Práca Julie Sysuevovej, študentky 4. ročníka
Vedúca: Chernoyarova N.S., učiteľka základnej školy
Analýza práce KI Chukovského „Dobrodružstvá Bibigonu“.
Prvýkrát rozprávka s názvom „Bibigon“ vyšla po vojne, v rokoch 1945-46. v časopise „Murzilka“. V roku 1956 vyšlo The Adventures of Bibigon ako samostatné vydanie, značne prepracované. Proces vzniku a obsah rozprávky ovplyvnili ťažké vojnové roky a osobná skúsenosť K.I. Čukovského, ktorý sa počas evakuácie v Taškente „veľmi podieľal na práci organizácie pri hľadaní stratených detí a rodičov“ a „koľko sĺz smútku a radosti prelial spolu so svojimi sponzormi, ako veľa ťažkých drám a koľko neuveriteľných šťastných nehôd s nimi zažili!"
"Dobrodružstvá Bibigonu" - uhToto je nádherný príbeh o dobrodružstvách malého trpaslíka, chlapca s prstom, ktorý sa volá Bibigon. Dielo prekvapí a ponorí čitateľa do sveta úžasných dobrodružstiev. Je písaná veršami popretkávanými prózou.
Rozprávanie vedie autor vo svojom mene. Hlavným hrdinom je samotný Kornei Ivanovič. Okrem neho sú v rozprávke ešte skutoční ľudia - vnučky spisovateľa Tata a Lena. Spisovateľ hovorí, že žije so svojimi vnučkami v dači v Peredelkine neďaleko Moskvy. Bibigon býva s nimi. Nikto nevie, odkiaľ prišiel. A sám Bibigon tvrdí, že spadol z Mesiaca.
Je štíhly
Ako prútik
Malý on
liliputánsky.
Ale napriek svojmu malému vzrastu je Bibigon veľmi statočný a odvážny.
So všetkými, s každým
Je pripravený bojovať
A nikdy
Nikto
Nebáť sa.
Je veselý a šikovný
Je malý a odvážny,
Ďalší taký
Nevidel som to veky.
Dielo pozostáva zo 7 príbehov o hlavnom hrdinovi, jeho skutkoch, zlyhaniach, žartoch, víťazstvách, radostiach a strastiach.
Prvá kapitola "Bibigon a Brunduliak". Hlavným nepriateľom odvážneho a nebojácneho Bibigona je moriak Brunduliak. Brundulak je podľa Bibigona zlý čarodejník, ktorý tiež zostúpil z Mesiaca a chce sa vysporiadať s trpaslíkom, chce z neho urobiť chrobáka alebo červa.
Bibigon sa však vôbec nebojí a neustále sa rúti s mečom do boja proti zlému moriakovi. Pozitívne vlastnosti Bibigona potvrdzuje aj autorský prejav v próze: „Taký je náš malý Bibigon milý a nebojácny.“ Hrozného v rozprávke zosobňuje Brunduliak. Zaujímavosťou je, že spomedzi všetkých vtákov bol vybraný moriak. Myslím, že nielen mestské, ale aj dedinské dieťa, keď takého vtáka uvidí, sa v prvom momente zľakne. Čukovskij sa špecificky stavia proti nielen charakteristikám, ale aj veľkostiam protivníkov: drobnému liliputánovi a obrovskému moriakovi.
V kapitole „Bibigon a galoše“ priniesol lilipután deravú galošu a začal v nej plávať. Takmer sa utopil, no zachránilo ho domáce prasa Khavronya. Po zázračnej záchrane začal opäť hrať žarty a spievať piesne.
V kapitole „Bibigon a pavúk“ nepokojný trpaslík nahneval veľkého pavúka.
Pavúk sa namočil, pavúk vydržal,
Ale nakoniec sa nahneval,
A to až po strop
Vyhodil Bibigona.
A s jeho webom
Tak to zabal, darebák,
Že visel na vlásku,
Ako mucha so sklonenou hlavou.
A jeho priatelia ho opäť zachránili. „Všade má veľa priateľov – na poli, v močiari, v lese aj na záhrade. Každý miluje odvážneho Bibigona." V tomto príbehu sa zvieratá správajú a cítia ako ľudia. A on, keď sotva unikol smrti, sa už chváli, že „... blízko Cape Barnaul zabil štrnásť žralokov“. Tieto nebezpečné dobrodružstvá nenaučili Bibigona vôbec nič.
V kapitole „Bibigon a vrana“ sa pustí do samostatného súboja s obrovskou zlou vranou a ocitne sa v vranom hniezde.
A v hniezde -
Pozrite sa na čo
Škaredé a zlé
Osemnásť černochov
Ako chytľaví lupiči,
Chcú ho zničiť.
