнд ийм үйл үг хэрэглэхээ больсон гэж та судалж, айх хэрэггүй.

гэж нэрлэдэг ширээгээ харцгаая "Хүчтэй холбох үйл үгсийн жагсаалт"(доороос үзнэ үү). Бидэнд 4 багана байна:

— Инфинитив
— Прасенс
— Төгс бус
— Partizip II

Тэд юу гэсэн үг болохыг бид бүгд мэднэ (хэрэв тийм биш бол үндсэн ойлголтуудыг сурах). Тиймээс би энэ маягтыг Lingvo Tutor-ийн толь бичигт оруулахгүй байхаар шийдсэн Прасенсэнгийн шалтгаанаар бид PDA эсвэл компьютер дээр хэт олон үг бичих шаардлагатай болно. Мөн хэлбэр ПрасенсГерман хэлэнд тийм ч их асуудалтай гэж тооцогддоггүй.

Сэтгэгдэл бичихдээ харамлах хэрэггүй, сонгон шалгаруулалтын талаар юу бодож байгаагаа бичээрэй!

Хүчтэй залгах үйл үгсийн жагсаалт

Инфинитив	Прасенс	Төгс бус	PartizipII
л.арын (зуух)	буцаж	бук	gebacken
2. befehlen (захиалга өгөх)	итгэлтэй байна	befahl	befohlen
3. эхлэл (эхлэх)	эхэлсэн	эхэлсэн	эхэлсэн
4. beißen (хазах)	тийм биш	biß	гебиссен
5. өгсөн (нуух)	Биргт	барг	Геборген
6. бэрстэн (тэсрэх)	шувуу	тэсрэлт	геборстен
7. bewegen (өдөөх, урамшуулах)	bewegt	гуйх	bewogen
8. biegen (нугалах)	бигт	намаг	гебоген
9. bieten (санал болгох)	биет	робот	геботен
10. холбох (уях)	биндет	хамтлаг	гэбүндэн
11. хазуулсан (асуух)	биттет	сарьсан багваахай	gebeten
12. blasen (үлээх)	тэсрэлт	бна	гебласен
13. bleiben (үлдэх)	bleibt	блиб	geblieben
14. шарсан мах	ах	Брит	гебратен
15. brechen (эвдэх)	bricht	салбар	геброхен
16. бреннен (шатаах)	Брент	brante	Гебрант
17. авчрах (аврах)	авчирсан	brachte	гебрахт
18. denken (бодох)	denkt	dachte	гедахт
19. динген (хөлслөх)	dingt	dingte	gedungen
20. dreschen (үтрэм)	дришт	дрош (драш)	гедрощен
21. dringen (нэвтрэх)	дрингт	татав	gedrungen
22. Дүнкен (төсөөлөх)	данкт (деучт)	dünkte(deuchte)	gedunkt(gedeucht)
23. дүрфен (чадвар болох)	Дарф	дурфте	gedurft
24. empfehlen (санал болгох)	empfiehlt	эмпфал	эмпфолен
25. erbleichen (цайварлах)	erbleicht	erbleichte(erblich)	erbleicht(erblichen)
26. erkiesen (сонгох)	хамгийн эрки	эркор	эркорен
27. эссен (бол)	тийм биш	aß	Гэгэссэн
28. fahren (явах)	фахрт	фур	gefahren
29. унасан (унасан)	унадаг	талбар	gefallen
30. fangen (барих)	фангт	хуруу	gefangen
31. fechten (хашаа)	фихт	focht	gefochten
32. олох (олох)	олох	фен	gefunden
33. flechten (нэхэх)	flicht	flocht	geflochten
34. fliegen (нисэх)	флигт	ташуур	гефлоген
35. fliehen (гүйх)	flieht	floh	гефлохен
36.fließen (урсах)	нисэхгүй	floß	geflossen
37. fressen (идэх)	франц	fraß	Гефрессен
38. frieren (хөлдөх)	фриерт	фр	гефрорен
39. gären (тэнүүчлэх)	гарт	гор	Гегорен
40. gebären (төрөх)	гебиерт	гебар	геборен
41. geben (өгөх)	гибт	габ	гэгээн
42. gedeihen (амжилтанд хүрэх, өсөх)	gedeiht	гэдие	gediehen
43. gehen (явах)	гэт	гинж	Геганген
44. gelingen (амжилтанд хүрэх)	гелингт	геланг	гелунген
45. gelten (өртөгөөр)	алтадмал	галт	gegolten
46. ​​генесен (эдгээх)	генест	генас	генсен
47. genießen (баярлах, ашиглах)	суут ухаантан	генос	геноссен
48. geschehen (болох)	geschieht	Геша	гэсэхен
49. gewinnen (газах)	gewinnt	Геванн	Гевоннен
50. gießen (цутгах)	их	явах	Гегоссен
51. gleichen (алхах)	gleicht	glich	geglichen
52. гялалзах (гулсуулах)	гялалзсан	гялалзсан	gegliten
53. гялбаа (найлзуур)	гялбаа	гунигтай	гегломмен
54. грабен (ухах)	gäbt	бөөн	геграбен
55. greifen (шүүрэх)	нигүүлсэл	griff	Гегриффен
56. haben (байх)	малгай	hatte	gehabt
57. halten (барих)	hält	hielt	gehalten
58. hängen (өлгөх)	өлгөгдсөн	нугас	gehangen
59. hauen (цавчих)	их	хиэб	gehauen
60. хебен (өсгөх)	hebt	зуух	Гехобен
61. heißen (дуудах)	тийм биш	сайн уу	geheißen
62. helfen (туслах)	хилт	хагас	geholfen
63.кеннэн (мэдэх)	Кент	каннте	gekannt
64. klingen (дуугарах)	клингт	кланг	geklungen
65. kneifen (чимхэх)	өвдөг	хутга	gekniffen
66. коммен (ирэх)	коммт	кам	Гекоммен
67. Können (чадах)	Канн	коннте	геконнт
68. кричен (мөлхөх)	крихт	Кроч	gekrochen
69. ачаатай (ачих: урих)	Ладет	Луд	геладен
70. лассен (тушаал, хүч, орхих)	läßt	худлаа	геласен
71.laufen (гүйлт)	läuft	найдвар	гелауфен
72. leiden (тэвчих)	leidet	бага зэрэг	ирсэн
73. leihen (зээл авах)	leiht	худлаа	geliehen
74.lesen (унших)	хамгийн худлаа	Лас	гелсэн
75. liegen (хэвтэх)	Лигт	хоцрогдол	гэгэлэн
76. löschen (гадаа гарах)	löscht	Лосч	гелосчен
77. lügen (худлах)	Лүгт	бүртгэл	гелоген
78. meiden (зайлсхийх)	meidet	миэд	gemieden
79.мелкен (сүү)	сүү	мелкте (сүү)	gemelkt(gemolken)
80. мессен (хэмжих)	үгүй	м	gemessen
81. mißlingen (бүтэлгүйтэх)	мислингт	мисланг	муудсан
82. мөгэн (хүсэх)	маг	mochte	гемохт
83. müssen (заавал)	muß	mußte	gemußt
84.nehmen (авах)	nimmt	нахм	геноммен
85. nennen (дуудах)	nennt	наннте	genannt
86. pfeifen (шүгэл)	pfeift	пфф	Гепфиффен
