Válasszon egy országot, és kattintson rá - a népszerű nevek listájával rendelkező oldal megnyílik.
Franciaország, 2014-2015
Nyugat-Európában. Tőke - Párizs. Spain, Andorra, Monaco, Olaszország, Svájc, Németország, Luxemburg és Belgium határai. A lakosság (2014 végén) körülbelül 66 millió ember (Franciaország) / 64,2 millió ember (európai Franciaország). 2011 elején 5,5 millió bevándorló jelent meg Franciaországban. Franciaország négy tengerentúli régiót is tartalmaz (Guadeloupe, Martinique, French Guiana, Reunion). Vallási összetétel (2004-es felmérés): katolikusok - 64,3%, protestánsok - 1,9%, zsidók - 0,6%, muszlimok - 4,3%, nem vallása vallást - 27%. Ezek az adatok azonban hozzávetőlegesek. Más szavazások szerint a vallomások eloszlása \u200b\u200beltérő.
A leghíresebb webhely az adatstatisztikákkal Franciaországban - Meilleursprenoms.com, elhelyezve magát, mint az első francia webhelyet a nevekről. Valójában 2000 óta létezett a nevek eredetén kívül, évről évre az újszülöttek népszerű nevei vannak, 1900-tól 2014-ig - húsz leggyakoribb nevek. Az adatok 2013-ra nincs megadva. Más évek 200 legnépszerűbb nevek.
Az oldal alkotója Stephanie Rapoport. Ez a könyvek szerzője a Neves Statisztikai Intézet és Gazdasági Kutató Franciaország (L "Insee) adatai alapján. Ezért ez az oldal megbízható. A húsz leggyakoribb nevet adom 2014. Valószínűleg a megadott webhelyen található nevek csökkenő sorrendben találhatók. Frekvencia.
Top 20 nevek. Franciaország, 2014
Helyzetszám Férfi nevek Női nevek 1 Nathan. Emma. 2 Lucas. Lola 3 Oroszlán. Chloé. 4 Gabriel Inès. 5 Timéo. Legelő. 6 Enzo. Manon. 7 Louis Jade 8 Raphaël Louise. 9 Arthur. Léta. 10 Hugo. Lina. 11 Jules. Zoé. 12 Ethan. Lilou 13 Ádám Camilla 14 Nolan. Sára. 15 Tom. Éva. 16 Noé Alice. 17 Théo. Maëlys. 18 Sacha. Louuna. 19 Maël. Roma 20 Mathis. Juliette Egy másik érdekes erőforrás az adatadatokkal az Opendata.paris.fr, amelyet Párizs város támogat. Ezen az oldalon hivatalos adatok vannak olyan személyes nevekről, amelyek újszülötteket kapnak Franciaország fővárosában. 2004-től évről évre vannak csoportosítva. A legfontosabb adatok 2015-ben vannak. A nevek megadása, amelynek gyakorisága meghaladja a 4-et. 2015-ben ezek a nevek 646 férfi és 659 nő. Minden névnél az abszolút számok gyakorisága megadása. Ezek az anyagok, bár korlátozottak egy város, kétségtelen érdeklődés a névkutatók számára.
Top 20 férfi nevek. Párizs, 2015
Helyzetszám Név Frekvencia 1 Ádám
Gabriel355
3552 Raphaël 320 3 Pál. 260 4 Louis 256 5 Arthur. 245 6 Alexandre. 226 7 Győztes 208 8 Jules. 205 9 Mohamed. 185 10 Lucas. 177 11 József. 170 12 Antoin 167 13 Gátló 165 14 Maxime. 152 15 Augustin. 146 16 Oscar 133 17 Ethan. 131 18 Oroszlán. 127 19 Léon. 123 20 Márton. 122 Top 20 női nevek. Párizs, 2015
Helyzetszám Név Frekvencia 1 Louise. 293 2 Alice. 244 3 Chloé. 206 4 Emma. 178 5 Inès. 175 6 Sára. 174 7 Jeanne. 173 8 Anna. 160 9 Adèle. 155 10 Juliette
Camilla149
14911 Legelő. 143 12 Lina. 142 13 Eva. 140 14 Szofia 137 15 Charlotte
Victoria.
Rózsa134
134
13416 Mila. 132 17 Joséhine. 127 18 Manon. 126 19 Zoé. 118 20 Nina. 115
A fiúnak a francia eredetű nevével való felhívásával nagy felelősséget vállalsz. A személy nevét az élet legfontosabb szója, személyiséget képez, befolyásolhatja a társakkal való érintkezőket. Kínálunk, hogy megtudjuk, melyik francia férfi nevét a legnépszerűbbek.