Osemnásť černochov
Pozerajú sa na nešťastníkov
Úsmev, ale sami seba
Vedzte, že ho udierajú svojimi nosmi!
Teraz, chudák, trpaslík, sa určite nezachráni! Z problémov ho však zachránila vnučka spisovateľa Lena. Hodila mu kvietok - ľaliu a na nej ako na padáku spadol statočný Bibigon.
Ani po tomto príbehu sa Bibigon neprestáva chváliť. S hrdým nádychom opakuje: "Som nebojácny, som odvážny!" Korney Ivanovič neschvaľuje správanie svojho domáceho maznáčika.
V kapitole „Bibigon a včela“ sa hovorí, že jedného dňa sa Bibigon, ako zvyčajne, pochválil svojou odvahou, keď sedel na spisovateľskom stole:
Som každá zver
Silnejší a odvážnejší!
Chveje sa predo mnou
Medveď s palicou.
Kde je medveď
Poraz ma!
Ešte nenarodený
Taký krokodíl
Kto by bol v boji
Porazil ma! ..
Ale potom som letel
Huňatá včielka...
Uložiť! Plakal.
Problémy! Stráž! -
A od nej,
Ako strašný vlk
Do kalamára
Všetci s ponorenou hlavou.
Kúpanie v kalamári skončilo tým, že Bibigon sčernel „ako uhoľ“. Musel som kontaktovať Moidodyr. Ale ani slávny Moidodyr nedokázal vyprať „tento čierny atrament“. A Bibigon zložil nový príbeh:
Túlal som sa po Kaukaze,
Kúpal som sa v Čiernom mori
More je čierno - čierne
Všetko je plné atramentu!
Kúpal som sa - a naraz
Стал, как уголь, черномазым,
Takže aj na Mesiaci
Závideli mi.
Vnučky Korney Ivanoviča sa pýtali, prečo Bibigon vždy hovorí o Mesiaci? A on odpovedal, že mesiac je jeho vlasť.
Áno, narodil som sa na Mesiaci
Spadol som tu vo sne.
Samozrejme, že liliputánovi nikto neveril, pretože je to taký chvastúň.
Čoskoro Bibigon zmizol. Kapitola „Úžasný let“ hovorí o tom, ako Tata a Lena smútili, keď stratili svojho domáceho maznáčika. Akí boli šťastní, keď sa lilipután vrátil. Povedal, že navštívil Mesiac a porazil draka. Bibigon zachránil svoju sestru Cincinelu, ktorá sa v lesnej húštine ukrýva pred čarodejníkom Brundulyakom.
Vrchol práce je obsiahnutý v poslednej kapitole „Veľké víťazstvo Bibigonu“. Tu Bibigon zoznámil obyvateľov dachy so svojou sestrou Cincinelou a porazil zlého čarodejníka Brunduliaka. Čukovskij sa nebojí ukázať deťom tvrdosť, ba dokonca krutosť, ak je to opodstatnené záchranou životov iných.
A potom - radosť ľudí okolo a oslava hrdinu. A vedľa Bibigona je jeho malá sestra. Pre Chukovského je dôležité ukázať túto jednotu milujúcich príbuzných, predtým oddelených zlými silami. Ukázalo sa, že nie všetky príbehy, ktoré Bibigon rozprával, boli nepravdivé.
Výkon:
V tejto rozprávke je dôležité, že súcitením a vcítením sa do všetkých bibigonských nešťastí a radovaním sa z jeho víťazstiev učí autor deti súcitu, empatii a zmyslu pre radosť. Deti, vystrašené rozprávkovými príšerami a čarodejníkmi, sa učia prekonávať skutočné skutočné nebezpečenstvá a životné ťažkosti, na rozprávkovom príklade dostávajú vzor osobnej odvahy a nebojácnosti.
Čukovskij povedal: „Podľa môjho názoru je cieľom rozprávačov rozprávok vypestovať v dieťati ľudskosť za každú cenu – túto úžasnú schopnosť človeka trápiť sa nešťastím iných ľudí, radovať sa z radosti druhého, prežívať osud niekoho iného ako svojej vlastnej ... prebudiť túto vzácnu schopnosť vo vnímavej detskej duši vcítiť sa, súcitiť, radovať sa, bez ktorej človek nie je osobou “. (Čukovskij K. "O tejto knihe")
Hneď po uverejnení prvých úryvkov v časopise Murzilka v novembri 1945 - auguste 1946 si Čukovského rozprávka získala obľubu medzi čitateľmi: do redakcie Všezväzového rozhlasu, ktorý vysielal autorské čítanie básne, prichádzali listy detí. V budúcnosti však osud tohto textu nebol vôbec bezoblačný.