87. pflegen (харах, дадал болгох)	pflegt	pflegte(pflog)	gepflegt (гепфлоген)
88. preisen (магтуулах)	преист	үнэ	gepriesen
89. quellen (пүршээр цохих)	хөнжил	цулбуур	gequollen
90. raten (зөвлөх)	rät	рит	гератен
91. reiben (үрэх)	reibt	риеб	гэр бүл
92. reißen (нулимс)	дахин	riß	Гериссен
93. reiten (унах)	дахин хэлье	ритт	геритэн
94. rennen (гүйх)	түрээс	rannte	үнэнч
95. rieсhen (үнэрлэх)	Рихт	roch	герохен
96. ринген (шахах)	хонх	зэрэглэл	герунген
97. риннен (урсах)	rinnt	Ран	героннен
98. rufen (хашгирах, дуудах)	ruft	риф	геруфен
99. сауфен (уух, согтох)	säuft	софф	гезоффен
100. saugen (сорох)	сагт	сог	гезоген
101. schaffen (бүтээх)	schafft	schuf	Гешаффен
102. schallen (дуугарах)	Шалт	schallte (сургууль)	geschallt(geschollen)
103. scheiden (салгах)	scheidet	шиед	geschieden
104. scheinen (гэрэлтэх)	scheint	schien	geschienen
105. schelten (загнах)	шильт	шальт	gescholten
106. scheren (тайрах)	schiert	шор	geschoren
107. schieben (нүүх)	schiebt	schob	geschoben
108. schießen (буудах)	schießt	schoß	Geschossen
109. Schinden (арьс руу)	шиндет	шунд	geschunden
110. schlafen (унтах)	schläft	schlief	Гешлафен
111.schlagen (цохих)	schlägt	schlug	geschlagen
112. schleichen (гэмтэх)	Шлейхт	schlich	geschlichen
113. schleifen (хурцлах)	Schleift	Шлиф	geschliffen
114. schließen (түгжээ)	schließt	schloß	geschlossen
115. schlingen (холбох)	Шлингт	schlang	geschlungen
116. schmeißen (шидэлт)	schmeißt	schmiß	geschmissen
117. schmelzen (хайлах, хайлуулах)	schmilzt	schmolz	Гешмолзен
118. schnauben (хамраа үнэрлэх)	schnaubt	schnaubte (schnob)	geschnaubt(geschnoben)
119. schneiden (тайрах)	schneidet	шнитт	geschnitten
120. schrecken (айх)	Шрикт	schrak	geschrocken
121. schreiben (бичих)	schreibt	schrieb	geschrieben
122. schielen (хашгирах)	schreit	Шри	Гешриен
123. schreiten (алхах)	schreitet	Шритт	geschritten
124. schweigen (чимээгүй байх)	schweigt	Швиг	geschwiegen
125. schwellen (хавдах)	Швилт	Шволл	Гешволлен
126. schwimmen (усанд сэлэх)	schwimmt	швамм	geschwommen
127. schwinden (алга болох)	Швиндет	шванд	geschwunden
128. schwingen (даллах)	Schwingt	шванг	geschwungen
129. schwören (тангараглах)	schwört	schwur (schwor)	geschworen
130. сэхэн (харах)	sieht	са	гэсэхэн
131. sein (байх)	ist	дайн	гевесен
132. илгээх (илгээх)	илгээсэн	сэнт	gesandt
133. sieden (буцалгах, буцалгах)	siedet	sott(siedete)	gesotten(gesiedet)
134. синген (дуулах)	дуулжээ	дуулсан	Гесунгэн
135. живэх (буурах)	угаалтуур	живсэн	Гесункен
136. sinnen (бодох)	гэмгүй	санн	Гесоннен
137. суух (суух)	суу	сас	гэссэн
138.sollen (заавал)	зарна	sollte	Gesollt
139. speien (нулимах)	хэлэх	тагнуул	Геспиен
140. spinnen (ээрэх)	ээрэх	spann	Геспоннен
141. sprechen (ярих)	spricht	sprach	gesprochen
142. sprießen (босгох)	sprießt	sproß	gesprossen
143. Springen (үсрэх)	хавар	үсрэв	gesprungen
144. stechen (хатгах)	оёдол	стач	гесточен
145. stecken (эргэлдээд байх)	стект	stak(steckte)	gesteckt
146. stehen (зогсох)	steht	зогсох	гестанден
147. stehlen (хулгайлах)	stiehlt	stahl	гестохлен
148. steigen (босгох)	Steigt	стиг	gestiegen
149. стербен (үхэх)	stirbt	starb	гесторбен
150. stieben (тараах)	стиебт	stob	гестобен
151. өмхий (өмхий үнэртэх)	өмхий	үнэртэх	дохио зангаа
152. stoßen (түлхэх)	stößt	stieß	gestoßen
153. streichen (цус харвалт)	стрейхт	стрич	gestrichen
154. streiten (маргах)	гудамж	стритт	гастрит
155.tragen (өмсөх)	trägt	трог	гетраген
156. treffen (уулзах)	trifft	трафик	гетроффен
157. трейбен (хөтөч)	трейбт	trieb	Getrieben
158. treten (шатлах)	тритт	трат	getreten
159. triefen (дусал)	гурвалжин	trifte (трофф)	getrieft (гетроффен)
160. trinken (уух)	trinkt	их бие	унасан
161. trügen (хууран мэхлэх)	трүгт	трог	гетроген
162.тун (хийх)	тут	тат	гэтан
163. verderben (олз)	verdirbt	үг хэллэг	вердорбен
164. verdrießen (зөөлөх)	verdrießt	verdroß	verdrossen
165. vergessen (мартах)	vergißt	vergaß	вергессен
166. verlieren (алдагдах)	verliert	верлор	Верлорен
167. wachsen (ургах)	wächst	өө	gewachsen
168. wägen (жинлэх)	Wägt	хөө	гевоген
169. waschen (угаах)	Wäscht	wusch	gewaschen
170. вэбен (нэхэх)	вэбт	вэбтэ(воб)	gewebt (gewoben)
171. weichen (өгөөж өгөх)	weicht	ямар	gewichen
172. weisen (заах)	баруун	мэргэн ухаан	gewiesen
173. wenden (эргэх)	Вендет	вандте	гевандт
174. Вербен (элсэх)	wirbt	warb	геворбен
175. werden (болж)	зэрлэг	wurde	geworden
176. верфен (шидэх)	wirft	дайн	геворфен
177. wiegen (жинлэх)	wiegt	хөө	гевоген
178. салхилах (мушгих)	салхи	саваа	гэвундэн
179. wissen (мэдэх)	weiß	Wußte	үгүй
180. wollen (хүсэх)	болно	Воллте	геволт
181. zeihen (гэмлэх)	zeiht	зие	geziehen
182. ziehen (чирэх)	зиэхт	зог	гезоген
183. zwingen (хүчээр)	Цвингт	званг	gezwungen

