Helikopterek fertőtlenítik a csernobili atomerőmű épületeit a baleset után.
Igor Kostin / RIA Novosti
30 éve, 1986. április 26-án történt a történelem egyik legnagyobb ember okozta katasztrófája - a csernobili atomerőmű balesete. Az egyik erőműben történt robbanás következtében soha nem látott mennyiségű radioaktív anyag került a légkörbe. A 30 kilométeres tilalmi zónából 115 ezer embert evakuáltak, Ukrajnában, Oroszországban és Fehéroroszországban több millió ember kapott különböző dózisú sugárzást, több tízezren súlyosan megbetegedtek és meghaltak. A baleset felszámolásának aktív szakaszában 1986-1987 között 240 ezren vettek részt, mindvégig - több mint 600 ezren. A felszámolók között vannak tűzoltók, katonák, építők (beton szarkofágot építettek a megsemmisült erőmű köré), bányászok (136 méteres alagutat ástak a reaktor alá). Helikopterekről több tucat tonnányi speciális keveréket dobtak le a robbanás helyszínére, az állomás körül 30 méter mélységű védőfalat építettek a földbe, a Pripjaty folyón pedig gátakat építettek. A baleset után a csernobili munkások, családjaik és felszámolóik számára alapították Ukrajna legfiatalabb városát, Szlavuticsot. A csernobili atomerőmű utolsó blokkját csak 2000-ben állították le, most új szarkofág épül ott, a munkálatok befejezését 2018-ra tervezik.
A csernobili diszpécser első beszélgetéseinek felvétele
Petr Kotenko, 53 éves - a csernobili baleset felszámolója, 2016. április 7., Kijev. Az állomáson javítási munkákkal foglalkozott, a baleset után körülbelül egy évig dolgozott ott. Elmondja, hogy védőruhát kapott, hogy különösen nagy sugárzású területekre lépjen be, más esetekben hétköznapi ruhában ment. „Nem gondolkodtam rajta, csak dolgoztam” – mondja. Ezt követően egészségi állapota megromlott, és inkább nem beszél a tüneteiről. Kifogásolja, hogy a hatóságok ma nem fordítanak kellő figyelmet a felszámolókra.
A csernobili atomerőműben történt robbanás következményeinek felszámolása, 1986. augusztus 5. A baleset azt a tényt eredményezte, hogy a Szovjetunió területei, ahol emberek milliói éltek, radioaktív szennyeződésnek voltak kitéve. A radioaktív anyagok a légkörbe kerülve számos más európai ország területére is elterjedtek.
Vaszilij Markin, 68 éves - a csernobili baleset felszámolója, 2016. április 8., Szlavutics. Már a robbanás előtt is az állomáson dolgozott, az első és a második erőműnél az üzemanyagelemek betöltésével foglalkozott. A baleset során Pripjatyban tartózkodott – ő és egy barátja az erkélyen ültek és söröztek. Robbanást hallottam, majd egy gombafelhőt láttam felszállni az állomás fölé. Másnap, amikor átvette a műszakot, részt vett az első erőgép leállítási munkálataiban. Később részt vett kollégája, Valerij Khodemchuk felkutatásában, aki a negyedik erőműben tűnt el, emiatt magas sugárzású területeken tartózkodott. Az eltűnt munkást nem találták meg, a halottak között szerepel. Összesen 31 ember halt meg a balesetben és az expozíció következtében az első három hónapban.
Képkocka a „Csernobil. A nehéz hetek krónikája ”(rendező Vlagyimir Sevcsenko).
Anatolij Koljadi n, 66 éves - a csernobili baleset felszámolója, 2016. április 7., Kijev. Mérnök volt a negyedik erőműnél, 1986. április 26-án reggel 6 órakor érkezett műszakába – néhány órával a robbanás után. Emlékeztet a robbanás következményeire – elmozdult mennyezetekre, csőtöredékekre és kábeltörésekre. Első feladata az volt, hogy a negyedik erőműnél lokalizálja a tüzet, hogy ne terjedjen át a harmadikra. „Azt hittem, ez lesz életem utolsó váltása” – mondja. – De ki csinálja, ha nem mi? Csernobil után megromlott az egészsége, megjelentek a betegségek, melyeket a sugárzással társít. Megjegyzi, hogy a hatóságok nem evakuálták gyorsan a lakosságot a veszélyzónából, és jódprofilaxist végeztek annak érdekében, hogy megállítsák a radioaktív jód felhalmozódását az emberi szervezetben.
Ludmila Verpovskaya, 74 éves - a csernobili baleset felszámolója, 2016. április 8., Szlavutics. A baleset előtt az építőipari osztályon dolgozott, Pripyatban élt, a robbanás alatt az állomás közelében lévő faluban volt. Két nappal a robbanás után visszatért Pripjatyba, ahol az állomás személyzete és családjaik éltek. Emlékszik, hogyan vitték ki az embereket a buszokra. „Mintha kitört volna a háború, és menekültek lettek” – mondja. Ljudmila segített evakuálni az embereket, listákat állított össze és jelentéseket készített a hatóságok számára. Később részt vett az állomás javítási munkáiban. Hiába volt kitéve sugárzásnak, egészségére nem panaszkodik – ebben látja Isten segítségét.
A Leningrádi Katonai Körzet katonái részt vesznek az 1986. június 1-i csernobili baleset felszámolásában.
Vlagyimir Barabanov, 64 éves - a csernobili baleset felszámolója (a képernyőn - archív fotója, ahol más felszámolókkal együtt filmezték a harmadik erőmű közelében), 2016. április 2., Minszk. Egy évvel a robbanás után az állomáson dolgozott, másfél hónapot töltött ott. Feladatai közé tartozott a katasztrófa utáni munkákban részt vevő katonák dozimétereinek cseréje. A harmadik erőműnél fertőtlenítési munkákat is végzett. Azt mondja, önként vett részt a baleset utóhatásaiban, és "a munka az munka".
A "szarkofág" építése a csernobili atomerőmű negyedik erőműve felett, 1986. október 29. A Menedékház 1986-ban épült betonból és fémből. Később, a 2000-es évek közepén megkezdődött egy új, továbbfejlesztett szarkofág építése. A projekt a tervek szerint 2017-re fejeződik be.