História vzniku a vydávania Bibigonu je zaujímavým príkladom toho, ako sa povojnové nádeje na zmeny v spoločnosti a kultúre pretavili do určitých predmetov a umeleckých foriem a ako potom tieto predmety a formy vytlačila verejná kritika a zákaz publikovania. V období rozmrazovania sa po dlhšej prestávke „Bibigon“ opäť sprístupnil čitateľom. Odvtedy žije plnohodnotný život v sovietskej a postsovietskej literatúre. V období od roku 2000 do roku 2010 bola rozprávka opakovane vydávaná niekoľkokrát do roka, na počesť hlavnej postavy básne bol pomenovaný detský televízny kanál, v rokoch 2009-2010 sa Bibigon stal jedným z moderátorov programu „Dobrú noc , deti!" Už v druhej polovici 50. rokov sa však atmosféra a charakter prvého vystúpenia „Bibigonu“ vymazali z pamäti čitateľa. Obnovme ich tu, aby sme lepšie porozumeli tejto prevažne záhadnej básni Čukovského.
Prečo nie je ani slovo o vojne v "Bibigon"
Obal knihy "Dobrodružstvá Bibigonu". Umelec May Miturich. 1963 rokČukovskij začal písať Bibigonu v júli 1945. Životopisci a kritici to v texte opakovane poznamenali nie je tam ani slovo o poslednej vojne – a toto zámerné mlčanie, samozrejme, bolo súčasťou Čukovského plánu od samého začiatku. O vojne sa už pokúsil písať v žánri detskej rozprávky: vo vojenskej básni "Porazíme Barmaley!" (1942) alegoricky zobrazil bitku zvierat pod vedením Vaňa Vasilčikova so zloduchom Barmaleym a vo finále bol porazený zloduch podľa „všeľudového verdiktu“ zastrelený. Začiatkom roku 1944 stranícki kritici označili tento príbeh za „vulgárny a škodlivý výmysel“ a vyhlásili ho za „politicky nebezpečný“ za prenášanie ľudských konfliktov do zvieracej ríše. V Pravde vyšiel článok, ktorý Čukovského označil za „antipopulárneho“ básnika. Rozhodnutie nepísať viac o vojne pre deti však nebolo vyvolané útokmi kritikov - za tým bola myšlienka, čo môže sovietska detská literatúra poskytnúť mladým čitateľom, ktorí práve prežili vojnu.
Čukovskij nazval „Bibigonu“ „poslednou rozprávkou svojho života“, akoby s istotou vedel, že sa už nikdy neobráti k žánru, ktorý ho preslávil ako detského básnika. Svoju dráhu básnika-rozprávkara chcel zavŕšiť dielom, ktoré by si čitatelia obľúbili a zapamätali si ho: veľakrát upravoval a prepisoval už hotový text, pridával alebo naopak skracoval epizódy, vkladal nové postavy, niekedy aj celé. kapitol, akoby ste sa snažili nájsť dokonalú formu, aby ste svoju víziu priviedli k životu. Čo to bolo?
Prvá vec, ktorú čitateľ v každom veku venuje pozornosť, je spojenie poézie a prózy v texte, čo znamená rôzne intonácie a rečové rýchlosti. Ale aj vo fragmentoch etikety „Bibigonu“ sa veľkosti a rytmy veršov líšia vo veľkej rozmanitosti: tu sú prefíkané striedanie trojslabiek a štvorstopého jambu s pevnými mužskými koncami a trochej, ako pri počítaní rýmov. Intonácia textu siaha od vznešeného pátosu v duchu „Mtsyri“ až po početné --- rozprávky či extrémne krátke prozaické frázy, ktoré zastavia rozlety Bibigonovej fantázie a jeho prudké pohyby v priestore.
Vydavateľstvo "Sovietske Rusko" V „Bibigon“, ako aj v skoršom „Moidodyr“, „Mukhe-tsokotukha“ a „Fedo-rin grief“ je príbeh pevne zapísaný do každodenného života, len tu – po prvý raz v diele Čukovského – sa prostredie stáva extrémne konkrétne a autobiografické. Dej sa odohráva nielen na dedine alebo na vidieckom dome, ale aj na básnikovej chate v dedine známeho spisovateľa Peredelkino. S Bibigonom sa nehrajú len deti, ale Čukovského vnúčatá a vnučky a ďalší obyvatelia domu vystupujú ako ďalšie postavy: mačka, pes, hospodárka Fedosya Ivanovna ... Ale hlavné je, že samotný rozprávač Korney Iva- novich Chukovsky, píše poéziu o Bibigonovi, vymýšľa svoj príbeh a zároveň je postavou tohto príbehu, partnerom a susedom úžasného muža.
V lete 1945 sa Čukovskij rozhodol, že práve takého hrdinu s neskrotnou fantáziou treba predstaviť deťom, ktoré trpeli počas vojny a ktoré – o tom nebolo pochýb – po víťazstve pravdepodobne nečakali sociálne a materiálny blahobyt.