Герман хэл сурах нь заримдаа хэцүү байдаг. Герман хэлний дүрэм, ялангуяа герман хэлний үйл үгийн холболтын тухайд нэлээд төвөгтэй байдаг. Хувь хүн, тохиолдлууд заримдаа бие биенээсээ эрс ялгаатай байдаг тул та герман хэлний үйл үгийн зөв залгалтыг авах эсэхээ хэзээ ч эргэлзэж чадахгүй. bab.la-ийн герман хэлний үйл үг нэгтгэх онцлог нь герман хэлний үйл үгийн залгамжлалыг сурах эсвэл аль хэдийн мэддэг зүйлээ сайжруулах гайхалтай арга юм. Ялангуяа сургууль дээрээ эсвэл Герман, Австри, Швейцарь руу амралтаараа явахыг хүсч байвал герман үйл үгийн залгамжлал танд тусалж, дүрмийн зайлшгүй хамтрагч болно. Герман хэлээр ярьдаг улс оронд амралтаа зөв бэлдэхийн тулд bab.la-ийн герман үйл үгийн залгамжлагчийг ашиглан хамгийн түгээмэл хэрэглэгддэг герман үйл үгийн залгалтуудыг олж, бичиж тэмдэглэж, цээжээр сураарай. Тун удахгүй та мэдэгдэхүйц ахиц дэвшил гарч байгааг анзаарч, герман хэлээр ярьдаг улсад ирснийхээ дараа герман үйл үгсийг нэгтгэхдээ бүрэн алдагдахаа болино. Герман хэлний үйл үг нэгтгэх тоглоом, тестийг авах нь герман хэлний үйл үгийн холболтыг сурч, сайжруулах бас нэг хөгжилтэй арга юм. bab.la-аас авсан тестийн тусламжтайгаар та шинэ үг, соёлын баримт, холболтыг хөгжилтэй байдлаар сурах боломжтой. Мөн bab.la Games-ийн тусламжтайгаар герман хэлний үйл үгийн холболтыг сурах үйл явц илүү хөгжилтэй болж чадна. Hangman гэх мэт тоглоомууд нь герман хэлний үйл үгийн шинэ залгалтуудыг сурахад туслахаас гадна мэддэг зүйлээ эргэн харах болно. bab.la герман хэлний үйл үг нэгтгэгчийг ашиглан герман хэлний үйл үгийн холбоог сурч байхдаа хөгжилтэй байгаарай.