Vilija Prokopov- 76 éves, a csernobili baleset felszámolója, 2016. április 8., Szlavutics. 1976 óta dolgozik az állomáson mérnökként. A műszaka néhány órával a baleset után kezdődött. Felidézi a robbanás következtében megsemmisült falakat és a reaktort, amelyek belül "ragyogtak, mint a nap". A robbanás után megbízták, hogy vegyen részt a radioaktív víz kiszivattyúzásában a reaktor alatt található helyiségből. Elmondása szerint nagy dózisú sugárzás érte, égési sérülést kapott a torkon, ami miatt azóta csak félhangosan beszél. Két hétig műszakban dolgozott, utána két hétig pihent. Később Slavuticsban telepedett le - egy városban, amelyet az evakuált Pripjaty lakóinak építettek. Ma két gyermeke és három unokája van – mindannyian a csernobili atomerőműben dolgoznak.
Az úgynevezett "elefánt láb" a reaktor alatti helyiségben található. Ez egy nukleáris üzemanyag és megolvadt beton tömege. A 2010-es évek eleje szerint a közelében a sugárzási szint körülbelül 300 röntgen/óra volt – ez elég ahhoz, hogy akut sugárbetegséget okozzon.
Anatolij Gubarev- 56 éves, a csernobili baleset felszámolója, 2016. március 31., Harkov. A robbanás alatt egy harkovi üzemben dolgozott, a vészhelyzet után sürgős kiképzésen esett át, és Csernobilba küldték tűzoltónak. Segített lokalizálni a tüzet a negyedik tápegységben - tűzoltótömlőket húzott ki a folyosókon, ahol a sugárzási szint elérte a 600 röntgent. Munkatársaival felváltva dolgoztak, öt percnél tovább nem tartózkodtak magas sugárzású területen. Az 1990-es évek elején rákkal kezelték.
A csernobili atomerőmű második erőművi blokkjában 1991-ben bekövetkezett baleset következményei. Ekkor tűz ütött ki a csernobili atomerőmű második erőművi blokkjában, beomlott a turbinacsarnok teteje. Ezt követően az ukrán hatóságok az állomás leállítását tervezték, de később, 1993-ban úgy döntöttek, hogy tovább fog működni.
Valerij Zaicev- 64 éves, a csernobili baleset felszámolója, 2016. április 6., Gomel. A vészhelyzet idején a hadseregben szolgált, egy hónappal a robbanás után a tilalmi zónába küldték. Részt vett a fertőtlenítési eljárásokban - beleértve a radioaktív berendezések és ruházati anyagok ártalmatlanítását. Összességében több mint hat hónapot töltött ott. Csernobil után egészsége megromlott, szívinfarktust kapott. 2007-ben, miután a fehérorosz hatóságok csökkentették a csernobili áldozatok ellátását, egyesületet szervezett a baleset felszámolóinak segítésére, és részt vett a jogaik védelmében indított perekben.
Taron Tunyan- 50 éves, a csernobili baleset felszámolója, 2016. március 31., Harkov. A vegyi csapatoknál szolgált, a robbanás másnapján érkezett Csernobilba. Felidézi, hogyan dobták le a helikopterek homok, ólom és egyéb anyagok keverékét egy égő reaktorra (összesen több mint másfél ezer bevetést hajtottak végre a pilóták, a reaktorra cseppentett keverék mennyisége több ezer tonnát tett ki). A hivatalos adatok szerint a felszámolási munkában való részvétel közben 25 röntgensugárt kapott, de úgy véli, hogy a valóságban az expozíció mértéke magasabb volt. Csernobil után megfigyelték, hogy megnövekedett a koponyaűri nyomása, ami fejfájást okozott.
Emberek evakuálása és vizsgálata a csernobili atomerőműben történt baleset után.
Alexander Malish- 59 éves, a csernobili baleset felszámolója, 2016. március 31., Harkov. Körülbelül négy és fél hónapig maradtam Csernobilban és a tilalmi zónában. Részt vett a fertőtlenítési munkákban. A hivatalos dokumentumok szerint kis dózisú sugárzást kapott, de maga Malish úgy véli, hogy komolyabb expozíciónak volt kitéve. Azt mondja, hogy az expozíció mértékét doziméterekkel mérték, de nem látta a tanúvallomásukat. Lánya Williams-szindrómával született, amely genetikai rendellenességekkel jár, és mentális retardációban nyilvánul meg.
Megváltozott kromoszómák a csernobili baleset felszámolójában. A Brjanszki diagnosztikai és kezelési központ által végzett felmérés eredményei. A radioaktív szennyezésnek kitett területeken száz megkérdezett közül tíz embernél találtak ilyen elváltozást.
Ivan Vlasenko- 85 éves, a csernobili baleset felszámolója, 2016. április 7., Kijev. Segített a fertőtlenítéshez zuhanyzók felszerelésében, valamint a baleset helyszínén dolgozó felszámolók radioaktívan szennyezett ruházatának ártalmatlanításában. A mieloplasztikus szindróma miatt kezelik, amely betegség a vér és a csontvelő rendellenességeivel jellemezhető, és többek között sugárzás okozza.
Radioaktív berendezések temetője, amelyet a csernobili atomerőműben történt baleset következményeinek felszámolása során használtak.
Gennagyij Shiryaev- 54 éves, a csernobili baleset felszámolója, 2016. április 7., Kijev. A robbanás során építőként dolgozott Pripjatyban, ahol az állomás alkalmazottai és családjaik éltek. A veszélyhelyzet után az állomáson és a tilalmi zónában dozimetriásként dolgozott, segített feltérképezni a magas radioaktív szennyezettségű helyeket. Emlékszik, hogyan futott be olyan helyekre, ahol magas volt a sugárzás, leolvasott, majd gyorsan visszatért. Más esetekben egy hosszú pálcára erősített doziméterrel mérte a sugárzást (például amikor ellenőrizni kellett a negyedik erőforrásból kiszállított szemetet). A hivatalos adatok szerint összesen 50 röntgent kapott, bár úgy véli, hogy a valóságban sokkal nagyobb volt az expozíció. Csernobil után szív- és érrendszeri betegségekre panaszkodott.
A csernobili atomerőműben történt baleset felszámolójának kitüntetése.
Csernobili atomerőmű és Pripjaty, 2015. szeptember 30. A baleset előtt több mint 40 ezren éltek Pripjatyban, amely "szellemvárossá" vált.
Pripjaty lakóinak azt ígérték, hogy 2-3 napra ideiglenesen evakuálják őket. Ez idő alatt meg akarták fertőtleníteni a várost a sugárzástól, és visszaadni a lakóinak. Ebben az időben a lakosok által a városban hagyott ingatlant óvták a martalócoktól.