A francia nevek eredetének története
A francia nevek különösen, dupla (hármas) nehezen mondani vagy emlékezni. Néha lehetetlen megérteni, ki tartozik-Sunswhere vagy egy ember. Ez az eltérés fordul elő, mert Franciaországban a neveket egyben kapják meg, mind a lányok, mind a fiúk formájában. A jelentés megértéséhez ismernie kell származását, és megvizsgálja a történelembe. A fiúk francia nevei vonzzák a kiejtés és a különleges varázsa kegyelmét. Ezek különböznek a hagyományos nevek szokatlan hangzásától.
Az ősi időkben az orosz nemesség képviselői az örökösöknek nevezték a "francia akcentust". Így próbálták javítani a nevet. A jelenség fényes bizonyítéka, az Lion Tolstoy-i könyvének hőse - Péter (Pierre), Kirillovich Bezukhov. George ortodox neve Georges francia jelentését szerezte meg. Ma úgy tűnik, ugyanaz a dolog történik, így a szülők nem akarnak hagyományos neveket adni a fiúknak. Ők vonzódnak valami különösen eredeti.
Ami a tiszta francia nevek eredetét illeti, olyan jelentős események hatására alakultak ki, amelyek a történelemben maradtak. Például a férfi név Alan, azt jelenti, szép, és dyon, Isaac - szentelt a szent istenség. A nevek Mark, Alfons és Gilbert, megjelent az idő a német megszállás francia földeket. A törvény elfogadása után, amely szerint kivétel nélkül meg kellett hívni a templom (katolikus) naptár nevét.
Ezután elsősorban abban az időben kezdte meg a modern katolikus neveket. Úgy vélték, hogy így az újszülött "megszerzett" a szentek szentjeinek védelme. Idővel a hitelfelvétel megszűnt. A gyerekek kezdtek hívni kettős és hármas neveket az ősök tiszteletére. Ma a francia szabadon, hogy a baba bármilyen nevet. A Help egyes családokban a katolikusok eddig betartani ezeket a hagyományokat.
Listája a gyönyörű francia nevek a fiúk számára
A franciaországi bevándorlók közül sok kreatív ember, híres költők, színészek és művészek. Úgy tűnik, ez a tény elhalasztotta nyomot nevüket, akkor jött egy csomó szépen hangzó egy tökéletes kiejtéssel, lehetőségeket.
A fiúk legszebb nevének javasolt listája megkönnyíti a következőket:
- Adrian
- Bástya
- Valerie
- Gilbert
- Didier
- Jerome
- Camilla
- Szerény
- Noel
- Pascal
- Salvesztin
- István
- Teodór
- Erdő
- firenzei
- Emil
A gyönyörű baba nevének keresése, a szülők elkezdenek tanulni származásukat. Nehéz kiválasztani egy kononáns nevet sorsszerű értékkel. A francia nevek esetében azonban ez a probléma nem merül fel, mind szép, és előre meghatározott a boldog sors.
Ritka férfi nevei francia származású
Feltételeket meghatározó, amikor kiválasztják a férfi nevét, fiúk - való összhang a vezeték- és apai. Azonban a modern társadalomban a ritka kereslet a szokásos nevekkel, változatokkal ellentétben.
Ritka, nem érdemes elfelejtett népszerű francia nevek:
- Amed.
- húsvéti
- Északi
- Patak
- Ermengilda
- Filibert.
- Amadio.
- Magazin
A fiúk ritka lehetőségeinek kiválasztásakor gondolj a nevére, és figyeljen a hangjukra. Bármi legyen is ritka, a gyermek az egész életével él.
Franciaország leggyakoribb férfi neve és jelentése
Biztos, hogy sok szülő érdekli, hogy tudjuk, hogy milyen embernevek vannak népszerűek ma, közvetlenül Franciaországban. A modern gyerekek megítélése, a modern szülők túlnyomó többsége továbbra is Daniel hívja a fiúkat. Még mindig releváns, de nem Franciaország számára, teljesen eltérő divat van a neveken.
A fiúk legszebb nevei ma úgy néznek ki, mint ez:
- Hugo (hugo) - fidget
- Alain (Alain) - szép
- Patrick (patrick) - nemes
- Pierre (Péter) - a fő
- Matis (Mathis) - Isten ajándéka
- Jean (Ivan) - kegyes
- Michelle (Mikhail) - Istennény kényelme
- Ogastin - tiszteletre méltó
- Christoph (Christophe) - Krisztus szállítása
- Keresztény (keresztény) - keresztény
- Bernard (Bernard) - erős
- Artyur (Arthur) - Man Bear
- Eric (Eric) - Leader
- Frederick (Frederic) - Defender
- Dián (Dionne) - zeusznak szentelt
- Laurent (Laurent) - érkezik Lorentumból
- Dominic (Dominic) - az Úr tulajdonában van
- Olivier (Olivier) - Omlin
- Thierry (Thierry) - Nemzetek királya
- Francois (Francois) - francia
A közelmúltban sokan a francia névnek hívják a fiút. Sajnos nem adhatunk újszülötteket két vagy három nevet, mint a francia. Ha azonban a szülők vágyakoztak, hogy francia nevet adjanak a fiúnak - ez nem tilos.