Ako sa Munchausen stal Bibigonom
Ilustrácia May Miturich pre Dobrodružstvá Bibigonu. 1963 rok Vydavateľstvo "Sovietske Rusko" Bibigonov literárny rodokmeň sa črtá celkom jasne: snílek a chvastúň, ktorý sa neustále dostáva do problémov, navštívil Mesiac (a dokonca sa na ňom narodil), hrdo sa hlási k svojmu vznešenému pôvodu ("gróf Bibigon de Lilliput"), nosí košieľku a natiahnutý klobúk s pierkom ... To je všetko, tieto črty nápadne pripomínajú baróna Munchausena - hrdinu, o ktorého dobrodružstvách hovoril Čukovskij v roku 1923 v úprave anglickej knihy Rudolfa Ericha Raspeho a potom v roku 1928 v úprave kniha Gottfrieda Augusta Burgera, ktorý vytvoril na základe Raspeho knihy ďalší variant Munchausenových príbehov.
V 20. a 30. rokoch bol Munchausen pre Čukovského drahou a dôležitou osobnosťou: básnik v ústnych prejavoch a v kritických článkoch vytrvalo dokazoval, aká dôležitá je fantázia pre novovznikajúcu detskú psychológiu a svetonázor, ako rozvíja kritické myslenie, zmysel pre humor a slová. . Nie je náhoda, že článok „Rozhovor o Munchausenovi“, napísaný v roku 1929, Čukovskij vždy zahrnul do všetkých nasledujúcich dotlačí svojej knihy „Od dvoch do piatich“. Aby bola paralela medzi Bibigonom a Munchausenom už úplne priehľadná, Čukovskij si demonštratívne položí na stôl vyskúšanú liliputánku, kde bude „medzi knihami a novinami“ čítať „Dobrodružstvá baróna Munchausena“.
Bibigon má však veľa vlastností, ktoré naznačujú jeho výrazný rozdiel od prototypu. V Dobrodružstvách z Munchausenu je barón hlavnou postavou a jediným rozprávačom. Raspe ani Burger nezverili volebné právo a pero nikomu inému, čo znamená, že nikto neobmedzuje let Münchhausenovej fantázie. V článku z roku 1929 Čukovskij poznamenal: Munchausenove príbehy sú usporiadané tak, že posúdenie ich vierohodnosti a umeleckej zručnosti je v kompetencii čitateľa a je založené na úplnej dôvere v jeho zdravý rozum.
Bibigon je načrtnutý inak. Málokedy hovorí sám o sebe, väčšinou ho opisuje rozprávač-básnik a na rozdiel od šikovného Munchausena sa sám nevie dostať z problémov, v ktorých sa neustále ocitá na dvore dača peredel-kin. Ak Munchausen zostane vždy v bezpečí, potom Bibigon neustále zažíva veľké šoky: najmenej štyrikrát sa utopí, po bitke s drakom je celý mesiac pripútaný na lôžko a na následky zranení takmer zomrie. V jednej z prvých verzií príbehu..
Ilustrácia May Miturich pre Dobrodružstvá Bibigonu. 1963 rok Vydavateľstvo "Sovietske Rusko" Svet Munchausen je les plný nebezpečenstiev a dlhá cesta. Bibigon len občas opustí vidiecky dvor. Z útržkov látky a útržkov boo-ma-gi mu ušili šaty, postavili útulný domček pre bábiky, jeho jedlo nie je viac ako hrášok, ale pije z náprstku... Munchausenov záber je zredukovaný na mikroskopické veľkosti a veľký svet dobrodružného románu stlačený do prímestskej oblasti. Bibigon je Munchausen domestikovaný a skrotený, v prenesenom zmysle slova, ako sa zmestí do dlane.
Rozprávač opakovane kritizuje Bibigona za chvastúnstvo a narcizmus a dokonca v jednej z prvých kapitol vážne vyzýva svojich čitateľov, aby mu toho otravného trpaslíka zobrali. Ukazuje sa, že Čukovskij, postava, od ktorej sa dozvedáme o Bibigonových dobrodružstvách, plní v rozprávke funkciu zdravého dospelého človeka, ktorý jemne a výchovne obmedzuje detskú fantáziu.