Pripjaty energiamérnökök kisvárosa a kijevi régióban, amelynek közelében volt egy nagy atomerőmű, amely a tőle nem messze található azonos nevű kerületi központról kapta a nevét. Sokan emlékeznek Csernobilra a baleset előtt. És a baleset után ez a név már csak korának egyik legrosszabb ember okozta katasztrófájához kapcsolódik. Úgy tűnik, maga a szó az emberi tragédia és titokzatosság lenyomatát is egyszerre viseli magán. Megijeszt és vonz. Csernobil még sok éven át az egész világ fokozott figyelmének tárgya marad.
Egy kis történelem
Csernobil kisváros 1193 óta ismert. Megemlítése megtalálható a XIV. századi nagy és kis orosz városok évkönyvében. A következő század közepétől már a Litván Nagyhercegség fennhatósága alá került. Nem messze tőle egy nehezen megközelíthető, mély árokkal körülvett erőd épült, amely ma is látható. A 16. században ez a város Európa-szerte érezhető megyeközponttá vált, az 1789-es franciaországi forradalom kitörése után háborúkba borult, köszönhetően a „Csernobili Rozália”, ahogy Rozália Hodkevicset (később Lubomirszkaja) nevezték. A távoli történelmi események egyik aktív résztvevője volt, osztozott a Bourbon királyi család és Marie Antoinette támogatóinak szomorú sorsában.
1793-ban a város az Orosz Birodalom része lett. Ukránok, lengyelek és zsidók lakták. Csernobil meglehetősen hosszú ideig a haszidizmus, a judaizmus vallási irányzatának központja volt.
Egy ilyen kevéssé ismert város általában Csernobil volt a baleset előtt. A baleset után pedig az egész világ figyelme hirtelen feléje fordul, és a nevét is egyre gyakrabban használják névlegesen baljós jelentésben, általában a „baj” és a „katasztrófa” szavakkal asszociálva.
A baleset előtt
A múlt század 70-es éveiben világszerte egyfajta fellendülést figyeltek meg az atomenergia fejlődésében. Ezekben az években sok országban számos atomerőművet állítottak fel, amelyek közül az egyik a Pripjat folyó és a Dnyeper összefolyása közelében épült. Az első erőművet a csernobili atomerőműben 1975-ben indították el. 1986 tavaszán már négy erőmű működött az állomáson.
A közvetlen közelében kisvárosok voltak műszakos dolgozókkal és kísérőkkel - Csernobil és Pripjaty. Ez utóbbit az atomerőművek szatellitvárosainak elve alapján tervezték. Az energetikai mérnök családtagok foglalkoztatásának biztosítására számos ipari vállalkozás felépítéséről rendelkezett. A város infrastruktúrájára is nagy figyelmet fordítottak, hiszen a Polissya atomograd lakosságának átlagéletkora 26 év volt.
Pripjaty akkoriban az egyik legrangosabb ukrán város volt. Kényelmes közlekedési csomópontjai, tágas, széles utcái, a lakónegyedek és a vidámparkok elosztása vonzották a környező falvak és városok, köztük Csernobil lakóit.
Eddig sokan nem egészen értik, hogy a balesetet megelőző években a szerény csernobili regionális központnak kevés kapcsolata volt az atomerőművel. A csernobili atomerőműtől három kilométerre található, gyorsan fejlődő fiatal Pripjaty városa az energiamérnökök sajátos fővárosa volt. A csernobili balesetet hozzák összefüggésbe, de a nevét az állomástól délkeletre, 18 kilométerre fekvő, azonos nevű kerületi központ nevéről kapta. A Pripjat 1970-ben alapították csak a csernobili atomerőmű építésének köszönhetően. Maga Csernobil kisváros volt, lakossága nem haladta meg a 13 ezer főt. Ma körülbelül 5 ezer ember él a teljes tilalmi övezetben, ebből körülbelül 4 ezren a csernobili regionális központban.
Baleset
Az év eseményei két időszakra bontották a város történelmét: Csernobil a baleset előtt és a baleset után.
A 4-es számú erőműnél az egyik turbógenerátor tervezési tesztje során olyan robbanás történt, amely teljesen tönkretette a reaktort. Több mint 30 tűzeset volt, amelyek felszámolását a súlyos sugárhelyzet miatt eleinte csak helikopterek segítségével kezdték meg. A baleset utáni első órákban lehetőség nyílt a szomszédos harmadik erőmű leállítására, a negyedik erőmű berendezéseinek kikapcsolására, valamint a vészreaktor állapotának ellenőrzésére.
A katasztrófa következtében mintegy 400 millió cury radioaktív anyag került a környezetbe. Ez egy új típusú katasztrófa volt, amely egy baljós jelentést kapott szó alatt vonult be a történelembe: „Csernobil”. A Szovjetunió legerősebb atomerőművében 1986-ban bekövetkezett baleset az emberiséget egy megfoghatatlan, láthatatlan ellenséggel – a radioaktív szennyeződéssel – szembesítette.
A baleset okai
A csernobili baleset az atomenergia történetének egyik legnagyobb katasztrófája volt. Az első három hónapban sokan meghaltak és megsérültek. A katasztrófát követő évek is éreztették magukat a sugárzás hosszú távú hatásaival. Az égő reaktorból keletkezett felhő jelentős mennyiségű radioaktív anyagot szállított a Szovjetunió közeli területeire és Európa nagy részére.
A csernobili baleset társadalmi-politikai jelentősége a Szovjetunió számára nem befolyásolta az okok kivizsgálásának menetét. A baleset tényeinek és körülményeinek értelmezése többször módosult. A mai napig nem sikerült konszenzusra jutni.
A baleset okai között szerepelnek az atomerőmű tervezési hibái, az RBMK-1000-es reaktor számos tervezési hibája, a műszakban dolgozók szakszerűtlen intézkedései, amelyek miatt hőrobbanással végződő ellenőrizetlen láncreakció következett be. a reaktort.
Az okok között szerepelt a hatékony képzést biztosító oktató-módszertani központ hiánya, az 1980-tól 1986-ig terjedő időszakban kivizsgálás nélkül maradt eszközhibák is. A különféle hipotézisek között volt egy szűken irányított földrengés, amelynek erőssége elérheti a 4 pontot.