Vintage és elfelejtett nevek
A közelmúltban van egy tendencia - a fiúk eredetileg felhívták, kihúzták a régi és sok elfelejtett nevet francia gyökerekkel.
- Bartelamia - Szántott Föld fia, Field Fia
- Cola - Népek győztese
- Pascal - Húsvét gyermek
- Svestin - Mennyei
- Eugene - szép, nemes
- Raul - Wise Wolf
A listákban bemutatott nevek nem mindig tisztán francia származásúak, de nagyon szépnek hangzik.
Férfi nevek Franciaországban, gyakran római, latin, görög és anglo-szász gyökerekkel rendelkeznek.
Hogyan válasszunk nevet egy fiúnak a születési dátumtól függően
A katolikus, valamint az ortodox hagyomány gyakran a szentek nevét, a naptárak születési dátuma alapján. Érdemes megjegyezni, hogy a katolikus és ortodox szentségek szinte nem egyeznek meg. Ez az XI. Században történt egyházaknak köszönhető. Ezért a francia nevek közé tartoznak azok, amelyeket a Biblia, valamint a germán, latin és angol származású. A név kiválasztásakor a szentek katolikus naptárjával elégedett lehet. A dátum naponta naponta, vagy a baba születésének közelében van.
Az igazi katolikusok nem teszik lehetővé a torzítást, vagy csökkentik a nevüket. Azonban az országtól függően a francia név kiejtésének megkönnyítése, akkor változhat. Például Maximilian, gyakran hívjuk Max, és Charlemman - Charles.
A francia nevek szépek és eredetiek, saját nehéz, de érdekes története van. Ezek közül különösen különösen népszerű, ma is tartalmaz, valamint a szentek nevét. Az utóbbiak nem csak vonzóak, hanem talizmánok is, akik megvédik a tulajdonosukat az egész életen.
09.09.2016 / 09:18 | Varvara Pokrovskaya
A lányok és férfiak francia nevei rendkívül népszerűek a világ számos országában. Ezért gyakran megtalálhatja az embereket, akik gyönyörű neveket viselnek Franciaországból, függetlenül attól, hogy melyik országból vagy városból származik. Ezek a nevek koordináltak és dallamosak, hogy tulajdonosukat egzotikus, romantikusságot és eleganciát adjon.
A francia nevek jellemzői
A franciaországi nevek sokáig jelentek meg - a kifejezést tíz évszázaddal számolják. Idővel a nevek megváltoztak, amelyekre mind a történelmi eseményeket, mind a divatirányzatot befolyásolták. Franciaországban, Gaul napjaiban a becenevek között nagy számú görög és kelta volt, később az állam állapotában a zsidó nevek megjelentek.
A középkorban, amikor a német hódítók jött az ország, a német becenevek megjelent, és a XVIII században a törvény hozta létre, amely előírja a szülők a szülők a nevét az emberek, ilyen vagy olyan módon tartoztak az egyházhoz. Hamarosan idegen becenevek elvesztették a keresletüket, mivel az állampolgárok inkább katolikus vagy igazán franciát adtak. Ma az ilyen törvényeket felvetették, és a franciák minden nevét adják.
Napnév kiválasztása ma, a szülők betartják az európai szabályokat: egy személynek van egy vagy két neve és az egyetlen vezetéknév. Sok állampolgár továbbra is megfelel a hagyományoknak, és előnyben részesíti a szentek beceneveit. Gyakran a gyermek két személyes nevet kap. Ez megtörténik annak érdekében, hogy a baba két szent védnökségét adja. Azonban az életben egy személy csak egy nevet használ, amit a legtöbbet szeret. Az ilyen megközelítés praktikusnak tekinthető - ez az, hogy a francia vitatkozik. Ha a többség kora utáni állampolgár úgy dönt, hogy megváltoztatja a gyakran használt Nicket, használhatja a nevét. Így elkerülheti a papír tekercseket és a dokumentumok cseréjét.
