Teffi (valódi neve Nadezhda Aleksandrovna Lokhvitskaya, férje Buchinskaya; 1872. május 9. (21), Szentpétervár - 1952. október 6., Párizs) - orosz író és költőnő, memoáríró, műfordító, olyan híres történetek szerzője, mint "Démoni nő" "És" Ke fer ". A forradalom után emigrált. Mirra Lokhvitskaya költőnő nővére és Nyikolaj Alekszandrovics Lokhvitsky katonai vezető.
Nadežda Alekszandrovna Lokhvickaja 1872. május 9-én (21) született Szentpéterváron (a Volyn tartomány más forrásai szerint) Alekszandr Vlagyimirovics Lokhvickij (1830-1884) ügyvéd családjában. A Liteiny Prospect tornateremben tanult.
A francia illetlenség pikáns, az orosz pedig sértő.
Teffi Nadezhda Alexandrovna
1892-ben, első lánya születése után, első férjével, Vladislav Buchinsky-val együtt telepedett le Mogilev melletti birtokán. 1900-ban, második lánya, Elena és Janek fia születése után, elvált férjétől, és Szentpétervárra költözött, ahol megkezdte irodalmi pályafutását.
Megjelent 1901 óta. 1910-ben a "Csipkebogyó" kiadó kiadta az első "Hét fény" című verseskönyvet és a "Humoros történetek" gyűjteményét.
Szatirikus költeményeiről és fejtojásairól ismert, a Satyricon magazin állandó alkalmazottja volt. Teffi szatírája gyakran nagyon eredeti volt; így az 1905-ös "From Mickiewicz" című vers Adam Mickiewicz "Voivode" jól ismert balladájának és a nap sajátos, közelmúltbeli eseményének párhuzamán alapszik. Teffi történeteit szisztematikusan publikálták olyan mérvadó párizsi újságok és folyóiratok, mint a "Coming Russia", "Link", "Russian Notes", "Modern Notes". II. Miklós volt Teffi csodálója, az édességeket Teffiről nevezték el. Lenin javaslatára az 1920-as évek történeteit, amelyek az emigráns élet negatív vonatkozásait írták le, a Szovjetunióban kalózgyűjtemények formájában publikálták, amíg az író nyilvános vádat nem emelt.
Miután 1918-ban bezárták az "Orosz szó" című újságot, ahol dolgozott, Teffi irodalmi előadásokkal Kijevbe és Odesszába ment. Ez az út Novoroszijszkba vitte, ahonnan 1919 nyarán Törökországba ment. 1919 őszén már Párizsban járt, 1920 februárjában két verse megjelent egy párizsi irodalmi folyóiratban, áprilisban pedig irodalmi szalonot szervezett. 1922-1923-ban Németországban élt.
Az 1920-as évek közepe óta tényleges házasságban élt Pavel Andreevich Tyxtonnal († 1935).
1952. október 6-án halt meg Párizsban, két nappal később a párizsi Alekszandr Nyevszkij székesegyházban temették el, és a Sainte-Genevieve-des-Bois orosz temetőben temették el.
Teffi (igazi neve Nadezhda Aleksandrovna Lokhvitskaya, férje által Buchinskaya; 1872. április 24. (május 6.), Szentpétervár - 1952. október 6., Párizs) - orosz író és költőnő, emlékíró, műfordító, olyan híres történetek szerzője, mint "Démoni nő" és - Ke fer?... A forradalom után - száműzetésben. Mirra Lokhvitskaya költőnő nővére és Nyikolaj Alekszandrovics Lokhvitsky katonai vezető.
Életrajz
Nadežda Alekszandrovna Lokhvickaja 1872. április 24-én (május 6-án) született Szentpéterváron (a Volyn tartomány más forrásai szerint) Alekszandr Vlagyimirovics Lokhvickij (-) ügyvéd családjában. A Liteiny Prospect tornateremben tanult.