A hivatalnokok és az orvostudomány oldaláról csak egy nagy hazugság volt, a balesetért a felelősséget csak az üzemeltetőkre és az ő hibáikra hárították, nem voltak hajlandók meglátni a sugárterhelés okait az áldozatok betegségeiben. Folyamatosan próbálták minimalizálni a katasztrófa mértékét.
elidegenítési föld
A csernobili zóna a kirekesztés földje. Ez annak köszönhető, hogy jelentős területek találhatók az atomerőmű közvetlen közelében. Ezt a területet három ellenőrzött zónára osztották: magára az atomerőműre, az úgynevezett speciális zónára, tíz kilométeres és harminc kilométeres zónára.
Határukon szigorú dozimetriai ellenőrzést végeznek a járműveken, dekontamináló pontokat telepítenek.
Csernobilban a bűnüldöző szervek azon dolgoznak, hogy megvédjék az övezetek területét, és ellenőrizzék az illetéktelen személyek területükre történő illegális bejutását. Itt találhatók azok a főbb vállalkozások, közművek és egyéb építmények, amelyek a kisajátított földterület környezetbarát állapotának fenntartását végzik.
Második élet
Kevéssé ismert város, figyelemre méltó, szürke kétszintes épületekkel és tiszta zöld utcákkal - ilyen volt Csernobil a baleset előtt, majd a baleset után azonnal megismeri az egész világ, a Szovjetunió idején örökre megfagyott város.
A világ minden tájáról vonzza a posztapokaliptikus szerelmeseket. Csernobil és Pripjaty, amelyek egykor magabiztosan sétáltak a fényes jövő felé, most a tilalmi zónában vannak, és hivatalos kirándulások részeként szerepelnek a látogatási programban. Ez a terület különösen népszerűvé vált 2007-ben, miután megjelent a S.T.A.L.K.E.R.: Shadow of Chernobyl című számítógépes játék.
A Forbes magazin szerint 2009-ben a csernobili zóna felkerült a 12 legegzotikusabb turisztikai célpont közé.
A zónában helyenként 30-szor haladja meg a sugárzás mértéke a megengedett minimumot, de ez nem akadályozza meg azokat, akik saját szemükkel szeretnék látni egy ember okozta katasztrófa leggrandiózusabb emlékművét. Csernobilt az elmúlt tíz évben 40 ezer turista kereste fel. Évente jelentős számú leselkedőt vesznek őrizetbe, akik illegálisan lépnek be a helyi "apokalipszis" helyére, egy olyan helyre, ahol az ember soha nem fog tudni élni. A turistaáramlás azonban megteremti saját keresletét és kínálatát, ami úgy tűnik, lehetővé teszi a város számára, hogy megtalálja a második életet.
Idén van a 30. évfordulója a csernobili atomerőműben történt balesetnek, amely 1986. április 26-án történt. A baleset az atomenergia történetének legnagyobb ilyen jellegű balesete, mind a halálos áldozatok és a következmények által érintettek becsült számát, mind pedig a gazdasági károkat tekintve. A balesetet követő első három hónapban 31 ember halt meg; az expozíció hosszú távú hatásai, amelyeket a következő 15 évben azonosítottak, 60-80 ember halálát okozták. 134-en szenvedtek különböző súlyosságú sugárbetegségben. A 30 kilométeres zónából több mint 115 ezer embert evakuáltak. A következmények felszámolására jelentős erőforrásokat mozgósítottak, a baleset következményeinek felszámolásában több mint 600 ezren vettek részt.
A baleset következtében mintegy 5 millió hektár földterületet vontak ki a mezőgazdasági forgalomból, az atomerőmű körül 30 kilométeres tilalmi zónát alakítottak ki, több száz kistelepülés pusztult el és betemették (nehézgépekkel betemették).
A radioaktív szennyezettség mértékének felmérése után világossá vált, hogy Pripjaty városának evakuálására lesz szükség, amelyet április 27-én hajtottak végre. A balesetet követő első napokban a 10 kilométeres zóna lakosságát evakuálták. A következő napokban a 30 kilométeres zóna többi településének lakosságát evakuálták. Tilos volt dolgokat magukkal vinni, a gyerekek kedvenc játékait, hasonlókat, sokakat otthoni ruhában evakuáltak. A pánik elkerülése érdekében a hírek szerint a kitelepítettek három napon belül hazatérnek. Háziállatot nem lehetett magukkal vinni.
Pripjaty városa mára szellemvárossá vált.
Óriáskerék Pripjaty elhagyott városában, Ukrajnában. Ez a város mindössze néhány kilométerre található a csernobili atomerőműtől.
Új szarkofág építése a csernobili atomerőmű felrobbant negyedik blokkja fölé.
Pripjaty városa.
Ez volt az Energetik Kultúrpalota Pripjaty városában 1986-ban, és ilyen lett 30 évvel később.
Kilátás a csernobili atomerőmű negyedik blokkjára Pripjaty városából.
Új szarkofágot építettek a negyedik blokk fölé.
A csernobili atomerőmű folyékony radioaktív hulladékot feldolgozó üzemének alkalmazottja. Ukrajna.
Konténerek a csernobili atomerőmű folyékony radioaktív hulladékot feldolgozó üzemében.
Egy munkás egy építés alatt álló ideiglenes kiégett fűtőelem-tároló közelében áll. Ukrajna.
Az emberek gyertyát gyújtanak a csernobili atomerőműben bekövetkezett katasztrófa következtében elhunyt tűzoltók és munkások emlékművénél. Ukrajna.
A "Duga" elhagyott radarrendszer, amely a csernobili tilalmi zónán belül található. Ukrajna.
Farkas az erdőben, a csernobili atomerőmű közelében, 2012 áprilisában.
Egy ház az elhagyott Zalesye faluban, a csernobili atomerőmű közelében. Ukrajna.
Az Állami Ökológiai Rezervátum dolgozója sugárzási szintet tesztel egy farmon a fehéroroszországi Vorotecben, 2011. április 21-én, a csernobili atomerőmű tiltott zónájának közelében.
Ivan Semenyuk (80) és felesége, Marya Kondratovna otthonuk közelében, a csernobili tilalmi övezetben, az ukrajnai Parusev faluban.
Romos ház, Vezhishche elhagyott faluban, a tilalmi zónában, 30 km-re a csernobili atomerőmű körül.
Körhinta Pripjatyban.
Az "Energetik" Kultúrpalota belseje.