Ilustrácia May Miturich pre Dobrodružstvá Bibigonu. 1963 rok Vydavateľstvo "Sovietske Rusko" Pravdepodobne obraz Munchausen prešiel všetkými týmito transformáciami z dvoch dôvodov. Čukovskij, ktorý ho udomácnil, opísal svoj vidiecky dom a seba, rozvinul mýtus, ktorý sám vytvoril o starom otcovi Korneym, básnikovi-patriarchovi, ktorý viedol idylický (a v skutočnosti, samozrejme, veľmi ťažký) život v kine Pere-del-cinema. V 40. rokoch 20. storočia sa Čukovskij pokúsil experimentovať s paradoxným žánrom rozprávky – svedectvom v prvej osobe. V roku 1944 nakrútil animátor Michail Tsekhanovskij v Al-ma-Ate Čukovského rozprávku „ Telefón“: Tento animovaný film kombinuje filmový obraz Čukovského, ktorý číta text, akoby rozohrával udalosti, ktoré sa mu skutočne stali, a animované obrázky zvierat. Na podobnom princípe je vybudovaný aj svet „Bibi-gona“.
Bol tu však aj iný dôvod. Pamätajúc na tvrdú kritiku, ktorej boli vystavené ruské prepisy Raspeho a Burgera, ako aj jeho vlastné rozprávkové básne, chcel Čukovskij vybudovať pevnú obrannú líniu proti pedagogickej didaktike: hrdina ako Munchausen už nemohol dostať rozprávku - pre úplnú slobodu. potreboval dospelých sprievodcov a sprostredkovateľov.
Rehabilitácia fantázie
Ilustrácia May Miturich pre Dobrodružstvá Bibigonu. 1963 rok Vydavateľstvo "Sovietske Rusko" „Dobrodružstvá Bibigonu“ by sa mohli úspešne stať rozprávkou o tom, ako nikto nevie, odkiaľ prišiel, malý chlapec bol prevychovaný v dome sovietskeho spisovateľa a úspešne socializovaný v Sovietskom zväze. V prvých kapitolách sa zdá, že Čukovskij vedie svoje rozprávanie práve do takého finále, ktoré už mnohokrát skúšala sovietska literatúra. "Samozrejme, zasmial som sa: "Aký nezmysel!" - hovorí rozprávač o svojej reakcii na neuveriteľné príbehy Bibigona. Postupne sa však prelína ľútosť s nedôverou („Je tenký, / Ako prútik, / Malý / Lilliputik“) a dokonca rozkošou pred Bibigonovou odvahou a starý básnik začína Bibigona milovať, vážiť si ho a súcitiť s ním kvôli odlúčenie od sestry Cincinella...
Z epizódy na epizódu je jasnejšie, že vychvaľovanie a nepokoj sú odvrátenou stranou Bibigonovej odvahy. A jeho hlavný príbeh – o Mesiaci a tam uväznenom Cincinelle, zákernom drakovi, zlom čarodejníkovi Brundulyakovi, ktorý sa skrýva pod maskou moriaka – sa ukáže ako pravdivý. Vo vydaní rozprávky z roku 1956 vidia všetci obyvatelia Peredelkina po smrti Brundu-la-ka, ako kúzlo opadne nielen z Cincinellinej myši, ale aj z iných ľudí, ktorých morka kedysi premenila na zvieratá: Čukovskij nešetril farbami na zjavnú politickú paralelu s procesom rehabilitácie a prepustenia väzňov, ktorý sa začal po Stalinovej smrti.
Takto prechádza rozprávač (ktorý je zároveň aj skeptickým dedkom-básnikom) od nedôvery k akceptovaniu a schvaľovaniu fantázie ako najdôležitejšej vlastnosti ľudskej osoby. Ospravedlňuje a nepodkladá to ničím iným ako statočnosťou, pretože práve statočnosť a nezištnosť začali byť koncom vojny interpretované ako hlavné cnosti sovietskeho ľudu. Pestovaniu odvahy boli venované stovky a tisíce strán pedagogických periodík, učebníc psychológie (obnovených v učebných osnovách práve uprostred vojny) a beletrie.
Sovietska ideologická konjunktúra z roku 1945 poskytla Čukovskému veľmi pohodlný nástroj na vrátenie fantázií, ktoré stratila v predchádzajúcich desaťročiach práv. Ideologické posuny, ku ktorým došlo už v roku 1946, sa však zase stali dôvodom porážky Čukovského v boji s odporcami fantasy.
Ilustrácia May Miturich pre Dobrodružstvá Bibigonu. 1963 rok Vydavateľstvo "Sovietske Rusko" V júli 1946 začal Ústredný výbor Komsomolu kampaň na zavedenie „výchovného“ do detskej literatúry. Čukovskij je predvolaný na osobnú analýzu „Bibigonu“, čo sa nepáčilo predstaviteľom Komsomolu. Benjamin Kaverin ho išiel brániť. O niekoľko dní neskôr vyniesol prvý tajomník Ústredného výboru Komsomolu Nikolaj Michajlov verdikt: báseň si od začiatku zaslúžila najostrejšiu kritiku, ale nikto z autorov sa ju neodvážil vziať - zrejme kvôli priateľským vzťahom s Čukovským.