A 20. század elejének első orosz humoristájának, „az orosz humor királynőjének” nevezték, de soha nem volt a tiszta humor híve, mindig szomorúsággal és a környező élet szellemes megfigyeléseivel kombinálta. Az emigráció után a szatíra és a humor fokozatosan megszűnik uralni munkáját, az élet megfigyelései filozófiai jelleget kapnak.
Álnév
A Teffi álnév eredetének több lehetősége van.
Az első verziót az író maga állítja be a történetben "Álnév"... Nem akarta férfi nevével aláírni a szövegeit, ahogy kortárs írói gyakran tették: - Nem akartam férfi álnév mögé bújni. Gyáva és gyáva. Jobb választani valami érthetetlent, sem ezt, sem azt. De mi van? Szüksége van egy névre, amely boldogságot hozna. A legjobb néhány bolond neve - a bolondok mindig boldogok "... Neki "Emlékeztem<…> egy bolond, igazán kiváló és emellett szerencsés, ami azt jelenti, hogy maga a sors ideális bolondnak ismerte el. Stepan volt a neve, családja Steffinek hívta. Az első levél elvetése finomságból (hogy a bolond ne legyen arrogáns) ", író "Úgy döntöttem, hogy aláírom a" Teffi "című darabomat... E darab sikeres bemutatója után egy újságíróval készített interjúban, amikor az álnévről kérdezték, Teffi azt válaszolta: "Ez ... egy bolond neve ... vagyis egy ilyen név"... Az újságíró észrevette, hogy ő "Azt mondták, hogy Kiplingtől származik"... Teffi, aki emlékezett a Kipling-dalra "Taffy walshman volt / Taffy tolvaj volt ..." (Orosz. Teffi Walesből, Teffi tolvaj volt ), egyetértett ezzel a verzióval.
Ugyanezt a változatot hangoztatja Teffi E. Nitraur kutató is, aki az író barátjának nevét Stefanként tünteti fel, és meghatározza a darab címét - "Női kérdés" , valamint A.I.Smirnova általános vezetése alatt álló szerzőcsoport, a Stepan nevet a Lokhvitsky-ház egyik szolgájának tulajdonítva.
Az álnév eredetének egy másik változatát Teffi E. M. Trubilova és D. D. Nikolaev kutatói ajánlják, akik véleménye szerint Nadezhda Alexandrovna álneve, aki szerette a tréfákat és poénokat, valamint irodalmi paródiák, fejtetősek szerzője is, egy irodalmi játék részévé vált, amelynek célja: megfelelő kép megalkotása a szerzőről.
Van olyan változat is, miszerint Teffi álnevét azért vette fel, mert húgát, Mirra Lokhvitskaja költőt, akit "orosz szapphónak" hívtak, valódi nevén nyomtatták.
Teremtés
Kivándorlás előtt
Nadezhda Lokhvitskaya gyermekként kezdett írni, de irodalmi debütálására majdnem harmincéves korában került sor. Teffi első publikációjára 1901. szeptember 2-án került sor az "Észak" folyóiratban - ez egy vers volt "Álmom volt, őrült és gyönyörű ...".
Teffi maga a következőképpen beszélt debütálásáról: - Elvitték a versemet, és egy illusztrált folyóiratba vitték, anélkül, hogy egy szót is szóltak volna róla. Aztán elhozták a folyóirat számát, ahol a vers megjelent, ami nagyon feldühített. Akkor nem akartam megjelenni, mert egyik idősebb nővérem, Mirra Lokhvitskaja, sokáig sikerrel publikálta verseit. Számomra valami viccesnek tűnt, ha mindannyian belemegyünk az irodalomba. Egyébként úgy történt ... Tehát - boldogtalan voltam. De amikor díjat küldtek a szerkesztőségből, ez a legörömtelibb benyomást tette rám " .