Өнөөдөр нийтлэлд бид консолуудын талаар ярих болно. Герман хэлэнд гурван төрөл байдаг.

• салгах боломжтой;
• салшгүй;
• холимог.

2017 оны тавдугаар сарын 17, Лхагва гараг

Герман хэл дээрх модаль үйл үг нь аливаа үйлдэлд хандах хандлагыг илэрхийлэхэд тусалдаг. Тиймээс "дүрфен" ба "көннэн" үйл үг нь аливаа зүйлийг хийх чадварыг, "соллен", "мүссэн" үйл үг нь хэрэгцээ, "wollen", "möchten" - хүсэл, "mögen" - давуу талыг тодорхойлдог.

Модал үйл үгсийг утгын үүднээс 3 хос болгон хуваадаг хэдий ч үг бүр өөрийн гэсэн утгатай, контекст хэрэглэх тодорхой дүрэмтэй байдаг.

2017 оны 4-р сарын 15, Бямба гараг

abbrechen - таслах, зогсоох,

• brechen - эвдэх

anbrechen - эвдэх, таслах, эхлэх,

aufbrechen - цэцэглэх (ургамлын тухай), эхлэх,

ausbrechen - зугтах, гарах,

durchbrechen - нэвтлэх, таслах,

einbrechen - нэвтрэн орох, нэвтрэх, орох,

эрбрехен - нээх,

фортбрехен - (гүн гүнзгий), цоолох,

2016 оны 10 сарын 08, Бямба гараг

Vater – so nannten den Maler liebevoll die Arbeiter und die Arbeiterinnen Berlins, seine Zeitungsverkäufer, Kutscher, Wäscherinnen, die zerlumpten, aber lustigen Berliner Kinder. Heinrich Zille erblickte das Licht der Welt im Jahre 1856 als Sohn eines Handwerkers. Er konnte in frühen Jahren Elend und Not sehen.

2016 оны 3-р сарын 28-ны Даваа гараг

Оролцогч гэдэг нь үйл үгийн шинж чанар (дуу ба цаг) болон нэмэлт үгийн шинж чанарыг (захиалах, хувиргагч, угтвар болгон ашиглах чадварыг) нэгэн зэрэг харуулдаг тодорхой үгийн хэлбэр гэж ойлгогддог. Герман хэллэг (NP) нь NP1 ба NP2 гэсэн хоёр хэлбэрээр байдаг. Эдгээр маягтуудыг тохирох жишээн дээр харьцуулж үзье.