Slávny dekrét Ústredného výboru CPSU (b) „O časopisoch“ Zvezda „a“ Leningrad „“ Tento výnos bol prijatý 14. augusta 1946. Odsúdila činnosť časopisov za vydávanie „ohovárajúcich“ a „ohovárajúcich“ diel Michaila Zoščenka a Anny Achmatovovej. V dôsledku toho boli Achmatova a Zoshchenko vylúčení zo Zväzu spisovateľov a ich diela sa začali sťahovať z kníhkupectiev a knižníc, časopis Leningrad bol zatvorený a vedenie časopisu Zvez-da sa zmenilo. Hlavným výsledkom dekrétu bolo posilnenie straníckej kontroly nad všetkými druhmi umenia a séria ideologických kampaní na zničenie autorov a smerov, ktoré vzbudzovali čo i len najmenšie podozrenie v súvislosti s modernizmom či západnou kultúrou. zhoršila situáciu. 29. augusta Pravda uverejnila článok novinára Sergeja Krushinského „Vážne nedostatky detských časopisov“, kde „Bibigonove dobrodružstvá“ kritizovali za primitívnosť a redakciu časopisu „Murzilka“, ktorý báseň uverejnil, vyčítali za nečitateľnosť. . Tento článok znamenal zákaz pokračovania publikovania v „Murzilke“ a znemožnenie akéhokoľvek iného publikovania „Bibigonu“.
V tom čase už bola značná časť básne vytlačená v Murzilke, aj keď bez konca rozprávajúceho o víťazstve Bibigona a fantázii (Čukovskij označil túto časť rozprávky za najlepšiu). Autorské vystúpenie „Bibi-gona“ bolo zaznamenané v rozhlase a počas prvej polovice roku 1946 zbieral Čukovskij odpovede detí: listy, kresby, ručné práce, darčeky, aby usporiadal výstavu v Polytechnickom múzeu.
Krushinského článok znamenal krach všetkých týchto podnikov. Sám Čukovskij vnímal to, čo sa stalo, ako osobnú, životopisnú katastrofu: „V skutočnosti som celý život strávil za papierom – a jediný, u koho som mal duševný odpočinok: deti. Teraz ma očiernili pred deťmi ... “A mal pravdu:„ Bibigon “, dotlače jeho ďalších detských diel boli na dlhú dobu pozastavené.
Čukovskij sa tiež obával, že jeho čitatelia sa nikdy nedozvedeli koniec príbehu o statočnom trpaslíkovi:
„Bibigon bol odrezaný na najzaujímavejšom mieste... Hlavná vec je, že kým zlo víťazí, rozprávka vychádza. Ale tam, kde rozuzlenie začína, nedali to deťom, skryli to, pripravili deti o morálne zadosťučinenie, ktoré im dáva víťazstvo dobra nad zlom.
"The Adventures of Bibigon" musel čakať na vydanie viac ako desať rokov: rozprávka bola vydaná v roku 1956 ako súčasť knihy "Miracle Tree". A v 60. rokoch, keď sa fantázia a romantický impulz opäť tešili veľkej úcte, vyšla báseň v troch samostatných vydaniach. Vo všeobecnosti sa však zdá, že sovietska literatúra po vojne nenašla kľúč k tejto poslednej rozprávke o Čukovskom.
Dobrodružstvo 1: Bibigon a Brundulák
Bývam na chate v Peredelkine. Nie je to ďaleko od Moskvy. Spolu so mnou žije malý trpaslík, chlapec s prstom, ktorý sa volá Bibigon. Odkiaľ prišiel, neviem. Hovorí, že spadol z Mesiaca. Ja aj moje vnučky Tata a Lena - všetci ho máme veľmi radi. A ako, povedz mi, nemilovať ho!
Je štíhly
Ako prútik
Malý on
Lilliputik.
Vysoký, chudák, nie vyšší
Tu je malá myš.
A každý môže zakričať
Vtipne zničte Bibigon.
A on, pozri, aký bojovný:
Nebojácne a smelo sa rúti do boja.
So všetkými, s každým
Je pripravený bojovať
A nikdy
Nikto
Nebáť sa.
Je veselý a šikovný
Je malý, ale odvážny,
Ostatný
Takých
Nevidel som to veky.
Pozri: jazdí na káčatku
Pretekajte s mojím mladým vtákom.
A zrazu je pred ním jeho šialený nepriateľ,
Obrovský a impozantný moriak Brundulyak.
A moriak zakričal: - Brundul! Brundul!
Teraz ťa zničím, rozdrvím ťa!
A zdalo sa to každému
Čo je to za minútu
Smrteľná záhuba
Ohrozovanie trpaslíka.
Ale on kričal na moriaka
Cval:
- Teraz budem
Tvoja nahnevaná hlava!