A tankönyvek szétszórva vannak egy zeneiskola padlóján Zalisya faluban, amely a csernobili atomerőmű tiltott zónájában található, 2015. szeptember 29.
Egy kutya csontváza egy 16 emeletes épületben Pripjaty városában.
Jávorszarvas egy állami rezervátumban, a csernobili atomerőmű tiltott zónájában, Babcsin falu közelében, mintegy 370 km-re (231 mérföldre) délkeletre Minszktől, Fehéroroszországban, 2011. március 22.
Játéklátványosságok Pripjatyban.
Elhagyott kávézó. Pripyat.
Egy úszómedence maradványai. Pripyat.
Műszerfalak a csernobili atomerőmű kettes reaktorának vezérlőtermében. Szinte azonosak azokkal, amelyek a csernobili atomerőmű katasztrófája idején a negyedik reaktor vezérlőtermében álltak. 2015. szeptember 29.
A doziméter körülbelül egy mikroröntgént mutat óránként, ami normának tekinthető a csernobili atomerőmű negyedik reaktorának maradványainak kerítése mögött.
Lynx Csernobil közelében, Ukrajnában, 2012 decemberében.
A képen: a negyedik blokk régi szarkofágja (balra) és az új szarkofág, ami a régit (jobbra) váltja fel. Pripjaty, 2016. március 23.
Új szarkofág telepítése.
Egy nő meglátogatja elhagyott házát a Radunitsa-ünnep alatt, amely során szokásos az elhunyt rokonok sírjainak meglátogatása az elhagyott Orevichi faluban, a csernobili atomerőmű körüli tilalmi zóna közelében, Minszktől délkeletre 2015. április 21-én. . A csernobili baleset után a falvakból elmenekült lakosok minden évben visszatérnek, hogy meglátogassák rokonaik sírját, valamint találkozzanak egykori barátokkal és szomszédokkal.
Április 26-a a sugárbalesetek és -katasztrófák áldozatainak emléknapja. Idén lesz 33 éve a csernobili katasztrófa – a legnagyobb atomenergia-katasztrófa a világon. Felnőtt már egy egész generáció, amely nem élte át ezt a szörnyű tragédiát, de ezen a napon hagyományosan Csernobilra emlékezünk. Hiszen csak a múlt hibáira emlékezve remélhetjük, hogy a jövőben nem ismételjük meg azokat.
1986-ban robbanás történt a 4-es csernobili reaktorban, több száz munkás és tűzoltó próbálta eloltani a 10 napja égő tüzet. A világot sugárzási felhő borította. Ekkor az állomás mintegy 50 alkalmazottja meghalt, és több száz mentő megsérült. Továbbra is nehéz meghatározni a katasztrófa mértékét és az emberek egészségére gyakorolt hatását - mindössze 4-200 ezer ember halt meg a kapott sugárdózis következtében kialakult rákban. Pripjaty és a környező területek még több évszázadig nem lesznek biztonságosak az emberek számára.
Postszponzor: Passepartout. Baguette nagykereskedelem Moszkvában és berendezések baguette műhelyekhez. 
1. Az ukrajnai csernobili csernobili atomerőmű 1986-os légi felvétele a 4-es reaktor 1986. április 26-i robbanása és tüze által okozott pusztítást mutatja. A robbanás és az azt követő tűz következtében hatalmas mennyiségű radioaktív anyag került a légkörbe. Tíz évvel a világ legnagyobb nukleáris katasztrófája után az erőmű tovább működött az ukrajnai akut áramhiány miatt. Az erőmű végállomása csak 2000-ben következett be. (AP Photo/Volodymyr Repik) 
2. 1991. október 11-én a második erőmű 4. számú turbinagenerátorának sebességének csökkentése közben annak későbbi leállítása és az SPP-44 szeparátor-túlhevítő javítása során baleset és tűz történt. Ez a fénykép, amely az állomáson 1991. október 13-án tett sajtólátogatás során készült, a csernobili atomerőmű beomlott tetőjének egy részét mutatja, amelyet tűz pusztított el. (AP Photo/Efrm Lucasky) 
3. A csernobili atomerőmű légi felvétele az emberiség történetének legnagyobb nukleáris katasztrófája után. A kép három nappal az atomerőműben történt 1986-os robbanás után készült. A kémény előtt a megsemmisült 4. reaktor. (AP fotó) 
4. Fotó a Szovjet Élet magazin februári számából: a csernobili atomerőmű 1. erőművi blokkjának nagyterme 1986. április 29-én Csernobilban (Ukrajna). A Szovjetunió elismerte, hogy baleset történt az erőműben, de további információt nem adott. (AP fotó) 
5. Egy svéd farmer eltávolítja a csapadékkal szennyezett szalmát néhány hónappal a csernobili atomerőműben 1986 júniusában történt robbanás után. (STF/AFP/Getty Images) 
6. Egy szovjet egészségügyi dolgozó megvizsgál egy ismeretlen gyereket, akit 1986. május 11-én evakuáltak a nukleáris katasztrófa övezetéből a Kijev melletti Kopelovo állami gazdaságba. A kép a szovjet hatóságok által szervezett kiránduláson készült, hogy megmutassák, hogyan kezelik a balesetet. (AP Photo/Boris Yurchenko) 
7. A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke Mihail Gorbacsov (középen) és felesége Raisa Gorbacsova az atomerőmű vezetésével 1989. február 23-án folytatott beszélgetés során. Ez volt az első látogatása a szovjet vezetőnek az állomáson az 1986. áprilisi baleset óta. (AFP FOTÓ/TASS) 
8. A kijeviek sorban állnak az űrlapokért, mielőtt ellenőriznék a sugárszennyezettséget a csernobili atomerőműben 1986. május 9-én történt kijevi baleset után. (AP Photo/Boris Yurchenko) 
9. Egy fiú 1986. május 5-én Wiesbadenben egy bezárt játszótér kapuján felolvas egy hirdetést, amely így szól: "Ez a játszótér átmenetileg bezárt." Egy héttel a csernobili atomreaktor 1986. április 26-i robbanása után a wiesbadeni önkormányzat minden játszóteret bezárt, miután 124 és 280 becquerel közötti radioaktivitási szintet észlelt. (AP Photo/Frank Rumpenhorst) 