2016 оны 3-р сарын 24, Пүрэв гараг

Оролцсон хэллэг (PO) ба үл тоомсорлох өгүүлбэрийн (IP) тэргүүлэх үг нь дүрмээр бол бичгээр таслалаар тэмдэглэгдсэн оролцогч ба үл тоомсорлох үг юм. Хэрэв бид тэдгээрийг өгүүлбэрийн гишүүд гэж үзвэл нийтлэг байдаг, жишээлбэл:

• Peter weigerte sich, sein Gedicht in unserer Anwesenheit vorzutragen. – Петр бидний дэргэд шүлгээ уншихаас татгалзсан (IO бол нийтлэг нэмэлт).
• Spät am Abend angekommen, wollten sie sich unbedingt ausschlafen. – Орой оройтож ирсэн болохоор тэд жаахан унтмаар байсан нь гарцаагүй (ПО бол нийтлэг нөхцөл байдал).

2016 оны 3-р сарын 03, Пүрэв гараг

Герман хэл дээрх үйл үг үүсэхэд янз бүрийн дагаварууд оролцдог. Эдгээр үг бүтээх дагавар бүр нь үүсгэгч угийн утгыг тодорхой байдлаар өөрчилдөг. Үүний зэрэгцээ үүсмэл үгс нь шинэ авиа эсвэл шинэ утгыг олж авдаг. Герман хэлэнд байдаг үгийн дагаварууд, тэдгээрийн үүсмэл үйл үгэнд өгдөг сүүдэр, утгыг авч үзье.

2016 оны 1-р сарын 04, Даваа гараг

харьцуулах хүснэгт

2015 оны 11 сарын 23, Даваа гараг

Герман хэлний нэр үгийн олон тооны хэлбэрийг бий болгох янз бүрийн арга байдаг. Тэдгээрийн нийт тав нь байдаг, тухайлбал:

2014 оны 10-р сарын 30, Пүрэв гараг

Die erweiterten Partizipialgruppen

Оролцох үг (зүйр цэцэн үг) (Partizip I, Partizip II) нь нэр (нэр үг) -ийг тодорхойлох (тодорхойлох) үүргийг гүйцэтгэж, тайлбар үг, нийтлэг (тархсан) оролцооны бүлэг (die erweiterte Partizipialgruppe) эсвэл нийтлэг тодорхойлолт ( das erweiterte Attribut) үүсдэг ).

2014 оны 5-р сарын 02, Баасан гараг

Модал (mod.) гэх мэт сонирхолтой бүлгийн үйл үг (үйл үг) -ийн байнгын илэрхийлэл дэх утгын онцлогийг авч үзэхийн өмнө эхлээд тэдгээрийн шууд, өөрөөр хэлбэл үндсэн утгыг ойлгох хэрэгтэй.

2014 оны 2-р сарын 23-ны Ням гараг

Орос хэлний үйл үг (Үйлбэр үг) нь үйл үгийн зөвхөн нэг инфинитив хэлбэртэй байдаг бөгөөд энэ нь хувь хүний ​​шинжгүй бөгөөд ямар ч цаг хугацааны шинж тэмдэг агуулаагүй болно. Герман хэл нь илүү хязгаарлагдмал хэлбэрүүдтэй байдаг: энэ нь одоогийн цагтай холбоотой нэг хэлбэр, өнгөрсөн цагтай холбоотой өөр нэг хэлбэртэй, жишээлбэл:

2014 оны 2-р сарын 22, Бямба гараг

Нийлмэл үйл үг (үйл үг) -тэй ажиллахдаа хүн юуны түрүүнд тэдний угтвар (pref.) -д анхаарлаа хандуулдаг бөгөөд тэдгээрийн дотроос хамгийн хэцүү нь анхны утгаа алдсан үгс юм. Ийм үгийн угтварт "er-", "ver-", "ent-" орно.

2014 оны 2-р сарын 21, Баасан гараг

Герман хэлний оролцогч (зүйр цэцэн үг) II нь үйл үгийн үндсэн хэлбэрүүдийн гурав дахь нь юм.Сул ба хүчтэй үйл үг (үйл үг) нь энэ хэлбэрийг өөр өөрөөр үүсгэдэг.

2014 оны хоёрдугаар сарын 18-ны Мягмар гараг

"wissen" герман үйл үг (Үйлбэр үг) нь Германы модаль үйл үгийн бүлэгтэй залгаа. тодорхой тохиолдлуудад гүйцэтгэх үүргийн хувьд ч, бүрэлдэх байдлын хувьд ч. Түүний хувийн хэлбэрүүд нь модаль үйл үгийн хэлбэрүүдтэй төстэй, жишээлбэл:

2014 оны 2-р сарын 12, Лхагва гараг

Захиалга өгөх, хэн нэгэнд ямар нэг зүйлийг санал болгох, хэн нэгнээс ямар нэг зүйл хийхийг хүсэх зэрэгт зайлшгүй шаардлагатай (pov.) хэлбэр (хэлбэр).