Az emigrációban
Száműzetésében Teffi olyan történeteket írt, amelyek a forradalom előtti Oroszországot ábrázolták, ugyanazt a filiszteus életet, amelyet hazájában megjelent gyűjteményekben írt le. Melankolikus főcím "Tehát éltek" egyesíti ezeket a történeteket, tükrözve az emigráció reményeinek összeomlását a múlt visszatérésére, az idegen ország csúnya életének teljes kilátástalanságára. A "Legfrissebb hírek" című újság első száma (1920. április 27.) Teffi történetét közölte - Ke fer? (Francia. "Mit kell tenni?"), és hősének, az öreg tábornoknak a mondata, aki zavartan körülnézve a párizsi téren, azt motyogja: - Ez mind jó ... de que faire? Fer-akkor-ke? ", egyfajta jelszóvá vált a száműzetésben élők számára.
Az írót az orosz emigráció számos kiemelkedő folyóiratában publikálták ("Common Cause", "Renaissance", "Rul", "Today", "Link", "Modern Notes", "Firebird"). Teffi számos mesekönyvet adott ki - "Hiúz" (), "Június könyve" (), "A gyengédségről" () - aki tehetségének olyan új aspektusait mutatta be, mint a korabeli darabok - "A sors pillanata" , "Semmi ilyesmi" () - és a regény egyetlen tapasztalata - "Kalandromantika" (1931). De a legjobb könyvét mesegyűjteménynek tartotta "Boszorkány" ... A címben megjelölt regény műfaja kétségeket ébresztett az első bírálók körében: megjegyezték, hogy a regény „lelke” (B. Zaitsev) nem felel meg a címnek. A modern kutatók rámutatnak a kalandos, roguish, udvari, detektív regény, valamint a mítosz-regény hasonlóságaira.
Teffi akkori műveiben érezhetően fokozódnak a szomorú, sőt tragikus motívumok. „Féltek a bolsevik haláltól - és itt haltak meg. Csak arra gondolunk, hogy mi van most. Csak az érdekel bennünket, hogy mi származik onnan ", - mondta az egyik első párizsi miniatúrájában "Nosztalgia" (). Teffi optimista életszemlélete csak idős korban változik. Korábban metafizikai korát 13 évnek nevezte, de az utolsó párizsi levelek egyikében egy keserű megcsúszik: - Minden társam haldoklik, de én mégis valaminek élek ... .
Teffi Leo Tolsztoj és M. Cervantes hőseiről írt, akiket a kritika figyelmen kívül hagyott, de ezeknek a terveknek nem volt a valójuk. 1952. szeptember 30-án Teffi Párizsban ünnepelte névnapját, és csak egy hét múlva meghalt.
Bibliográfia
Kiadások készítette: Teffi
- Hét fény - SPb.: Csipkebogyó, 1910
- Humoros történetek. Könyv. 1.- SPb.: Csipkebogyó, 1910
- Humoros történetek. Könyv. 2 (antropoid). - SPb.: Csipkebogyó, 1911
- És az is lett. - SPb.: New Satyricon, 1912
- Körhinta. - SPb.: New Satyricon, 1913
- Miniatúrák és monológok. T. 1. - SPb.: Szerk. M. K. Kornfeld, 1913
- Nyolc miniatűr. - Lásd: New Satyricon, 1913
- Füst tűz nélkül. - SPb.: New Satyricon, 1914
- Semmi ilyesmi, Pg .: New Satyricon, 1915
- Miniatúrák és monológok. T. 2. - Pg.: Új szatirikon, 1915
- És az is lett. 7. kiadás - Lásd: New Satyricon, 1916
- Egy élettelen vadállat. - Lásd: New Satyricon, 1916
- Tegnap. - Lásd: Új szatirikon, 1918
- Füst tűz nélkül. 9. kiadás - Lásd: Új szatirikon, 1918
- Körhinta. 4. kiadás - Lásd: Új szatirikon, 1918
- Fekete írisz. - Stockholm, 1921
- A föld kincsei. - Berlin, 1921
- Csendes holtág. - Párizs, 1921
- Tehát éltünk. - Párizs, 1921
- Hiúz. - Párizs, 1923
- Passiflora. - Berlin, 1923
- Shamran. Kelet dalai. - Berlin, 1923
- Város. - Párizs, 1927
- Könyv június. - Párizs, 1931
- Kalandos romantika. - Párizs, 1931
- Boszorkány - Párizs, 1936
- A gyengédségről. - Párizs, 1938
- Cikcakk. - Párizs, 1939
- Az egész a szerelemről szól. - Párizs, 1946
- Földi szivárvány. - New York, 1952
- Élet és gallér
- Mitya
Kalóz kiadások
- A politika helyett. Történetek. - M.-L.: ZiF, 1926
- Tegnap. Tréfás. történetek. - Kijev: Kozmosz, 1927
- Halál tangója. - M.: ZiF, 1927
- Édes emlékek. -M.-L.: ZIF, 1927
Összegyűjtött művek
- Összegyűjtött művek [7 kötetben]. Comp. és előkészítő. D. D. Nikolaev és E. M. Trubilova szövegei. - M.: Lakom, 1998-2005.