A francia nevek másik érdekes tulajdonsága udvarias fellebbezés. Ez gyakran használják a címet. Ha az interlocs ember, azt kell mondanod, hogy a "Monsignor", ha a fellebbezés a házas hölgy felé irányul, akkor tapinthatod, hogy "Madmoiselle", ha egy elvált vagy házas nőről beszélünk - Madame. Ma azonban minden sokkal könnyebb, és a "Madmoiselle" mindig a fiatal lánynak szólt, és a szenvedő női madame. By the way, a Franciaországban csak nevezett személynek a tudatlanság és az írástudatlanság jele. Csak családi körben vagy barátokban engedélyezett.
Az állami jogszabályok azt is kimondják, hogy minden állampolgár két nevet kaphat. Az első személyes, tudatosság, munka és az élet más területein használják. A második illeszkedik a dokumentumokba.
De az ország hagyományai szerint a gyermekeket három név adja meg:
- A férfi elsőszülöttét a nagyapja tiszteletére fogják hívni az Atya tiszteletére, akkor a második nevet kapják, a nagyapja tiszteletére az anya családja, majd a szent nevet használják (kiválasztott és a keresztség napján) ).
- A női elsőszülöttet a női vonal, a továbbiakban - a második nagymama a férfi nemzetségen, a harmadik becenév a szentek nevétől választott.
- A fiú családját a fiú családjának tiszteletére hívják az Atya családjával, majd az anya nagyapja, a harmadik pedig mindig - a szent tiszteletére.
- A fiatalabb lány megadja a nagymama nevét az anya, a második - a nagymamák az apa, a harmadik a szent név.
Francia női nevek
A francia nő nevét megkülönbözteti a szépség és a melódió. A katolikus családokban egy nőnek szükségszerűen három neve van, amelyek közül az utolsó a szenthez tartozik, emlékezett a keresztség napján. A szülők úgy vélik, hogy a harmadik becenév adja meg a védő lányát, aki az egész életen keresztül jár, és segít elkerülni a nehézségeket és problémákat.
Ha egy nőnek három neve van, akkor ez nem jelenti azt, hogy különböző módon fogják hívni. Az identitást megerősítő dokumentumban alaposnak nevezik. Amikor egy lány felnőttsé válik, megváltoztathatja a fő nevét bárki számára, aki a szüleit adta.
A modern Franciaországban az orosz nevek ismét divatban vannak. A legnépszerűbb a következők: Adele, Elvira, Camilla, Violeta. Ezenkívül a francia kínálja mindazokat, akik gyönyörű nevüket kívánják, amelyeket világszerte csecsemőknek neveznek:
- Amelie;
- Veronika;
- Irene;
- Carolina;
- Claire;
- Katherine;
- Monica;
- Könnyű karimás sisak;
- Celine;
- Sylvia;
- Jeannette;
- Emma.
A felsorolt \u200b\u200blisták nemcsak francia neveket tartalmaznak. Tehát a Jeannette név zsidó gyökerei, Veronica - görög. A kölcsönzött nevek tömegét, mindannyian sok modern szülők használják őket.
Francia nevek férfiaknak
A férfiak, valamint a nők, a születéskor három nevet kapnak: a szent fő, második és beceneve. A fiúkat az apák és a nagyapák nevének nevezik - a hagyományokat nem teljes mértékben tiszteletben tartják, és az európai, amerikai és más nevek számára nem minden szülő.
Az erős fél képviselőinek legnépszerűbb neve:
- Gin;
- Michelle;
- Philip;
- Alain;
- Patrick;
- Pierre;
- Nicolas;
- Christoph;
- Keresztény;
- Daniel.
Bernard, Eric, Frederick Laurent, Stephen, Pascal, David, Gerard, Julien, Olivier, Jacques is népszerű.
Az országban sokan kettős neveket használnak, például Jean-Pierre, Paul-Henry, Anna-Laura, Maria-Louise. Mindkét szó egy kötőjelben van írva, és egy családhoz tartozik. De vannak olyan esetek, amikor két szó, férfi és női fajta használják. Egy ember számára az első név férfi, például Jean-Marie, egy lány - nő - Anna-Vincent. Érdemes, hogy ha a beszélgetőnő neve két részből áll, akkor kapcsolatba kell lépni vele: Jean-Pierre, Anna-Laura, és így tovább.
A gyenge padlók nevei a férfiakból származnak, amelyhez az "ette" utótagok, az "ine" és mások hozzáadják. Gyakran ilyen hozzáadás a kiejtés: Arman - Armand, Daniel - Danielle.
Egy kicsit a nevekről. Először megjelentek a XVI. Században. Aztán a király elrendelte az összes polgárot, hogy kiválassza a nevüket. Lehet, hogy a család apja neve (Bernard, Robert, Henry és mások). A második szót hozzáadták a névsorhoz, amely a karaktervonalat, a megjelenés funkcióit, a települést (nagy, alacsony, sötét, sötét) jelöli.