Герман хэл дээр англи хэлнээс ялгаатай нь маш олон тооны төгсгөлүүд байдаг бөгөөд сэдвийг эзэмшиж, нэгтгэхийн тулд нэг цаг гаруй ажиллах шаардлагатай болно. Бүх материалыг блок болгон хуваахыг зөвлөж байна (тэдгээрийг нийтлэлийн төгсгөлд өгсөн болно) дараалан эзэмшиж, өмнөх материалыг итгэлтэйгээр эзэмшсэний дараа дараагийнх руу шилжихийг зөвлөж байна. Итгэлтэй байх - энэ нь: хэллэг зохиохдоо та үйл үгийг зөв цаг, хүн, тоо, эргэлзээгүйгээр, бодох цаг, лавлагааны хүснэгтийг харахгүйгээр бие даан ашиглаж болно.

Герман хэл дээрх ерөнхий дүрмүүд

Герман хэлний үйл үгийн бууралтыг энгийн схемийн дагуу гүйцэтгэдэг. Эхлэхийн тулд үгийн бүрэлдэхүүн хэсгүүдийг тусгаарлана уу: иш ба төгсгөл (-en эсвэл -n). Жишээ нь:

1. Lernen (судлах): lern - иш, -en - төгсгөл.
2. Лачен (инээв): lach - суурь, -en - төгсгөл.
3. Лесен (унших): les - суурь, -en - төгсгөл.
4. Meißeln (алх): meißel - суурь, -n - төгсгөл.

Одоо таны хийх ёстой зүйл бол үндсэн дээр зөв төгсгөлийг нэмэх явдал юм. Тэд дараахь зүйлээс хамаарч өөр өөр байдаг.

1. Хүмүүс (эхний, хоёр дахь, гурав дахь).
2. Тоонууд (ганц тоо, олон тоо).
3. Цаг (Герман хэлэнд идэвхтэй хэрэглэгддэг таван цаг байдаг).

Хүчтэй эсвэл сул уу?

Хүчтэй үйл үгсийг тусад нь судлах шаардлагатай бөгөөд тэдгээрийг үл хамаарах зүйл гэж нэрлэж болно. Хүчтэй үйл үгийн холбоос бүхий тусгай хүснэгтийг Герман хэлний дүрмийн гарын авлагад өгдөг бөгөөд толь бичигт ийм үйл үгсийг одоор тэмдэглэсэн байдаг. Хэдийгээр тэдгээрийн нэгдэлд тодорхой хэв маяг байдаг ч тэдгээрийг хасах нь хэтэрхий их хөдөлмөр юм. Тэднийг татгалзсан тохиолдолд язгуур эгшиг өөрчлөгдөж болно. Сул үйл үгс нь ижил хэв маягийн дагуу ижил төстэй байдлаар нэгтгэгддэг бөгөөд тэдгээр нь герман хэл дээр дийлэнх байдаг. Герман хэл дээрх үйл үгсийн сул үгсийн бууралтыг судалж эхлэх нь зүйтэй.

Сул үйл үгийн залгалт

Одоогийн цаг (prasens) дахь сул үйл үгсийн төгсгөл ба холболтыг хүснэгтэд өгөв. Жишээлбэл, дараах үйл үгсийг авдаг: унших (lernen), werfen (шидэх), verzeihen (уучлах).

Хүн ба дугаар	Төгсгөлүүд
		lerne, werfe, verzeihe
		lernst, wirfst, verzeihst
		lernt, wirft, verzeiht
		lernen, werfen, verzeihen
		lernt, werft, verzeiht
		lernen, werfen, verzeihen
		lernen, werfen, verzeihen

Доорх хүснэгтэд одоо цагийн хэд хэдэн энгийн герман үйл үг:

Дараах сул герман үйл үгсийг (хамгийн түгээмэл бөгөөд алдартай үгсийн дунд) урсгах замаар дадлага хий.- ажил, fragen - асуух, antworten - хариулах, atmen - амьсгалах, aussehen - харах, bauen - бүтээх, bedeuten - mean, besuchen - зочлох, dauern - сүүлчийн, erzählen - хэлэх, erinnern - санах, führen - хөтлөх, жолоодох, heilen - эмчлэх, кауфен - худалдан авах, küssen - үнсэх, kosten - зардал, lachen - инээх, malen - зурах, pflanzen - тарих, pflegen - харах, reden - ярих, sagen - ярих, spielen - тоглох, spazieren - алхах, sammeln - цуглуулах, träumen - мөрөөдөх, tadeln - загнуулах, vertrauen - итгэх, warten - хүлээх, zahlen - төлөх.