A mával mečom svojou bitkou,
Na moriaka sa ponáhľal so šípom.
A stal sa zázrak: obrovský moriak,
Ako mokré kura sa zrazu scvrkol,
Cúval do lesa
Chytený na pni
A hlavu dole
Spadol som do priekopy.
A všetci kričali:
- Nech žije on,
Mocný a statočný
Bojovník Bibigon!
Ale prešlo len pár dní a Brundulyak sa opäť objavil na našom dvore - našpúlený, nahnevaný a nahnevaný. Bolo strašidelné sa naňho pozerať. Je taký obrovský a silný. Chcel zabiť Bibigona?
Keď ho Bibigon uvidel, rýchlo mi vyliezol na rameno a povedal:
Pozri: je tu moriak
A zúrivo sa obzerá okolo seba.
Ale neverte svojim očiam,
Nie je moriak. Na zem k nám
Zišiel sem tajne
A predstieral, že je moriak.
Je to zlý čarodejník, je to čarodejník!
Dokáže pretvárať ľudí
Na myši, na žaby, na pavúky,
A jašterice a červy!
Nie, povedal som. „Vôbec nie je čarodejník. Je to ten najobyčajnejší moriak!
Bibigon pokrútil hlavou.
Nie, je to čarodejník! Ako ja
A narodil sa na Mesiaci.
Áno, na Mesiaci a mnoho rokov
Potuluje sa za mnou.
A chce ma otočiť
Do chrobáka alebo mravca.
Ale nie, ten zákerný Brundulák!
Neexistuje spôsob, ako by ste ma mohli zvládnuť!
Som so svojím udatným mečom
Zo všetkých očarených ľudí
Zachránim ťa pred zlou smrťou
A odstrelím ti hlavu!
Taký je milý a nebojácny – môj malý Bibigon!
Dobrodružstvo dva: Bibigon a Galosh
Ach, keby ste len vedeli, aký je to šašo a vtipálek!
Dnes som videl svoju galošu
A ťahal ju rovno do potoka.
A skočil do toho a spieva:
"Vpred, moja loď, vpred!"
A hrdina si nevšimol,
Že galoša bola s dierou:
Práve sa vydal na cestu,
Ako to už začalo klesať.
Kričí, plače a stoná,
A galuska sa stále potápa a potápa.
Studená a bledá
Leží na dne.
Jeho natiahnutý klobúk
Pláva na vlne.
Ale kto je ten grcajúci tam pri potoku?
Toto je naše milované prasiatko!
Chytila malého muža
A priniesla nám to na verandu.
A moje vnučky takmer prišli o rozum,
Keď v diaľke videli utečenca:
Toto je ono, toto je ono
Bibigon!
Pobozkajte ho a pohladkajte
Ako keby jeho vlastný syn,
A ležiac na posteli,
Začnú mu bzučať:
"Bayushki-bye,
Bibigon!
Spi, spi
Bibigon!"
A on, akoby sa nič nestalo
Zrazu zhodil prikrývku
A odvážne skákajúc na komodu,
Spieva chvályhodnú pieseň:
"Som slávny kapitán,
A nebojím sa hurikánu!
Včera som bol v Austrálii
Potom som išiel ďalej
A blízko mysu Barnaul
Zabil štrnásť žralokov!"
Čo môžete robiť s takým chvastúňom! Chcel som mu povedať, že je škoda sa chváliť, ale v tom istom momente sa ponáhľal na dvor - do nových dobrodružstiev a žartov.
Dobrodružstvo 3: Bibigon a pavúk
Nezostane ticho sedieť ani minútu,
Pobehne za kohútom,
A bude sedieť obkročmo na ňom.
Potom so žabami v záhrade
Celý deň sa hrá na skokana.
To uteká do záhrady,
Narvet malý hrášok
A dobre, strieľať na prefíkanosť
Do obrovského pavúka.
Pavúk mlčal, pavúk vydržal,
Ale nakoniec som sa nahneval
A to až po strop
Vyhodil Bibigona.
A s jeho webom
Tak to zabal, darebák,
Že visel na vlásku,
Ako mucha, hlavu dole.
Každé dieťa je básnik. Vidí svet po svojom, počuje, ako sa rozprávajú hračky, veci a zvieratká, ako prvý sneh žalostne vŕzga pod saňou a čo spieva vietor. Preto je detská poézia osobitá. Básne prichádzajú do života dieťaťa ako milí, vtipní, posmešne dobroprajní priatelia, rastú s ním a otvárajú obrovský svet ľudských pocitov a myšlienok. A ak do detskej poézie príde skutočný veľký básnik, jeho tvorba nadobúda dlhý a radostný život. Jeho poézia žije aj potom, čo sa dieťa, ktoré ako prvé počulo a zapamätalo si jeho básne, stane dospelým.