10. A csernobili atomerőműben dolgozó egyik mérnök orvosi vizsgálaton esik át a Lesznaja Poljana szanatóriumban 1986. május 15-én, néhány héttel a robbanás után. (STF/AFP/Getty Images) 
11. A Környezetvédelmi Szervezet aktivistái megjelölik a sugárszáraz savóval fertőzött vasúti kocsikat. A fénykép az észak-németországi Brémában készült 1987. február 6-án. A szérum, amelyet Brémába szállítottak, hogy tovább szállítsák Egyiptomba, a csernobili baleset után keletkezett, és radioaktív csapadékkal szennyezett. (AP Photo/Peter Meyer) 
12. Egy vágóhídi dolgozó alkalmassági bélyegzőt helyez a tehéntetemekre Frankfurt am Mainban, Nyugat-Németországban 1986. május 12-én. Hessen szövetségi állam szociális miniszterének döntése értelmében a csernobili atomerőműben történt robbanás után minden húst sugárkezelésnek kezdtek. (AP Photo/Kurt Strumpf/stf) 
13. Archív fotó 1998. április 14-én. A csernobili atomerőmű dolgozói elhaladnak az állomás megsemmisült 4. erőművének vezérlőpultja mellett. Ukrajna 2006. április 26-án ünnepelte a csernobili atomerőműben történt baleset 20. évfordulóját, amely több millió ember sorsát érintette, csillagászati költségeket igényelt nemzetközi alapokból, és az atomenergia veszélyeinek baljós jelképévé vált. (AFP PHOTO/ GENIA SAVILOV) 
14. A képen, amely 1998. április 14-én készült, a csernobili atomerőmű 4. erőművének vezérlőpultja látható. (AFP PHOTO/ GENIA SAVILOV) 
15. Munkások, akik részt vettek a csernobili reaktort lezáró cementszarkofág építésében, egy emlékezetes fotón 1986-ban egy befejezetlen építkezés mellett. Az Ukrán Csernobili Unió tájékoztatása szerint a csernobili katasztrófa következményeinek felszámolásában részt vevő emberek ezrei haltak bele a munka közben elszenvedett sugárszennyezés következményeibe. (AP Photo/Volodymyr Repik) 
16. Nagyfeszültségű tornyok a csernobili atomerőmű közelében 2000. június 20. Csernobilban. (AP Photo/Efrem Lukatsky) 
17. Az atomreaktor ügyeletes kezelője az egyetlen működő 3. számú reaktor telephelyén 2000. június 20-án, kedden ellenőrző leolvasásokat vesz fel. Andrey Shauman dühösen a nukleáris katasztrófa szinonimájává vált csernobili atomerőmű, a csernobili reaktor vezérlőpultján egy lezárt fémburkolat alá rejtett kapcsolóra mutatott. „Ez ugyanaz a kapcsoló, amellyel le lehet kapcsolni a reaktort. 2000 dollárért megengedem, hogy bárki megnyomja ezt a gombot, amikor eljön az ideje” – mondta akkor Shauman megbízott főmérnök. Amikor ez az idő, 2000. december 15-én elérkezett, a környezetvédelmi aktivisták, kormányok és hétköznapi emberek szerte a világon fellélegeztek. Az 5800 csernobili munkás számára azonban ez a gyásznap volt. (AP Photo/Efrem Lukatsky)
18. A 1986-os csernobili katasztrófa áldozatait, a 17 éves Oksana Gaibont (jobbra) és a 15 éves Alla Kozimerkát infravörös sugarakkal kezelik a kubai fővárosban található Tarara Gyermekkórházban. Okszanát és Allát, több száz másik orosz és ukrán tinédzserhez hasonlóan, akik sugárdózist kaptak, ingyenesen kezelték Kubában egy humanitárius projekt keretében. (ADALBERTO ROQUE/AFP)
19. A fénykép 2006. április 18-án. Egy gyermek kezelés alatt a Gyermekonkológiai és Hematológiai Központban, amelyet Minszkben építettek a csernobili atomerőmű balesete után. A csernobili katasztrófa 20. évfordulójának előestéjén a Vöröskereszt képviselői arról számoltak be, hogy pénzhiánnyal szembesültek a csernobili katasztrófa áldozatainak további megsegítésére. (DRACHEV VIKTOR/AFP/Getty Images) 
20. Pripjaty város és Csernobil negyedik reaktorának képe 2000. december 15-én, a csernobili atomerőmű teljes leállításának napján. (Fotó: Yuri Kozyrev/Híradók) 
21. Óriáskerék és körhinta Pripjaty szellemváros kihalt vidámparkjában, a csernobili atomerőmű mellett 2003. május 26. Pripjaty lakosságát, amely 1986-ban 45 000 fő volt, a 4. 4-es reaktor felrobbantását követő első három napon belül teljesen evakuálták. A csernobili atomerőműben történt robbanás 1986. április 26-án 1 óra 23 perckor történt. A keletkezett radioaktív felhő Európa nagy részét károsította. Különféle becslések szerint ezt követően 15-30 ezer ember halt meg a sugárzás következtében. Ukrajnában több mint 2,5 millió ember szenved a kitettség következtében szerzett betegségekben, és közülük körülbelül 80 000-en részesülnek ellátásban. (AFP PHOTO/SERGEI SUPINSKY) 
22. A képen 2003. május 26-án: egy elhagyatott vidámpark Pripjaty városában, amely a csernobili atomerőmű mellett található. (AFP PHOTO/SERGEI SUPINSKY) 
23. A képen 2003. május 26-án: gázálarcok egy iskola osztálytermének padlóján Pripjaty szellemvárosában, amely a csernobili atomerőmű közelében található. (AFP PHOTO/SERGEI SUPINSKY) 
24. A 2003. május 26-i fényképen: egy TV-tok egy hotelszobában Pripjaty városában, amely a csernobili atomerőmű közelében található. (AFP PHOTO/SERGEI SUPINSKY) 
25. Pripjaty szellemváros látképe a csernobili atomerőmű mellett. (AFP PHOTO/SERGEI SUPINSKY) 
26. A képen 2006. január 25-én: egy elhagyatott osztályterem egy iskolában Pripjaty elhagyatott városában, Csernobil közelében, Ukrajnában. Pripjaty és a környező területek még több évszázadig nem lesznek biztonságosak az emberek számára. A tudósok szerint a legveszélyesebb radioaktív elemek teljes lebomlása körülbelül 900 évig tart. (Fotó: Daniel Berehulak/Getty Images) 