Герман хэлний үйл үгийн холболтыг хэрхэн сурах вэ

Дүрэм №1 - өөрийгөө бүү хэт ачаал. Лавлах номнуудын герман үйл үгсийн бууралтын хүснэгтийг харахад олон хүмүүс хараахан сайн судлагдаагүй, нэргүй, гэхдээ маш тодорхой шинж тэмдэг бүхий сэтгэлзүйн тодорхой үзэгдэлтэй тулгардаг: хэтэрхий их бөгөөд маш их ажил хийдэг. хийх нь сонирхол, урам зоригийг бууруулж, эцэст нь материалыг сурахад муугаар нөлөөлдөг. Ирээдүйд зөв бүтэцтэй сургалтын загвартай байсан ч тархи эсэргүүцэж эхэлдэг бололтой. Битгий түлх. Дээрх дүрмийг уншсаны дараа өөртөө боломжтой шинэ материалын хэсгүүдийг аваарай.

Тиймээс та дараахь зүйлийг эзэмших хэрэгтэй.

1. Үйл үгийн төрөл зүйл. Нийтдээ 5 нь байна: тогтмол, тогтмол бус, салгаж болох буюу салгаж болдоггүй угтвартай үйл үг, -иеренээр төгссөн үйл үг. Эдгээр бүлгүүдийн үйл үг бүр өөрийн гэсэн үгийн шинж чанартай байдаг.
2. Хүчтэй үйл үгсийн бүлгүүд. Эдгээр бүлэг эсвэл дэд бүлгүүдэд хүчтэй (тогтмол бус) үйл үгүүд ижил аргаар илэрхийлэгддэг. Бүх хүчтэй үйл үгс дараалан өгөгдсөн хүснэгтүүдийг судлахаас илүүтэй нэг хичээл дээр нэг ийм бүлгийг шинжлэх нь илүү тохиромжтой.
3. sich-тэй рефлекс үйл үг эсвэл үйл үгийн бууралт. Ерөнхийдөө энэ нь сул үйл үгсийг нэгтгэх ерөнхий схемээс ялгаатай биш боловч нюансууд байдаг.
4. "Модаль үйл үг" сэдэв.
5. Хоёр залгалттай үйл үг. Тэдгээрийг хүчтэй, сул дорой гэж ялгаж болно; хоёр утгатай үйл үгсэд онцгой анхаарал хандуулаарай (холбооны төрлийг утгын дагуу тодорхойлно).
6. Өнгөрсөн цаг үеийн герман үйл үгийн бууралт (Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt). Олон лавлах номонд гурван түгээмэл хэлбэрийг жагсаасан байдаг: инфинитив, энгийн өнгөрсөн цаг, төгс цагийг бий болгоход хэрэглэгддэг оролцоо (Partizip II).
7. Германы ирээдүйн цагийн тусгай хэлбэрүүд дэх бууралт (Futur I ба Futur II).
8. Германы үйл үгсийг янз бүрийн төлөв байдалд буулгах (захиалах сэтгэлийн хоёр хэлбэр - Konjunktiv I ба Konjunktiv II, императив сэтгэлийн байдал, өөрөөр хэлбэл захирамж).

Жишээ болгон, доорх хүснэгтэд зарим хүчтэй үйл үгсийн одоогийн цагийн холболтыг харуулав.

Та нэн даруй модаль үйл үгийн холболтыг ядаж өнгөцхөн мэддэг байх ёстой. Тэдгээрийг өргөнөөр ашигладаг:

to have үйл үгийн буулт

Герман хэлний haben үйл үгийн бууралтыг тусад нь авч үзэх ёстой. Энэ үйл үг нь хамгийн түгээмэл хэрэглэгддэг үгсийн нэг юм. Хамгийн чухал хоёр үйл үг болох haben болон sein нь хувь хүний ​​хэв маягийн дагуу урсаж байгаа нь анхаарал татаж байна. Дашрамд хэлэхэд, энэ нь ихэнх романтик хэлнүүдийн хувьд ердийн зүйл юм. Харьцуулахын тулд хүснэгтэд дүрэм журмын дагуу урссан machen (хийх) сул үйл үгийг хаалтанд харуулав. Маягтуудыг зөвхөн одоо, энгийн өнгөрсөн, төгс цагуудад зааж өгсөн болно. Өөрийнхөө ялгааг шинжлэхийг хичээгээрэй - энэ нь таны санах ойг идэвхжүүлж, haben үйл үгийн стандарт бус хэлбэрийг санахад хангалттай юм.

Хүн ба дугаар

Энгийн дүн шинжилгээ нь тийм ч их ялгаа байхгүй гэдгийг харуулж байна. Үйл үгийн залгах хэлбэрийг сурахын тулд та зүгээр л хоёр, гурав дахь этгээдийн Прасенс дахь хэлбэрийг санах хэрэгтэй, өнгөрсөн цаг үед иш нь өөрөө өөрчлөгддөг бөгөөд Perfect-д бүх зүйл стандарт хэв маягийг дагаж мөрддөг.