Takýmto básnikom pre niekoľko generácií detí bol Korney Ivanovič Čukovskij, jeden zo zakladateľov modernej detskej poézie.
Čukovského prvé diela sa objavili na začiatku storočia. A okamžite sa stali milovanými a obľúbenými. Jeho básne žijú už viac ako polstoročie a sú predurčené na dlhý život. Stali sa klasikou, ktorá si získala slávu takmer vo všetkých častiach sveta. Angličania, Francúzi, Poliaci, Juhoslovania sa dozvedeli o „dobrodružstvách Bibigonu, o ktorých NIKTO NIKDY NIČ NIČ nepočul...“ Veselý zajačik na úteku a statočný víťaz komárov, krvilačný a zbabelý Barmaley a dobrý doktor Aibolit, žralok Karakul a Krokodíl - Krokodil všetci títo hrdinovia Čukovského rozprávok žijú v prerozprávaní, dramatizáciách, filmových spracovaniach, v operách a baletných číslach. Rozprávky, riekanky, počítacie riekanky, „prehadzovače“, básnikom vytvorené hlášky a hádanky začali existovať samostatne, obohatené o detskú slovnú tvorbu, „pokračovanie“ a napodobňovanie.
Škodoradostný, prekotný či vtipný, rozprávkovo pomalý rytmus poézie, ostrosť a nečakanosť fikcie, iskrivá fantasknosť zápletiek, a čo je najdôležitejšie, láskavosť a poézia citového rozpoloženia – to všetko si Čukovského poézia podmanila. miliónové publikum.
Vzácna schopnosť, bez ktorej podľa básnika „človek nie je človek“, schopnosť veriť, smútiť, súcitiť a súcitiť s hrdinami rozprávok, básní a dokonca aj hádaniek, ktoré sú deťom vlastné, nachádza podporu a uznanie. v tejto poézii. Deti sa smiechom učia žiť, reflektovať a cítiť. A to je veľa, toto je všetko pre básnika a pre jeho čitateľov. Sám Čukovskij takto definoval cieľ rozprávača – „vychovať v dieťati ľudskosť“.
A keď sa deti, ktoré netrpezlivo čakajú, kým sa doktor Aibolit dostane do Afriky a vyliečia choré zvieratá, vystrašia, tešia sa a cítia vďačnosť voči vlkom, orlom a veľrybám, ktoré mu na ceste pomáhajú, znamená to, že cieľ bol dosiahnutý. Keď so smiechom počúvajú vtipné „Zmätok“ a rýchlo robia rady-permutácie, znamená to, že „nezmysel-inverzia“ pomáha ich rozvoju.
Teraz budete počuť, ako čítal svoje úžasné malé príbehy.
M. Babaeva
Dobrodružstvo 1: Bibigon a Brundulák
Bývam na chate v Peredelkine. Nie je to ďaleko od Moskvy. Spolu so mnou žije malý trpaslík, chlapec s prstom, ktorý sa volá Bibigon. Odkiaľ prišiel, neviem. Hovorí, že spadol z Mesiaca. Ja aj moje vnučky Tata a Lena - všetci ho máme veľmi radi. A ako, povedz mi, nemilovať ho! -
Je štíhly
Ako prútik
Malý on
liliputánsky.
Vysoký, chudák, nie vyšší
Tu je malá myš.
A každý môže zakričať
Vtipne zničte Bibigon.
A on, pozri, aký bojovný:
Nebojácne a smelo sa rúti do boja.
So všetkými, s každým
Je pripravený bojovať
A nikdy
Nikto
Nebáť sa.
Je veselý a šikovný
Je malý, ale odvážny,
Ostatný
Takých
Nevidel som to veky.
Pozri: jazdí na káčatku
Pretekajte s mojím mladým vtákom.
A zrazu je pred ním jeho šialený nepriateľ,
Obrovský a impozantný moriak Brundulyak.
Morka odfrkol, strašne sa nafúkol,
A nos sa mu začervenal od zúrivosti.
A moriak zakričal: - Brundul! Brundul!
Teraz ťa zničím, rozdrvím ťa!
A zdalo sa to každému
Čo je to za minútu
Smrteľná záhuba
Ohrozovanie trpaslíka.
Ale on kričal na moriaka
Cval:
- Teraz budem
Tvoja nahnevaná hlava!
A mával mečom svojou bitkou,
Na moriaka sa ponáhľal so šípom.
A stal sa zázrak: obrovský moriak,
Ako mokré kura sa zrazu scvrkol,
Cúval do lesa
Chytený na pni
A hlavu dole
Spadol som do priekopy.
A všetci kričali:
- Nech žije on,
Mocný a statočný
Bojovník Bibigon!