27. Tankönyvek és füzetek egy iskola padlóján Pripjaty szellemvárosában 2006. január 25. (Fotó: Daniel Berehulak/Getty Images) 
28. Játékok és gázálarc a porban az elhagyatott Pripjaty város egykori általános iskolájában 2006. január 25-én. (Daniel Berehulak/Getty Images) 
29. A 2006. január 25-i képen: Pripjaty elhagyatott városának egyik iskolájának elhagyott sportcsarnoka. (Fotó: Daniel Berehulak/Getty Images) 
30. Mi maradt az iskola tornaterméből Pripjaty elhagyott városában. 2006. január 25. (Daniel Berehulak/Getty Images) 
31. A csernobili atomerőmű körüli 30 kilométeres tilalmi zónán kívül fekvő fehéroroszországi Novoszelki falu lakója, a 2006. április 7-i képen. (AFP PHOTO / DRACHEV VIKTOR) 33. 2006. április 6-án a fehérorosz sugár-ökológiai rezervátum egyik alkalmazottja megméri a sugárzás szintjét a fehéroroszországi Vorotec faluban, amely a csernobili atomerőmű körüli 30 kilométeres zónában található. növény. (DRACHEV VIKTOR/AFP/Getty Images) 
34. A csernobili atomerőmű körüli, Kijevtől mintegy 100 km-re lévő Ilinci község lakosai elhaladnak az ukrán rendkívüli helyzetek minisztériumának mentői mellett, akik egy 2006. április 5-i koncert előtt próbálnak. A mentők a csernobili katasztrófa 20. évfordulója alkalmából rendeztek amatőr koncertet több mint háromszáz embernek (főleg időseknek), akik illegálisan tértek vissza a csernobili atomerőmű körüli tilalmi övezetben található falvakba. (SERGEI SUPINSKY/AFP/Getty Images) 37. Maszkot és speciális védőruhát viselő építőcsapat 2006. április 12-én a csernobili atomerőmű megsemmisült 4. reaktorát fedő szarkofág megerősítésére irányuló munka során. (AFP PHOTO / GENIA SAVILOV) 
38. 2006. április 12-én a munkások lesöprik a radioaktív port a csernobili atomerőmű megsérült 4. reaktorát borító szarkofág előtt. A magas sugárzási szint miatt a személyzet csak néhány percig dolgozik. (GENIA SAVILOV/AFP/Getty Images) "Poszt a múltból": Ma, április 26-án lesz 26 éve a csernobili katasztrófa. 1986-ban robbanás történt a 4-es csernobili reaktorban, több száz munkás és tűzoltó próbálta eloltani a 10 napja égő tüzet. A világot sugárzási felhő borította, ez volt a világ legrosszabb nukleáris katasztrófája. Ekkor az állomás mintegy 50 alkalmazottja meghalt, és több száz mentő megsérült. Továbbra is nehéz meghatározni a katasztrófa mértékét és az emberek egészségére gyakorolt hatását - mindössze 4-200 ezer ember halt meg a kapott sugárdózis következtében kialakult rákban. Az év elején az ukrán kormány bejelentette, hogy szűkíteni kívánja azt a sugarat, amelyre a turisták megközelíthetik a csernobili atomerőmű területét. Időközben várhatóan 2013-ra készül el a 20 000 tonnás acéltest, az úgynevezett New Safe Confinement.
(Összesen 39 kép)
1. Egy katonai helikopter fertőtlenítést és gáztalanítást végez a csernobili atomerőmű környékén, néhány nappal a 4-es reaktor robbanása után. (STF/AFP/Getty Images)
2. Légifelvétel a csernobili atomerőműről, ahol a 20. század legnagyobb ember okozta katasztrófája következett be, 1986 áprilisában. A cső előtt található a megsemmisült negyedik reaktor. A cső mögött és nagyon közel a 4. reaktorhoz volt a harmadik reaktor, amely 2000. december 6-án szűnt meg. (AP fotó)
3. Javítások az ukrajnai csernobili atomerőműben 1986. október 1-jén a legnagyobb áprilisi robbanás után, amely 3 235 984 ukránt érintett, és radioaktív felhők borították be Európa nagy részét. (ZUFAROV/AFP/Getty Images)
4. A csernobili atomerőműben az 1991. október 13-i tűzvész után beomlott tető egy része. (AP Photo/Efrm Lucasky)
5. Leonyid Teljatnyikov alezredes, a csernobili atomerőmű tüzet oltó Pripjatyi tűzoltóság vezetője az 1986. április 26-i robbanás utáni negyedik reaktor fényképére mutat. Ezt követően a reaktort cementtel töltötték fel. A 36 éves Teljatnyikovot akut sugárbetegség miatt két hónapra kórházba szállították. Kétszer is elnyerte a bátorságért, megkapta a Szovjetunió hőse címet. (Reuters)
7. Az Atomenergia Intézet munkatársa. Kurcsatov a csernobili atomerőmű cementtel teli helyiségébe beszűrődő nap sugaraiban a reaktor 1989. szeptember 15-i felrobbanása után, három évvel a katasztrófa után. (AP Photo / Mikhail Metzel)
8. A csernobili atomerőmű dolgozója 1986. június 5-én ellenőrzi az első és a második erőmű motorterének sugárzási szintjét. (Reuters)
9. Besugárzott berendezések temetője a csernobili atomerőmű közelében 2000. november 10-én. Körülbelül 1350 szovjet katonai helikoptert, buszt, buldózert, tankot, transzportert, tűzoltóautót és mentőautót használtak a csernobili ember okozta katasztrófa következményeinek kezelésére. A takarítási munkák során mindegyiket besugározták. (AP Photo/Efrem Lukatsky)
10. Az Atomenergia Intézet munkatársa. Kurcsatov a 4-es blokk szerelőszobájában 1989. szeptember 15-én. (AP Photo / Mikhail Metzel)
11. Egy varsói kórházi nővér 1986 májusában jódoldattal próbál lecsepegtetni egy hároméves kislányt. A csernobili katasztrófa után számos szomszédos országban különféle intézkedéseket hoztak az esetleges sugárkárok ellen. (AP Photo/Czarek Sokolowski)
12. Betonkeverők egy építkezésen, ahol betonszarkofágokat készítenek, a negyedik reaktorban 1986 októberében. (Reuters)