Haben үйл үг хэрэглэгддэг:

1. Ганцаараа.
2. Төгс хэлбэрийн туслах үйл үгийн хувьд.
3. Модаль бүтээхэд haben + zu + Infinitiv.

to be үйл үгийн буулт

Герман хэлний sein үйл үгийн бууралтыг мөн тусад нь судлах шаардлагатай. Маягт бүхий хүснэгтийг (харьцуулахын тулд сул үйл үг suchen - хайх) өгөв.

Хүн ба дугаар			Төгс (ямар ч ялгаа байхгүй тул эдгээр хэлбэрийг өгөөгүй)
	(ийм)	(ийм)
	(ийм)	(хамгийн их)
	(ийм)	(ийм)
	(ийм)	(ийм)
	(ийм)	(сучтет)
	(ийм)	(ийм)

Шууд зорилгоос гадна Герман хэлэнд to be үйл үг хэрэглэгддэг:

• холбогч үйл үгийн хувьд (орос хэл дээр энэ нь ийм тохиолдлуудад илэрхийлэгддэг боловч орхигдсон байдаг);
• хувийн бус өгүүлбэр бүтээхэд;
• өнгөрсөн цагийг бүрдүүлэх туслах үйл үгийн хувьд;
• модаль схемд sein + zu + infinitiv.

Ашиглалтын давтамжийг харгалзан та үйл үгийн синхрончлолын хэлбэрийг судлахад их цаг зарцуулах ёсгүй: тэд бүгд бусад сэдвээр ажиллах явцад сайн шингэсэн байдаг.

werden үйл үгийн бууралт

Тэр бас онцгой анхаарал хандуулах ёстой. Энэ гурвал - haben, sein, werden нь хамгийн чухал гэж үзэж болно, учир нь эдгээр үйл үгсийг хаа сайгүй ашигладаг. Туслах болон бие даасан байдлаар. Харьцуулбал weinen - to cry гэсэн сул үйл үг өгөгдсөн.

Хүн ба дугаар
	(вайн)	(weinte)
	(баруун)	(хамгийн сайн)
	(усан)	(weinte)
	(вайнен)	(weinten)
	(усан)	(weintet)
	(вайнен)	(weinten)

Хараач үйл үг хэрэглэгддэг:

1. болох гэсэн утгатай бие даасан үйл үгийн хувьд.
2. Ирээдүйн цагийн хэлбэрийг бүрдүүлэх туслах үйл үгийн хувьд.
3. Conjunktiv I, Konjunktiv II гэсэн дэд төлөвт үйл үг үүсгэхийн тулд.
4. Таамаглалыг илэрхийлэх.
5. Бүх цаг үед идэвхгүй дуу хоолойг бүрдүүлэх.

Хамгийн алдартай үйл үгийн хамгийн алдартай хэлбэрүүдийн хураангуй хүснэгт (одоогоор):

Герман хэл дээрх тогтмол бус үйл үгсийн сааралтыг сурах нь эхлээд харахад хамаагүй хялбар юм. Эдгээр хамгийн алдартай үйл үгсийн хэлбэрийг судлахад нухацтай цаг зарцуулах нь утгагүй юм. Тэдгээрийг нэг удаа уншиж, санаж байхыг хичээхэд хангалттай бөгөөд үүний дараа хэлбэр тус бүрээр амьдралын хэллэг зохиохыг хичээ. Шаардлагатай маягтыг өөрөө санахыг хичээ. Санах гэж бодитой хүчин чармайлт гаргасны дараа л лавлах номыг хар. Ийм хүчин чармайлт нь санах ойг идэвхжүүлж, ассоциатив холболтыг бий болгодог - энэ нь цээжлэхээс хамаагүй илүү үр дүнтэй байдаг. Ихэнх оюутнуудын хувьд нэг дасгал хийхэд хангалттай. Хэдийгээр нэг өдрийн дотор үүнийг давтах нь илүүц байх болно. Гэхдээ дүрмээр бол ирээдүйд материалыг бусад сэдвүүдийн дагуу нэгтгэж, хичээлүүдийн тогтмол байдал, уялдаа холбоог (дараагийн сэдэв бүр өмнөхөөсөө бага зэрэг агуулсан) хянахаа мартуузай.

Нөхцөл байдал нь хүчтэй үйл үгтэй төстэй юм. Гайхалтай нь тэдний ихэнх нь хамгийн алдартай нь юм. Тэдэнтэй танилцахад хэсэг хугацаа зарцуулах шаардлагатай боловч материалыг нэгтгэх нь бусад сэдвүүдийг судлахтай хослуулж болно.

Энэ сэдвийг амжилттай шингээж эхлэхийн тулд мэдэхэд л хангалттай. Та маш их усанд сэлэх хэрэгтэй болно гэдэгт бэлэн байгаарай. Ямар ч тохиолдолд энэ мэдээлэл, түүнчлэн Герман хэлний дүрмийн талаархи сайн лавлах номоор зэвсэглэсэн бол та живэхгүй бөгөөд итгэлтэйгээр урагшлах болно.