- Coll. cit .: 5 kötetben - Moszkva: TERRA Könyvklub, 2008
Egyéb
- Az ókori történelem /. - 1909
- Ótörténet / Általános történelem, feldolgozza a "Satyricon". - SPb.: Szerk. M. K. Kornfeld, 1912
Kritika
Teffi irodalmi körökben végzett munkái rendkívül pozitívak voltak. Az író és kortárs Teffi, Mihail Osorgin fontolóra vette - Az egyik legintelligensebb és leglátványosabb modern író. Csípős dicséretben Ivan Bunin felhívta "Okos és intelligens" és azt mondta, hogy az életét valósághűen tükröző történetei meg vannak írva "Nagyszerű, egyszerű, nagy esze, megfigyelése és csodálatos csúfolódása" .
Lásd még
Megjegyzések
- Nitraur E. "Az élet nevet és sír ..." Teffi sorsáról és munkájáról // Teffi. Nosztalgia: Novellák; Emlékek / Össze. B. Averina; Belépés. Művészet. E. Nitraur. - L.: Art. lit., 1989. - S. 4-5. - ISBN 5-280-00930-X.
- Tzffi életrajza
- Az 1864-ben megnyitott női tornaterem a Basseinaya utcában (ma Nekraszov utca), a 15. számú háznál volt. Emlékirataiban Nadezhda Aleksandrovna megjegyezte: „Tizenhárom éves koromban láttam először nyomtatott munkámat. Ez egy óda volt, amelyet a gimnázium évfordulójára írtam "
- Teffi (orosz). Irodalmi enciklopédia... Alapvető Elektronikus Könyvtár (1939). Az eredetiből 2011. augusztus 25-én archiválva. Letöltve: 2010. január 30.
- Teffi. Emlékek // Teffi. Nosztalgia: Novellák; Emlékek / Össze. B. Averina; Belépés. Művészet. E. Nitraur. - L.: Art. lit., 1989. - S. 267-446. - ISBN 5-280-00930-X.
- Don Aminado. A vonat a harmadik vágányon halad. - New York, 1954. - S. 256-267.
- Teffi. Álnév // Renaissance (Párizs). - 1931. - december 20.
- Teffi. Becenév (orosz). Az orosz irodalom ezüstkorának kisprózája. Az eredetiből 2011. augusztus 25-én archiválva. Letöltve: 2011. május 29.
- Az orosz diaszpóra irodalma (az emigráció "első hulláma": 1920-1940): Tanulmányi útmutató: 2 óra, 2. rész / A. I. Smirnova, A. V. Mlechko, S. V. Baranov és mások; Összesen. szerk. Dr. philol. Tudományok, prof. A.I. Szmirnova. - Volgograd: VolGU Kiadó, 2004. - 232 p.
- Az ezüstkori költészet: antológia // Bevezetés, cikkek és jegyzetek B.S. Akimovtól. - M.: Rodionov Kiadó, Irodalom, 2005. - 560 p. - ("Klasszikusok az iskolában" sorozat). - S. 420.
A kreativitás Teffi-jellegzetességeit és a híres orosz író és költőnő rövid életrajzát írja le ez a cikk.