A fiúk francia nevei
A franciát az összes létező közül az egyik legnehezebb és gyönyörű. A promóció különbözik a fiatal férfiak számára. Ez elsősorban a nevek eredetével jár, amelyet a történelmi események, katolikus hit és más tényezők befolyásolták.
Népszerű most a fiúk neve:
| Alphonse Aler Georges. Amadoer. Jules. Ambroise. Henrik. Louis. Anselm. Luke. Antoin. Lucius Apollinaire. Mathis. Armel Maurice. Astor Napóleon. Athanáz. Noel Bazsalikom. Auguste. |
Benetet. Pascal Baudouin. Patrice. Vivienne. Perciál Guyon. Pierre. Gilbert. Raul Gauthier. Roland. Didier Silestin. Jacques. Timótárius Jean. Thierry. Gerard. Fernand. Germain. |
Francia nevek lányok
A franciák a hívők katolikusok, akik több nevet adnak, amelyek közül az egyik egyházi szubtext. Ez mind a fiúk, mind a lányok vonatkozik. A választott védőszentező különösen fontos az utóbbi számára, mert a nők gyenge és gyengédek, így több férfinak szüksége van védőre.
Hagyományosan a lányokat az útnak hívják: Az első név a nagymamáktól mind a nők, mind a férfi vonal. A második diktált a nap, amikor a baba megkeresztelkedett.
A család második lánya megkapja a nagymamák nevét, valamint a szent nevét. Annak ellenére, hogy ez a hagyomány sok év, a modern fiatalok örömmel ragaszkodnak hozzá. A szülők körében azonban a divat, készen áll arra, hogy cserélje ki a lányát a név után. Népszerű mind oroszok, mind az európai szokatlan nevek, például Dylan, Kilian, Ocean, Ains.
Gyönyörű francia nevek és jelentése
Franciaország - több száz gyönyörű, harmonikus nevű tulajdonos. Minden évben a lista új opciókkal frissül.
Gyönyörű női nevek:
- Emma az egyik olyan minősítési nevek, amelyek tíz éve nem jöttek le az első helyről. Franciaországban ez az úgynevezett 7. születésnapi lány.
- Lolita vagy Lola - Luisa-tól. Egy gyönyörű, játékos neve, nem alkalmas kislányok számára, de mivel lehetetlen, felnőtteknek, üzletasszonyoknak.
- Chloe - belépett a divatba a Negro kultúra népszerűsítése idején.
- Lea - első pillantásra, egy permpresszív név, de ennek ellenére a franciák között.
- Mano - tanult Mari. Nemes a francia szabványok nevében.
- Louise - "Retro" név, amely fél évszázaddal ezelőtt küld minket.
- Zoe - nem csak Oroszországban, hanem Franciaországban is használják. Fordított "élet".
- Lila vagy Lily érdekes név, amely egy mesés országgal rendelkező társulást okoz.
- Lena - ismeri számunkra azt a nevet, amelyhez a francia ma hívja a csecsemőket.
- Sarah - a zsidó név, amely a divatban maradt, nem egy évtized.
- Kamiya minden alkalommal, minden helyzetben győztes.
- Lina - Angelinából alakult ki.
- Éva az Adam barátjának neve, ezért mindig keresletben maradt.
- Alice - van egy másik lehetőség: Alicia, Alice stb.
- Rimma - Szomorú Róma.
Gyönyörű férfi nevek:
- Nathan - vezető hely a férfi nevek diagramjaiban. Először több mint tíz gyermek tartja. Ha az ARTEM-t hívja, és Franciaországba megy, tudod, hogy Nathan lesz!
- Enzo-becenév, felelős a híres Film Sedel népszerűségéért Luke Beson - a film "Blue Abyss".
- Louis - rövidség és királyi varázsa egy becenévben.
- Gabrielle új divat trend, amely ma sok párnak van, akik szülők lettek.
- Jules - a saját neve, amely a Julia Caesarhoz tartozik. De ma ez egy becenév, amely Franciaországgal társul.
- Arthur a nagy király és a fiúk népszerűsége.
- TIMEO - Az "O" -val végződő nevek - divat csúcs.
- Raphael egy gyönyörű név egy kisfiú számára, felnőtt férfiak ugyanazzal a névvel, mint Raffs.
- Mael - nope jelzi, hogy valami "főnök", "királyi lényeg".
- Ádám - különösen az EVA esetében.
Népszerű francia nevek
Az elmúlt években az oroszokat az eredeti orosz nevek nem választják ki, de inkább idegen, beleértve a franciát is. Ezek egyre képesek hallani az oktatási intézményekben, az óvodákban, az orvosi intézményekben. A népszerű - Daniel, Adel, Anabel, Anais, Ismin, Marseille, Margo, Marietta, Mathieu, Thomas, Emil.