13. Vjacseszlav Konovalov, az Ukrán Tudományos Akadémia képviselője egy kitömött mutált csikóval Zsitomirban 1996. március 11-én. Konovalov biológiai mutációkat tanulmányozott a csernobili atomerőműben történt robbanás után. A mén „Gorbacsov” becenevet azt követően kapta, hogy Konovalov 1988-ban a Legfelsőbb Tanács elé vitte a szegény állat teljes alakos fényképét, hogy bemutassa Mihail Gorbacsovnak a katasztrófa következményeit. (AP Photo/Efrem Lukatsky)
14. Vlagyimir Lenin szobra Csernobil kikötőjének kis parkban, a befagyott Pripjaty folyó közelében 2006. január 29-én. A csernobili kikötőt nem sokkal az 1986-os katasztrófa után felhagyták. (Daniel Berehulak/Getty Images)
16. A csernobili atomerőmű első erőműve vezérlőegységének képernyője, amely az utolsó adag nukleáris fűtőanyag reaktorból történő kiürítésének folyamatát mutatja 2006. november 30-án. (SERGEI SUPINSKY/AFP/Getty Images)
17. Holló a "Sugárzásveszély" táblán a csernobili atomerőmű körüli 30 kilométeres tilalmi zónában, Babcsin falu közelében, 2009. december 23.. (Reuters/Vaszilij Fedosenko)
18. Ukrán iskolások 2006. április 3-án álarcot vettek fel egy gyakorlat során a tiltott területhez közeli iskolában. (AP Photo/Oded Balilty)
20. Óriáskerék Pripjaty szellemvárosában, amelyet a robbanás után evakuáltak. (Reuters/Gleb Garanich)
21. Bölcsők egy kórházban az elhagyatott Pripjaty városában, a bezárt csernobili atomerőmű körüli korlátozott területen, 2006. április 2.. A 47 000 lakosú Pripjaty városát az eset után néhány napon belül teljesen kiürítették. (AP Photo/Oded Balilty)
23. Doziméterrel ellátott útmutató, amelynél a sugárzási szint a normálnál 12-szer magasabb. A mögötte álló lány az atomerőmű elpusztult negyedik blokkjának betonszarkofágjait fényképezi. Évente több ezer ember érkezik a csernobili atomerőműbe, ahol 1986 áprilisában az évszázad legnagyobb ember okozta katasztrófája következett be. (GENYA SAVILOV/AFP/Getty Images)
24. Sír a 67 éves Nasztaszija Vasziljeva a házában a katasztrófa sújtotta Radnya faluban, a tiltott területen, 45 km-re a csernobili atomerőműtől. A fertőzött zónában több tucat város és falu üres volt, lakóikat evakuálták. A sugárzás miatti figyelmeztetések ellenére azonban sok lakos visszatért otthonába, mivel nem tudtak máshol letelepedni. (AP Photo / Sergey Ponomarev)
25. Ukrán kutyával egy csernobili szellemváros utcáján 2006. április 13-án. (Reuters/Gleb Garanich)
26. Egy elhagyatott ház Redkovka elhagyatott falujában, 35 km-re a csernobili atomerőműtől, 2006. március 30-án. (AP Photo / Sergey Ponomarev)
27. Farkas egy mezőn a csernobili atomerőmű reaktora körüli korlátozott területen, Babcsin falu közelében. A tiltott területen élő állatok a sugárzás ellenére szaporodnak, mióta az emberek elmenekültek a területről. (Reuters/Vaszilij Fedosenko)
28. Egy férfi gyertyát gyújt a csernobili áldozatok emlékművénél Szlavuticsban, 50 km-re a katasztrófa helyszínétől, ahol korábban az állomás dolgozóinak többsége lakott. (SERGEI SUPINSKY/AFP/Getty Images)
29. Fotók a csernobili atomerőmű dolgozóiról, a katonaságról és a tűzoltókról, akik közvetlenül az 1986-os robbanás után dolgoztak egy kijevi múzeumban. (Reuters/Gleb Garanich)
30. A csernobili atomerőmű 4. számú reaktora. A bal oldalon a 2006-ban emelt csernobili emlékmű látható. A kép 2007. május 10-én készült. (AP fotó/ Efrem Lukatsky)
31. Egy munkás fúrógéppel ellenőrzi a szarkofágokat a csernobili atomerőmű 4-es számú reaktorában. (Reuters)
32. A 4. tápegység fő vezérlőterme (blokkvezérlő panel). A Geiger-számlálók óránként mintegy 80 ezer mikro-röntgént regisztráltak, ami 4 ezerszer magasabb a biztonságos szintnél. (AP Photo/Efrem Lukatsky, fájl)
33. A csernobili atomerőmű alkalmazottja a 4-es számú reaktor vezérlőtermében 2011. február 24-én, a legnagyobb ember okozta katasztrófa 25. évfordulója előestéjén. (SERGEI SUPINSKY/AFP/Getty Images)
34. Graffiti a Pripjaty szellemváros egyik épületének falán 2011. február 22-én. (SERGEI SUPINSKY/AFP/Getty Images)
35. Az egyik épület belsejében Pripjaty elhagyott városában. (Reuters/Gleb Garanich)
36. Egy férfi egykori otthonában a Csernobil körüli tiltott területen, Lomis faluban, Minszktől délkeletre, 2011. március 18-án. (Reuters/Vaszilij Fedosenko)
37. A kilenc éves Anya Savenok, aki a kitettség miatt mozgássérülten született, Strakholesye faluban lévő házában, közvetlenül a tiltott területen kívül 2006. április 1-jén. (Reuters/Damir Sagolj)
38. Lányok mennek el egy tűzoltószertárnál az időt, a hőmérsékletet és a háttérsugárzást ábrázoló tábla mellett Vlagyivosztokban 2011. március 16-án. (Reuters/Jurij Malcev)
39. A nyolcéves ukrán Vika Chervinska rákban szenved édesanyjával egy kijevi kórházban 2006. április 18-án. Egy 2006-os jelentésében a Greenpeace megjegyezte, hogy a csernobili katasztrófát követően valószínűleg több mint 90 000 ember hal meg rákban a sugárterhelés következtében. Bár a korábbi ENSZ-jelentések arról számoltak be, hogy az ok miatti halálozási arány nem haladja meg a 4 ezer embert. Az eltérő következtetések rávilágítanak arra a folyamatos bizonytalanságra, amely a világ legnagyobb ember okozta katasztrófájának az emberi egészséget érintő sorrendjét illeti. Idén április 26-án lesz pontosan 25 éve a csernobili atomerőműben történt robbanás. (AP Photo/Oded Balilty)