Teffi rövid életrajz és érdekes tények
Nadezhda Aleksandrovna Lokhvitskaya 1872 tavaszán született az Orosz Birodalom északi fővárosában, egy nemesi családban, ami az irodalom szeretetét keltette benne. Ezért nem furcsa, hogy a lány már kiskorától kezdve történeteket és verseket kezdett írni. 1901-ben az irodalmi Olümposzra való feljutása egy közönséges verssel kezdődött, amelyet a Sever magazin tett közzé. Már 1907-ben felvette a Teffi álnevet, hogy vonzza a szerencsét. Az igazi dicsőség Nadezhda Alekszandrovnára esett a "Humoros történetek" 2 kötetének kiadásával. Miklós orosz császár büszke volt rá, a birodalom rögjének tartotta.
Miért van ilyen álneve Teffi-nek?
A "Teffi" álnév felvételének története ismeretlen. Maga Nadezhda jelezte, hogy a Lokhvitsky Stepan-Steffi szolga háztartási beceneve nevében vette fel. Az írónő elmondta, hogy nem akar férfi névvel feliratkozni a szövegekre, ahogy a modern írók tették. Szintén egy másik változat szerint Nadežda Alekszandrovna álnevet vett fel, mert húgát, Mirra Lokhvitskaja költőt már vezetéknevén ismerték, akit addigra "orosz szapphónak" neveztek el. A Teffi álnév pedig a szavakkal és az ismerősségekkel való játék eredménye volt, amelyet annyira szeretett játszani költőnő.
1908 és 1918 között a "Satyricon" és az "New Satyricon" magazinok az író-humorista fényes gyümölcsének kezdtek megjelenni. Az októberi forradalom után Teffi megpróbált alkalmazkodni a bolsevik rendszer új életmódjához, de élete kettészakadt. Az 1920-as emigráció kitörésével Párizsba került. Franciaországban a költőnő kommunikálni kezdett tehetséges honfitársaival - Gippiusszal, Buninnal, Merezhkovsky-val. Kiderült, hogy Nadežda Alekszandrovna külföldön nagyon keresett. Jelentős kiadványokban jelent meg Rómában, Berlinben és Párizsban. Alkotásaiban háziállatokról, emigránsokról, a természetről és egy távoli hazáról írt. A költőnő orosz hírességek irodalmi portréinak összeállításával foglalkozott, akikkel találkozott: Rasputin, Kuprin, Bunin, Gippius, Sologub.
1946-ban Teffinek felajánlották, hogy térjen vissza Oroszországba, de ő inkább Párizst választotta. Az Egyesült Államokban 1952-ben jelent meg utolsó könyve, a "Földi szivárvány", amelyben Nadežda Alekszandrovna foglalta össze életét. A költőnő 80 éves koráig élt és 1952. október 6-án halt meg, sok történetet, verset és színdarabot hagyva maga után.
Teffi: személyes élet
Keveset tudunk az író személyes életéről. Kétszer volt férjnél. Buchinsky lett Nadezhda Alexandrovna első házastársa. Három gyermek született a házasságban, de a pár szakított. A második házastárs azonban Tikston civil bankár volt. Semmi más nem ismert a személyes életéről.
Teffi: érdekes tények
Az első világháború alatt Teffi nővérként dolgozott a fronton. Még több fotó is fennmaradt az írónőről, amelyeken egyenruhában és puskával a kezében pózol.
Teffi mindig retusálta a fotókat, és elrejtette korát. A tudósok megállapították, hogy amikor a költőnő kivándorolt, az okmányok kitöltésekor 15 évet töltött ki. Nadezhda Alexandrovna mindig ízlésesen öltözött, vigyázott magára, festette a haját és ügyesen sminkelt a csökkent életkor elérése érdekében.
Az asszony imádta a macskákat és dedikált verseket adott nekik. Mindig óvakodott azoktól az emberektől, akik azt állították, hogy nem szeretik a macskákat.
Teffi nagyon elvonta a figyelmét. Tehát meggyújthatta a kályhát, és a vízforralót egy üzemképtelen égőre tehette, vagy pénzküldéskor egy borítékra írta a címét, majd őszintén örült a kapott pénznek.
Orosz humorkirálynőnek hívták.