A baba nevének kiválasztása, ne légy lusta, hogy megismerkedjen az ő értékével, mert mind a francia, mind a mi, hiszünk, hogy a népszerű név jó szerencsét, és egy becenevet, amely fényes karaktervonalat jelöl, egy varázslatos szimbólumot, A természetes erők boldogságot, egészséget és jólétet adnak!
Minden nyelven a nevek és a vezetéknevek saját etimológiájukat, eredetüket. És a francia nem kivétel. A francia nevek és a vezetéknevek történelmileg fejlődnek, néhány terepről vagy bármilyen természetről.
Ma beszélünk a francia nevekről és a vezetéknevekről. Mi, mint te, kedves francia szerelmesei, érdeklődnek a nevek és a Franciaország nevének eredete. Inkább kezdjük el utazásunkat a francia nevek és a vezetéknevek világába!
Fontos tudni
Francia nevek és vezetéknevek szótárai, Laruss PublishingBarátok, mielőtt tájékoztatnod a gyönyörű francia férfi és női neveket, mielőtt a francia férfiak és lányok listájának vagy generátor nevét megkezdenél, figyeljen néhány részletre:
- Franciaország szereti a kettős neveket (Prénom), mint például Jean- Marc, Jean-Pierre, Paul-Henri, Anne- Marie, Marie-Louise . Ez általában két olyan név, amely ugyanolyan típusú,, amelyet egy kötőjelben írtak. De vannak olyan esetek, amikor egy név nő, és egy másik férfi. A fiú az első helyen van egy férfi név, majd nőies - Jean-Marie. , a lány számára - a fordulat - Anne-Vincent. . Ne feledje, hogy a név volt Voltaire filozófusa? - François Marie Aruet Voltaire . Érdemes megfontolni, hogy ha egy személy kettős névvel rendelkezik, akkor pontosan úgynevezett: Jean-pierre - Jean-Pierre, és nem csak Jean vagy Pierre.
- Sok női nevet állítanak elő egy utótag hozzáadásával a férfi névnek -. ,–ette vagy -4- . Például: Jean - Jeanne; Henri - Henriette; Maurice - Mauricin; HONORÉ - Honorine. Néha ezek az utótagok befolyásolják a kiejtést Armand. (Arman) - Armande. (Armand), és néha nem Daniel. (Daniel) - Danielle. (Daniel).
- Reduktívan a férfi neveket az utótag hozzáadásával állítják elő et, -ot. és a nők - ette, -otte .
Ezek voltak a francia nevek megkülönböztető jellemzői, és most:
Hogyan jelenik meg a francia nevek és a vezetéknevek
A XVI. Században a király parancsolta az összes családot, hogy megkapja a vezetékneveket ( le nom de famille - miért család). A vezetéknév lehet a család vezetője: Martin, Bernard, Thomas, Robert, Richard, Michel, Henri stb. Vagy valamilyen megkülönböztető jellemzője vagy jellemzője: Legrand - Nagy, Lepetit - kicsi, Leroux - vörös hajú; Vagy a lakóhely helye: Dubois - az erdőtől vagy az erdőben él, a DuPont az, aki a híd mellett vagy a Le Pont helyén él; Egy személy vagy eszköz fő foglalkozása: Fournier - Lacker, Mercier - eladó, Beaudelaires - Carpenter's Cleaver, Hachette - Carpenter Tesch vagy Kirk Mason, Bonnet - sapka, sapka, sapka. A növényneveket is használták: Castan - Chataîgne - gesztenye, Lavigne - Vigne - Szőlő.
A nemesek nevei a birtokukból és egy előtagból történtek de. : Le Comte d'Artois - Count d'Artua, Le Duc d'Orléans - Duke Orleans.
Francia nevek generátora
Azt mondhatjuk, hogy egy ilyen generátor az orosz transzkripció a francia nevek és a vezetéknevek. Például Diane - Diana, Angélique - Angelica, Poline - Polina, Jean - Jean (Ivan), Godefroi - GodFrua, Duroy - Duroua.
Bár például Daniel és Daniella - Danielle-t mondhatjuk. Azt mondhatod, hogy mind a celine, mind a Selina - Céline.
A nevek és a vezetéknevek példái
Most ismerkedjünk meg közelebb a női és férfi francia nevekkel és vezetéknevekkel és az orosz kiejtéssel.
Férfi nevek:
- Jean - Jean (Ivan)
- Michel - Michelle (Mikhail)
- Philippe - Philipp
- Alain - Alen.
- Patrick - Patrick
- Pierre - Pierre (Péter)
- Nicolas - Nikolai (Nikolay)
- Christophe - Christoph
- Keresztény - keresztény
- Daniel - Daniel (Daniel)
- Bernard - Bernard
- Eric - Eric
- Frédéric - Frederick
- Laurent - Laurent
- Olivier - Olivier
Férfi francia nevek Női nevek:
- Marie - Marie (Maria)
- Nathalie - Natalie (Natalia)
- Isabelle - Izabel
- Françoise - Francoise
- Christine - Christina
- Monique - Monica
- Nicole - Nicole
- Sophie - Sophia (Sofia)
- Anne - Anna (Anna)
- Céline - Celine
- Brigitte - Brigitt
- Catherine - Catherine (Catherine)
Női francia nevek A leggyakoribb francia vezetéknevek:
- Durand - Durant
- Leroy - Lerua
- Duroy - Duroua
- Robert - Robert
- Thomas - Toma
- DUPONT - DUPON
- DUVAL - DUVAL
- Dubois - Dubois
- Bernard - Bernard
- Bertrand - Bertrand.
- Leroux - Lero.
- Fournier - Fournier
- Morel - Morel
- Girard - Girard
Természetesen ez nem a Franciaország nevének és vezetéknevének teljes listája, ez csak a legalapvetőbb. De a francia nevek etimológiája és a nevek nagyon érdekesek, ezért érdemes meggondolni ezt a kérdést mélyebben azoknak, akik szeretik ezt. Új találkozókhoz, barátokhoz!
A francia nyelv megmagyarázza a világ legérzékenyebb nyelvét - a mindennapi néhány száz igékben, amely a különféle érzelmeket és érzelmeket jelöli. A Horl "P" lírai melódiuma és a "Le" kifinomult pontossága különleges varázsanyelvet ad.
gallicizmus
Az orosz nyelvű francia szavakat gallicizmusnak nevezik, határozottan beléptek az orosz nyelvű beszélgetéshez, sok szóval és származékkal, hasonlóan, vagy éppen ellenkezőleg, csak a hangon.
A francia szavak kiejtése a tüskés és az orrhangok szláv jelenlététől eltér, például az "an" és a "ő" kifejezve, ha a hangot az orrüregen keresztül halad át, és az elülső fal alján "EN" hang a torok. Ezt a nyelvet is jellemzi a szavak utolsó szótagja és a puha sziszegő hangok, mint a "brosúra" és a "zselé" szó. A gallicizmus egy másik mutatója az utótagok szóban való jelenléte, -Ar,--s (plume, masszázs, boudois, monarchizmus). Ezeknek a finomságoknak már meg kell találniuk, hogy a Franciaország állami nyelve egyedülálló és változatos.
A francia szavak bőségét szláv nyelveken
Kevesen hiszem, hogy a „metró”, „Bagazh”, „egyensúly” és a „politika” az eredetileg francia szavak kölcsönzött más nyelveken, gyönyörű „fátyol” és a „árnyalatot” is. Bizonyos adatok szerint mintegy kétezer gallisizmust használnak minden nap a szovjet térben. Ruházati cikkek (pantalonons, mandzsetta, mellény, fogók, overall), a katonai témák (lövészárok, járőr, árok), bevásárlás esetén (előzetes, hitel, kioszk és a rezsim), és természetesen. A szó szépsége a szó (Manikűr, Köln, Boa, Penne) minden gallicizmus.
Ráadásul néhány szó kononáns a pletykával, de távoli vagy eltérő jelentése van. Például:
- A Sutuk egy férfi ruhásszekrény tárgya, és szó szerint azt jelenti, hogy "minden tetején".
- Büfé - Ünnepi asztalunk van, a francia csak villa van.
- Pijon egy beteg hajú fiatalember, és Pijon Franciaországban egy galamb.
- Solitaire - a francia "türelemről", van ez a kártya játék.
- Ferde (kilátás a levegő torta) - egy gyönyörű francia szó, ami egy csókot jelent.
- Vinaigrette (zöldség saláta), Vigerre csak ecet a franciából.
- Desszert - Kezdetben ez a szó Franciaországban azt mondta, hogy a takarítás az asztalról, és sokkal később - az utolsó edényt, majd tisztították.
A szeretet nyelve
Tet-A Tete (találkozó egy részenként), Randevo (dátum), Viazavi (ellenkezőleg) - ezek a franciaországi szavak és bevándorlók. Amor (Love) egy gyönyörű francia szó, annyiszor izgalmas a szeretett elméje. A romantika, az érzékenység és az imádiumok lenyűgöző nyelve, amelynek melodikus mormogása nem hagy semmit közömbös.