Reméljük, hogy a Nadezhda Aleksandrovna Teffi témájú jelentés segített felkészülni a leckére, és sok hasznos információt megtudott erről a híres íróról. Hozzáadhat egy rövid történetet a Teffiről az alábbi megjegyzési űrlapon keresztül.
Életrajz
Teffi (valódi neve - Lokhvitskaya) Nadezhda Alexandrovna (1872 - 1952), prózaíró.
Május 9-én született (NS 21) szülei birtokában, Volyn tartományban, egy nemesi professzor családban. Kiváló oktatást kapott otthon.
1901-ben kezdett publikálni, és a legelső irodalmi kísérletek során tehetségének legfőbb jellemzői megmutatkoztak: "szeretett rajzokat rajzolni és szatirikus verseket írni".
1905 - 07-ben különféle szatirikus folyóiratokban és újságokban működött közre, verseket, humoros történeteket, fejetetonokat publikált, amelyek nagyon népszerűek voltak az általános olvasó körében.
1908-ban, A. Averchenko megalapítása óta a "Satyricon" magazinban, Teffi, Sasha Cherny mellett a magazin állandó alkalmazottja lett. Ezen túlmenően állandó alkalmazottja volt a Birzhevye Vedomosti és a Russkoe Slovo újságoknak és más kiadványoknak.
1910-ben két kötet jelent meg Teffi "Humoros történeteiből", amelyek nagyon népszerűek voltak az olvasók körében, és pozitív visszajelzéseket kaptak a sajtóban. Ezt követték az "És olyan lett ..." (1912) gyűjtemények; Tűz nélküli füst (1914); "Élhetetlen fenevad" (1916). Kritikus cikkeket és színdarabokat egyaránt írt.
Nem fogadta el az októberi forradalmat, és 1920-ban emigrált, Párizsban telepedett le. Együttműködött a "Poslednie novosti", a "Vozrozhdenie" újságokban, olyan felajánlásokkal jelent meg, amelyek elítélték az emigránsok létének hiábavalóságát: "Külföldönk" és "Ke-fer?" A. Kuprin, aki nagyra értékelte Teffi tehetségét, megjegyezte benne rejlő "orosz nyelv kifogástalanságát, a beszédfordulások könnyűségét és változatosságát". Teffi nem fejezte ki ellenségeskedését a Szovjetunióval szemben, de nem tért vissza hazájába. Az elmúlt éveket rászorulva és magányosan töltöttem. 1952. október 6-án hunyt el Párizsban.
Teffi Nadezhda Aleksandrovna (1872 - 1952), prózaíró, költő, orosz író, műfordító, memoáríró. Az igazi név Lokhvitskaya.
Nadezhda Alexandrovna nemesi, professzor családban született április 24-én (május 6-án) a Volyn tartományban. Más források szerint Szentpéterváron. Nagyon jó oktatást kapott otthon a tornateremben az öntödei kilátásoktól. Első munkája 1901-ben jelent meg. A tehetség főbb jellemzői (rajzfilmek rajzolása és szatirikus versek írása) már az első irodalmi tapasztalatoktól kezdve láthatóak voltak.
1905-1907-ben. Aktívan együttműködött különféle szatirikus újságokkal és folyóiratokkal, amelyekben humoros történeteket, verseket, fejetetonokat tett közzé, amelyek nagyon népszerűek voltak az olvasók körében. A Satyricon magazin megalapítása (1908) óta a prózaíró, Sasha Cherny-vel együtt, állandó alkalmazott lett. Ezenkívül Teffi számos más kiadvány rendszeres alkalmazottja volt, többek között a Russkoe Slovo és a Birzhevye Vedomosti újságokban.
1910-ben két kötet "Humoros történetek" jelent meg, amelyek sikeresek voltak az olvasók körében, és emellett jó visszhangot váltottak ki a sajtóban. Később, 1912-1916-ban. megjelentek a "Füst tűz nélkül", "És olyan lett ..." és az "Élhetetlen vadállat" gyűjtemények. Kritikus színdarabokat és cikkeket is írt.