A klasszikus "Same Tem" -ot erős, minden fogyasztó szerelem kijelölésére használják, és ha "BIANA" -et adnak ezekhez a szavakhoz - akkor a jelentés megváltozik: ez azt jelenti, hogy "tetszik neked."
Csúcs népszerűség
Francia szó oroszul először kezdtek megjelenni idején a Nagy Péter, és mivel a végén a tizennyolcadik században is jelentősen mozog natív beszéd félre. A francia lett a legmagasabb társadalom vezető nyelve. Minden levelezést (különösen a szeretetet) kizárólag francia, gyönyörű hosszú távú tirádok töltötték ki a bankett terem és tárgyalási helyiségeket. Az udvar császár Alexander, a harmadik tartották szégyen (Movetona - Nepreaty) nem tudni, hogy a frank nyelv, a megbélyegzés, a mágus azonnal letette, így a francia tanár élvezte nagy a kereslet.
A helyzet megváltozott a "Evgeny Onegin" vers miatt, amelyben a szerző Alexander Sergeevich nagyon finom, írott egy monologue-levél Tatyana-t, oroszul (bár ő gondolta franciául, az oroszok, mint a történészek .) Visszaadta ezt. Egykori dicsőség anyanyelv.
Népszerű kifejezések franciául
A Comilfo a francia nyelvről lefordítva azt jelenti, hogy "ahogy kell", vagyis a komilfo által készített valamennyi szabályban és kívánságban.
- CE VI VI! - egy nagyon híres kifejezés, ami az "ilyen élet".
- Ugyanaz a TAM - A világméretű dicsőség a Lara Fabian énekesét a "Je T'aime!" - Szeretlek.
- FER FAMM - is, minden híres "keres egy nőt"
- Ger, Coma Larr - "A háborúban, mint a háborúban." Szavak egy dalból, hogy Boyarsky énekelt a népszerű filmben a "Három Muskétás".
- Bon Mo éles kis szó.
- Feson de Parl - Word.
- Ki Famme Vyu - Die Le Vyo - "Mit akar egy nő, Isten akarja."
- Anthor Well Saoo di - köztünk van.
Több szó megjelenésének története
A "Marmalad" híres szó egy articraft "Marie Est Malade" - Marie fájdalom.
A középkorban Stuart a tengeri betegségben szenvedett az utazások során és elutasította az ételt. Személyes orvos felírt neki szelet narancs héja, sűrűn meghintjük cukorral, és a szakács-francia elő Brazers származó Birs gerjeszti az étvágyat. Ha a két étel elrendelte a konyhában, azonnal suttogott a bíróságok között: "Marie Porost!" (Marie Ey Malad).
Shantrap - egy szó jelöli naplopók, hálóruha, szintén Franciaországból érkezett. Azok a gyerekek, akiknek nem voltak zenei hallgatók és jó vokális adatok, nem vittek az egyházi kórus énekesnek ("Chantra Pas" - nem énekelnek), így az utcák nélkül, lyukasztó és szórakozás nélkül jártak. Megkérdezték őket: "Miért tétlen?" Válaszul: "chantrap".
Ushoffe - (Chauffe - fűtés, fűtőberendezés) az előtag al-, azaz fűtött, hő hatására, a "felmelegedés". Gyönyörű francia szó, és a jelentés az ellenkezője.
By the way, mindenki tudja, miért hívták meg? De ez egy francia név, egy kézitáska is, onnan - Ridicul. Shamo - lefordítva, mint "kalap", és a "Klyak" hasonlít a pofonra. A pofon hajtogatott kalap egy összecsukható henger, amit egy káros öregasszony viselt.
A Silhouette a Finance Controller utasa a Louis Fizedik Bíróságnál, aki híres volt a luxus és a különféle kiadások terheiről. A kincstár nagyon gyorsan üríthető, a helyzet javítására, a király nevezi ki egy fiatal valószínű Etienne Silhouette, aki azonnal megtiltotta a srácok, bálok és társaik. Mindent szürke és homályossá vált, és a divatmodell ugyanabban az időben, amely a sötét szín tárgya vázlata fehér alapon - a miniszter-zokni tiszteletére.
Gyönyörű francia szavak sokszínű beszéded
A közelmúltban, a tetoválások szava megállt, hogy csak az angol és a japán (mint a divat diktálta), és gyakrabban kezdtek találkoznak francia, néhány közülük egy érdekes jelentést.
A francia elég bonyolultnak tekinthető, sok árnyalattal és részletekkel rendelkezik. Nos jól tudni kell, hogy gyakrabban tanuljon több mint egy év, de nem szükséges több szárnyas és szép mondat használata. A beszélgetés megfelelő időben két vagy három szó átirányítja a szókincsét, és beszédet teremt a francia érzelmi és életben.