1920-ban Párizsba emigrált. Teffi olyan újságokkal dolgozott együtt, mint a Renaissance, a Legfrissebb hírek. Fuilletons segítségével elítélte az emigránsok abszolút reménytelen létezését: "Ke-fer?" és a külföldön. Soha nem tért haza. Élete utolsó éveit egyedül töltötte. Párizsban, 1952. október 6-án Nadežda Alekszandrovna meghalt.
Nadezhda Aleksandrovna Lokhvitskaya (1872-1952) nyomtatásban "Teffi" álnéven jelent meg. Apa ismert szentpétervári ügyvéd, publicista, a jogtudomány munkáinak szerzője. Anya az irodalom szakértője; nővérek - Maria (Mirra Lokhvitskaja költőnő), Varvara és Elena (prózát írtak), öccse - mind irodalmi tehetséges emberek voltak.
Nadezhda Lokhvitskaya gyermekként kezdett írni, de irodalmi debütálására csak harmincéves korában került sor, az irodalomba „sorra” lépő családi megállapodás szerint. A házasság, három gyermek születése és Szentpétervárról a tartományokba költözés szintén nem járult hozzá az irodalom tanulmányozásához.
1900-ban elvált férjétől és visszatért a fővárosba. Először nyomtatásban jelent meg az "Álmom volt ..." verssel 1902-ben a "Sever" magazinban (3. sz.), Majd a "Niva" folyóirat mellékletében (1905) történetek követték.
Az orosz forradalom éveiben (1905-1907) aktuális verseket állít össze szatirikus folyóiratokhoz (paródiák, fejetonok, epigrammák). Ugyanakkor meghatározták Teffi művének fő műfaját - egy humoros történetet. Először Teffi irodalmi fejtetőjeit közölték a Rech újságban, majd a Birzsevje Novosztyiban, szinte hetente, minden vasárnapi számban, ami hamarosan nemcsak hírnevet, de egész orosz szeretetet is hozott számára.
Teffi tehetsége volt bármilyen témában könnyen és kecsesen, utánozhatatlan humorral beszélni, tudta a "nevető szavak titkát". M. Addanov elismerte, hogy "a különböző politikai nézetekkel rendelkező és irodalmi ízlésű emberek összefognak Teffi tehetségének csodálatában".
1910-ben, hírnevének csúcsán megjelent kétkötetes könyv Teffi történeteiből és az első versgyűjtemény "Hét fény". Ha a kétkötetes könyvet 1917 előtt több mint tízszer adták ki újra, akkor a szerény verseskönyv szinte észrevétlen maradt a próza fülsiketítő sikerének hátterében.
Versek Teffi szidta V. Brjusovot "irodalmi" értelemben, de ezért megdicsérte N. Gumilevet. „A költőnő nem önmagáról és nem arról beszél, amit szeret, hanem arról, hogy mi lehetne és mit tudna szeretni. Ezért a maszk, amelyet ünnepélyes kegyelemmel és, úgy látszik, iróniával visel ”- írta Gumiljov.
A Teffi bágyadt, kissé színházi költeményei úgy tűnik, hogy melodeklamációra készültek vagy romantikus előadáshoz készültek, sőt, A. Vertinsky több szöveget is használt dalaihoz, és maga Teffi is gitárral énekelte őket.
Teffi tökéletesen érezte a színpadi konvenció jellegét, szerette a színházat, dolgozott érte (egyfelvonásos, majd többfelvonásos darabokat írt - néha L. Munsteinnel együttműködve). 1918 után száműzetésben találta magát, Teffi leginkább az orosz színház elvesztését sajnálta: „Mindazonáltal a sors megfosztott tőlem, amikor megfosztott anyaországomtól, a legnagyobb veszteségem a Színház”.
Teffi könyvei továbbra is megjelentek Berlinben és Párizsban, és kivételes siker kísérte hosszú élete végéig. Az emigrációban mintegy húsz prózakönyvet és csak két versgyűjteményt adott ki: "Shamram" (Berlin, 1923), "Passiflora" (Berlin, 1923).
